• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • Introduction
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
July 9, 2026
HSE Economists Use Search Queries to Forecast Birth Rates
Researchers from the HSE Faculty of Economic Sciences have shown that the accuracy of birth rate forecasts for Russia can be improved by almost 50% by incorporating the dynamics of online search queries related to pregnancy and childbirth into forecasting models. In the best-performing models, the forecasting error fell from 4.6% to 3.2%. The findings have been published in Populations and Economics.
July 8, 2026
HSE Researchers Discover Who Eats Out in Russia-And Why
Around one-third of Russians (31.3%) rarely eat out or buy ready-made meals. The core group of active consumers—those who eat out or purchase prepared food almost every day or several times a week—accounts for only about 9% of the population. These are the findings of a study conducted by the HSE Institute for Social Policy. According to the researchers eating out is no longer a marker of high social status in Russia.
July 8, 2026
HSE University and RREDA Join Forces to Support 2026 Renewable Energy of the Planet Competition
HSE University and the Russia Renewable Energy Development Association (RREDA) have signed a partnership and information cooperation agreement to support Renewable Energy of the Planet—2026, a national competition with international participation for students and early-career researchers. Applications are open on the competition's website until September 20, 2026.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Introduction

P. 1–6.
Dionysios Zoumpalidis, Mira Bergelson
Language: English
DOI
Keywords: multilingualismmultilinguals
Publication based on the results of:
Discourse Practices across Professional, Cultural, and Social Groups (2022)

In book

Multilingual Moscow. Dynamics of Language and Migration in a Capital City
Multilingual Moscow. Dynamics of Language and Migration in a Capital City
Berlin: De Gruyter Mouton, 2024.
Similar publications
Language policy in multiethnic countries: Current trends
Bergelson M., Grenoble L., Russian Journal of Linguistics 2026 Vol. 30 No. 2 P. 275–309
This introductory article surveys current theoretical and methodological trends in language policy research in multilingual and multiethnic societies, with particular attention to the post-Soviet space and the Russian Federation. Drawing on structural, critical, ecological, and urban sociolinguistic approaches, the paper traces the evolution of language policy scholarship from early language planning models to contemporary frameworks emphasizing multilingualism, globalization, social inequality, ...
Added: June 30, 2026
LANGUAGE POLICY IN MULTIETHNIC COUNTRIES
-, 2026.
The papers in this thematic volume demonstrate that language policy in the post-Soviet space and elsewhere reveals a fundamental tension that mirrors global shifts: the conflict between state efforts to manage national identity and the organic reality of human communication. While regional nationalization efforts often demonstrate global patterns of securitization, the actual practices of speakers tell a different story. Language policy ...
Added: June 30, 2026
The Neurodevelopmental Dynamics of Multilingual Experience During Childhood: A Longitudinal Behavioral, Structural, and Functional MRI Study
Della Rosa P. A., Videsott G., Borsa V. M. et al., Brain Sciences 2025 Vol. 15 No. 1 Article 54
Background/Objectives: A neurobiological framework of bi- or multilingual neurocognitive development must consider the following: (i) longitudinal behavioral and neural measures; (ii) brain developmental constraints across structure and function; and (iii) the development of global multilingual competence in a homogeneous social environment. In this study, we investigated whether multilingual competence yields early changes in executive attention ...
Added: December 12, 2025
Four Generations, Three Languages, One Island: Language Shift and Identity Negotiation among Sakhalin Koreans
Zoumpalidis, Bergelson M., Russian Journal of Linguistics 2026 Vol. 30 No. 2 P. 417–441
The Sakhalin Korean community presents a particularly interesting case for examining the dynamics of language shift  and identity negotiation, shaped as it has been by successive waves of displacement, colonial experience, and political transformation across nearly a century. The community’s linguistic repertoire spans three languages, each carrying distinct ideological weight: Korean functions as a heritage language ...
Added: November 17, 2025
Awareness of Grammatical Variability in Language Contact: The Case of Mano and Kpelle in Guinea
Khachaturyan M., Moroz G., Mamy P., Journal of Sociolinguistics 2025 Vol. 29 No. 4 P. 268–284
This paper contributes to research on the awareness of grammatical variability through a study of variation in reflexivity marking in Mano under the influence of Kpelle, both indigenous languages of Guinea. The speakers of these languages are found to be sensitive to contact-induced grammatical variation in reflexivity, which manifests via variation in comprehension patterns and, ...
Added: June 3, 2025
Family language policy in the Circassian community in Moscow
Kade M., Dionysios Zoumpalidis, , in: Multilingual Moscow. Dynamics of Language and Migration in a Capital City.: Berlin: De Gruyter Mouton, 2024. P. 117–132.
Added: April 25, 2025
Typological constraints in foreign language acquisition. Language, Interaction and Acquisition, 3(2). 231–260.
Iakovleva T., LIA Language, Interaction and Acquisition 2012 Vol. 3 No. 2 P. 231–260
This study examines the impact of typological constraints on second language acquisition. It explores the hypothesis of a conceptual transfer from first to foreign language (L1 to L2). Based on Talmy’s (2000) distinction between Verb- and Satellite-framed languages, corpus-based analyses compare descriptions of voluntary motion events along three paths (up, down, across), elicited in a ...
Added: March 11, 2025
Ареал распространения науканского языка: география многоязычия и динамика контактов
Пупынина М. Ю., Koryakov Y., Известия РАН. Серия литературы и языка 2024 Т. 83 № 1 С. 45–58
В статье рассматривается ареал распространения науканского языка и языковые контакты носителей науканского языка с носителями чукотского, инупиакского и чаплинского языков. На основании литературы, дополненной данными, полученными во время экспедиций на Чукотку, ареал распространения науканского языка описывается в контексте науканско-чукотско-инупиакской многоязычной зоны, где в различной степени были распространены все три языка. Этот ареал включает, помимо села ...
Added: January 27, 2025
Cyber-moral panic and language: criminalisation of Arabic in Turkish social media from 1999 to 2024
Şimşek, Hasan Berkcan, Journal of Multilingual and Multicultural Development 2024 P. 1–20
This study examines the moral panic surrounding Arabic in Turkey, drawing on 18,343 comments from a popular online platform between 1999 and 2024 to reveal widespread perceptions of Arabic as a threat to linguistic unity. ...
Added: September 16, 2024
Do languages spoken in multilingual communities converge? A case study of reflexivity marking in Mano and Kpelle
Khachaturyan M., Moroz G., Mamy P., Linguistics 2024 Vol. 62 No. 5 P. 1225–1250
This paper explores variation in the patterns of reflexivity marking in the Mano language and possible influence from the Kpelle language by using an experimental design with a picture questionnaire. While Kpelle does not have a morphological distinction between reflexive and basic pronouns, the Mano variety spoken by Mano-dominant individuals does possess such a distinction ...
Added: April 30, 2024
Multilingual Moscow. Dynamics of Language and Migration in a Capital City
Berlin: De Gruyter Mouton, 2024.
Moscow is home to immense linguistic diversity.The book presents fascinating insights into the complex dynamics of the lanaguge contact in the in the Russian mega-city. The interdisciplinary contributions offer views on language shift, minority language education, language policy and strategies in identity construction, among others. ...
Added: January 12, 2024
University students’ burnout profiles and their relation to creativity and multilingualism
Kashirskaya, E. V., Belova S., Kharkhurin A. V., System 2024 Vol. 123 Article 103309
The present study aims to identify burnout profiles among Russian-speaking university students (n = 509) and their relation to creativity and multilingualism. The Maslach Burnout Inventory, Reisman Diagnostic Creativity Assessment, and Multilingual and Multicultural Experience Questionnaire were used to measure burnout, creativity, and language/cultural background, respectively. Five burnout profiles were identified through latent profile analysis, three consistent ...
Added: October 27, 2023
Социолингвистическое исследование в цудахарской зоне
Меленченко Максим, Конча Кирилл, Добрушина Нина., В кн.: Songs and Trees: Papers in Memory of Sasha Vydrina.: СПб.: Институт лингвистических исследований РАН, 2023. С. 451–484.
— ...
Added: September 27, 2023
Songs and Trees: Papers in Memory of Sasha Vydrina
СПб.: Институт лингвистических исследований РАН, 2023.
This book is a collection of articles dedicated to the memory of Alexandra (Sasha) Vydrina. The volume begins with two tribute pieces. The second section contains three previously unpublished manuscripts by Sasha, as well as a list of her publications. The final section is an assemblage of fourteen pieces dedicated to Sasha, inspired by her, and written on ...
Added: September 27, 2023
The effects of multilingual and multicultural practices on divergent thinking. Implications for plurilingual creativity paradigm
Kharkhurin A. V., Koncha V., Charkhabi M., Bilingualism: Language and Cognition 2023 Vol. 26 No. 3 P. 592–609
This study opens a project that empirically investigates the Plurilingual Creativity paradigm. This paradigm expands the Multilingual Creative Cognition by making shifts in the conceptualization of the phenomena of multilingualism and creativity, respectively. We examined how multilingual and multicultural factors can contribute to divergent thinking. Online data collection included assessments of language repertoire, multicultural experience, ...
Added: December 23, 2022
«Ключи к полилингвальному, межкультурному и творческому образованию»: новый подход к развитию навыков ХХI века у школьников и студентов
Kashirskaya E., Kharkhurin A. V., В кн.: Психология сегодня: актуальные исследования и перспективы: материалы Всероссийского психологического форума : в 2 т. Екатеринбург, 28–30 сентября 2022 годаТ. 1.: Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 2022. С. 387–391.
В современной ситуации как в России, так и в мире остро стоит вопрос развития гибких навыков и компетенций школьников и студентов в процессе получения ими среднего или высшего образования. И, несмотря на достаточно большое количество работ по проблеме формирования и оценки навыков 21 века, тема не теряет своей актуальности. Стремительные изменения в геополитическом, экономическом и ...
Added: October 25, 2022
Complexity, Accuracy and Fluency in Learner Corpus Research. Volume vi
Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2022.
This volume illustrates the high potential of learner corpus investigations for research into the CAF triad by presenting eleven original learner corpus-based studies which are set within solid theoretical frameworks, examine learner corpora with state-of-the-art analytical techniques and yield highly interesting findings. The volume’s major strength lies in the range of issues it undertakes and ...
Added: October 5, 2022
Impact of Language Ideologies on Language Practices in Pridnestrovie
Andrei S. Tulum, Denis Yu. Zubalov, Journal of Siberian Federal University. Series: Humanities & Social Sciences 2022 Vol. 15 No. 11 P. 1552–1572
Over the last 30 years Pridnestrovie, a de facto independent state in the post-Soviet space, has remained one of the few countries in the world where the Russian language is not only widely used but still enjoys the official status. This article aims to explain what factors have led to the current state of affairs. First, the ...
Added: September 27, 2022
Multilingualism as a Concept for the Study of Culture. Interdisciplinary and Transnational Approaches
Trier: Wissenschaftlicher Verlag Trier, 2021.
The concept of multilingualism has produced a large body of scholarly literature across the humanities and social sciences in recent years. By opening up the dialogues between various disciplinary and national perspectives, this volume aims to develop multilingualism as a travelling concept for the study of culture, in the sense elucidated by Mieke Bal. The ...
Added: February 14, 2022
Reclaiming voice: Transforming power relations between languages. Christina Korb, Julia Gspandl, Angelika Heiling, and Elizabeth J. Erling (eds.) (forthcoming)
Bristol: Multilingual Matters Ltd., 2021.
Added: November 23, 2021
Пассивный билингвизм в даргинских селениях.
Dobrushina N., В кн.: Дурхъаси хазна. Сборник статей к 60-летию Р. О. Муталова.: М.: Буки Веди, 2021. С. 73–93.
В статье обсуждаются данные полевого социолингвистического исследования четырех соседних даргинских сел — Кубачи, Урцаки, Сутбук и Ураги. Показано, что пассивный билингвизм, характерный для этих сел, является следствием близости идиомов в одних случаях и результатом почти осознанной установки — в других. ...
Added: September 22, 2021
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit