?
Проблемы номинации кулинарной лексики с топонимом-компонентом: топоэпулонимы
С. 16–23.
Afonina A. N.
Language:
Russian
In book
Коломна: Московский государственный областной социально-гуманитарный институт, 2012.
Зелинская Ю. Ю., В кн.: Язык и культура в глобальном мире.Вып. 4.: ООО "Издательство "ЛЕМА", 2025. С. 245–251.
The author of this article turns to the consideration of the homonyms of the Inner City or the First District (Innere Stadt) of Vienna, one of the oldest and culturally significant cities in Europe, as they represent a rich source for the study of historical memory. The interest in this problem is dictated by the ...
Added: May 16, 2026
Артамонов Ю. А., Палеоросия. Древняя Русь: во времени, в личностях, в идеях 2025 № 4 С. 122–131
В статье анализируются названия монастырей Киева домонгольского времени. Автор приходит к выводу, что наиболее широко в этот период использовались агиотопонимы ― названия, образованные от церковных праздников, которым были посвящены соборные храмы монастырей. Иногда они дополнялись указаниями
на местность, где располагались иноческие общины. Необходимость в этих географических уточнениях возрастала по мере увеличения численности киевских монастырей. Использование притяжательных антропотопонимов было ...
Added: March 1, 2026
Петруничева В. А., В кн.: Слово, культура, история: теория и практика гуманитарного знания. К 25-летию Российско-шведского центра РГГУ.: М.: Издательский центр Российского государственного гуманитарного университета, 2023. С. 155–161.
This article discusses the problem of translating foreign proper names in Russian texts. The author points to three ways to translate foreign names: transcription, transliteration and direct inclusion with preservation of the graphics. But a formal approach to transcription can lead to errors and inconsistencies, as well as creating hard-to-pronounce or meaningless names. In the article examples are given ...
Added: March 6, 2024
Shelov-Kovedyaev F. V., В кн.: ΠΟΛΙΣ ΚΑΙ ΧΩΡΑ ΚΑΙ ΤΕΙΧΗ. Сборник статей, посвящённый 80-летию Галины Михайловны Николаенко.: Симф.: ИП Пинчук А.В., 2024. С. 216–221.
Added: February 14, 2024
Dmitriev I., Современный ученый 2023 № 4
The article is devoted to the analysis of lexicographical sources, which describe the meaning of the verb vzdumat’. The aim of this work is to analyze the microdichronic shifts in the verb lexicon on the example of this lexeme. Lermontov's novel «A Hero of Our Time» is the research object, which is determined by the closeness ...
Added: May 4, 2023
Vvedenskiy A., Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 3: Филология 2022 № 70 С. 9–19
This article suggests a new motivation for the Pskov suburb place name Поло- нище. Based on the common Slavic meaning of the word полон ‘a clean place usable as pasture or a haymaking area’, preserved in the region of Polesye, the article claims that Полонище in Pskov was originally used for an area near the ...
Added: November 13, 2022
Kozintcev M. A., Pochekaev R. Y., Письменные памятники Востока 2022 Т. 19 № 2 С. 86–98
The article presents the characteristic of the unfinished and unpublished work Travel Sketches: “A Tourist’s Notes” by Sh.M. Ibragimov (1841–1891), housed at the Archives of the Orientalists of the Institute of Oriental Manuscripts of the Russian Academy of Sciences (Ф. 33. Оп. 1. Ед. хр. 225). The authors attempt to show the value of “A ...
Added: June 21, 2022
Trofimova N., В кн.: Актуальные проблемы современной лингвистики.: СПб.: Издательство СПбГЭУ, 2021. С. 129–137.
The article examines the urbanonymic nominations of Hamburg (Germany) as an element of the supertext about the city. The author analyzes the knowledge and meanings represented in the nominations of urban space objects, determines their main structural and semantic types, substantiates their cultural and pragmatic value. ...
Added: November 3, 2021
Anikeeva T., Oriental Studies 2019 Т. 12 № 1 С. 8–14
Geography is an important element to monuments of epic nomadic folklore of the Oghuz
Turks. The Book of Dede Qorqut (Kitab-i Dedem Korkut), a Turkic medieval written epic, is
undoubtedly a most important early medieval source on social and cultural life of the Oghuz Turkic
tribes. The epic generally rests on the border between oral and literary traditions ...
Added: October 14, 2021
Fridman I., Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета 2013 № III:5 (35) С. 109–115
The article is devoted to a hitherto unpublished Ethiopic hagiographical text — the
Life of Abreha and Asbeha, a composition aiming at promoting the veneration of the
royal brothers during whose reign, according to a later tradition, Aksum became the
scene for the activity of St. Frumentius, the apostle of Ethiopia. Departing from the data
furnished by the text ...
Added: September 30, 2021
Kalashnikov A. V., Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2021 Vol. 19 No. 1 P. 81–91
The research addresses the etymologies of 82 toponyms proposed by the Russian scholar V. Trediakovsky in the mid-1700s book Three Discourses on Three Most Important Russian Antiquities compared with 148 etymologies of the toponyms from The Etymological Dictionary of the Russian Language by M. Vasmer, where the etymologies had been identified under the modern etymological ...
Added: April 21, 2021
Sosnin A., Зарубина И. А., В кн.: Актуальные проблемы филологии и лингводидактики: Сборник материалов Всероссийской конференции (25-26 мая 2020 г., Нижний Новгород).: Н. Новгород: НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, 2020. С. 43–57.
The article examines the toponymic and ergonymic components of London’s linguistic landscape as exemplified by a corpus of texts by British modernist writers. Also considered is the usage of the macrotoponym London as the key unit in the formation of the linguistic landscape. The article analyses onomastic vocabulary and its features in general, along with ...
Added: October 28, 2020
Novikova L., Ab Imperio 2020 № 2 С. 137–169
Статья рассматривает топонимические реформы в постсоветской провинции на примере г. Архангельска. В начале 1990-х гг. региональные власти, топонимические комиссии, общественные организации и инициативные граждане предпринимали активные попытки избавиться от социалистической топонимики. Вместо советских названий предлагалось вернуть дореволюционные топонимы или дать географическим объектам новые имена, связанные с региональными историческими и культурными традициями. Однако обширные планы реформ ...
Added: September 16, 2020
Vinogradov A., В кн.: Homo omnium horarum: Сборник статей в честь 70-летия А.В. Подосинова.: М.: Университет Дмитрия Пожарского, 2020. С. 141–155.
The article examines the forms of the name of the fortress Anakopia
(Abkhazia) in Byzantine, Georgian and Italian sources. First of all, since 929,
this name is found in the Greek forms [Ἀν]ακουφων, Ἀνακουφίαν, Ἀνακουφήν,
Ἀν(α)κουπί(ας). Since the end of the 11th c., in Georgian sources, a stable form
of Anakopia is fixed. From the 14th c. we find ...
Added: May 18, 2020
Lifintseva T. P., Знание-сила 2020 № 2 С. 37–47
The problem of an aesthetic ideal in the aspect of corporeality and corpulence is investigated in the history of art, fashion history, fiction, and now - the uncounted number of beauty-blogs, etc. The author tries to consider it in an applied aspect - female "plumpness" and "subtility" which were represented either as fine, or as ...
Added: May 5, 2020
Mitin I., В кн.: Культурный ландшафт: эволюции и революции воображения. Материалы Всероссийской междисциплинарной научной конференции с международным участием (Москва, 26–27 марта 2020 г.).: М.: Институт всеобщей истории РАН, 2020. С. 100–106.
Множественность – одна из важнейших черт пространственных репрезентаций места, определяющая и содержание наших представлений о культурных ландшафтах (и, следовательно, самих культурных ландшафтов), и механизм бесконечного (пере)создания всё новых и новых представлений. При этом именно воображение, а не восприятие пространства, по всей видимости, выступает ключевым процессом поддержания этой множественности культурного ландшафта и, в целом, «наращивания» его ...
Added: April 17, 2020
Selin A. A., В кн.: Slavica Antiqua et Hodierna. En hyllningsskrift till Per AmbrosianiVol. 28.: Stockholm: Universitetsservice US AB, 2019. С. 19–30.
Per Ambrosiani is a well known and prominent researcher of Novgorod place names. This article deals with the issue of place names as an important part of the cultural heritage of independent Novgorod in the 16th century. The unofficial place name ‘Kazimerov Kotel’, fixed in documents from the Russian–Swedish conversations in Tjavzino in November 1592–January ...
Added: January 27, 2020
Stockholm: Universitetsservice US AB, 2019.
Papers didicated to the Anniversary of Professor Per Ambrosiani, well known Swedish Slavist ...
Added: January 27, 2020
Kultepina O., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2020 Т. 1 № XVI С. 344–367
The paper raises an issue of possibilities that are provided by corpus-based approach in analysis of metaphorical transfer based on the aspectual pair upast’ / padat’ (‘to fall’). The author reviews the structure of metaphorical meaning of predicates that enforce the Lakoff’s metaphor ‘LESS IS DOWN’ and also analyses how collocations correlate with valency structure. ...
Added: October 7, 2019
Somin A., В кн.: Понимая город: коммуникация с пространством, временем и людьми: материалы XIX Международной школы по фольклористике и культурной антропологии.: М.: Российский государственный гуманитарный университет, 2019. С. 74–82.
В статье описываются проблемы, возникающие при передаче топонимов для неносителей языка. Обсуждается противопоставление перевода и транслитерации топонимов, разница между решением этой проблемы для языков с латинской и нелатинской письменностями, а также проблема выбора языка-источника в ситуации официального многоязычия. ...
Added: August 28, 2019
Vinogradov A., В кн.: ΧΕΡΣΩΝΟΣ ΘΕΜΑΤΑ: ИМПЕРИЯ И ПОЛИС // XI Международный Византийский Семинар (Севастополь – Балаклава 3–7 июня 2019 г.). Материалы научной конференции.: Симф.: [б.и.], 2019. С. 75–78.
Added: June 9, 2019