Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 17 июня — 20 июня 2020 г.)

Publications

?

Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 17 июня — 20 июня 2020 г.)

Вып. 19(26). M. : -, 2020.

Under the general editorship: Селегей В.

Papers from the Annual International Conference “Dialogue” (2020). Issue 19

RuREBus-2020 Shared Task: Russian Relaton Extraction for Business

Artemova E., Batura T., Sarkisyan V. et al., , in: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 17 июня — 20 июня 2020 г.)Вып. 19(26).: М.: Изд-во РГГУ, 2020. P. 416–432.

В статье представлены результаты соревнования по распознаванию именованных сущностей и извлечению отношений. Целью соревнования является сравнение методов извлечения сущностей и отношений на русском языке в постановке, приближенной к индустриальным задачам. В качестве исходной коллекции текстов использовался корпус Минэкономразвития РФ, содержащий программы стратегического развития. Корпус был размечен в соответствии с инструкцией, разработанной авторами статьи. В процессе ...

Added: June 11, 2020

Referential phenomena in speaker's kinetic channels

Budennaya E., Evdokimova A., Nikolaeva J. et al., , in: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 17 июня — 20 июня 2020 г.)Вып. 19(26).: М.: Изд-во РГГУ, 2020. P. 118–131.

The article addresses the relation of referential expressions and co-occurring kinetic phenomena (hand and head gestures) on the material of the RUPEX multimodal corpus. The results reflect significant differences in how individual movements and gestures are aligned with two major types of reference (full NPs vs. reduced expressions). It was initially assumed that full NPs ...

Added: June 26, 2020

Русский Конструктикон: новый лингвистический ресурс, его устройство и специфика

Эндресен А. А., Жукова В. А., Мордашова Д. Д. et al., В кн.: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 17 июня — 20 июня 2020 г.)Вып. 19(26).: М.: Изд-во РГГУ, 2020. С. 241–255.

We present a new open-access electronic resource named the Russian Constructicon that offers a searchable database of Russian constructions accompanied by descriptions of their properties and illustrated with corpus examples. The project was carried out over the period 2016–2020 and at present contains an inventory of over 2200 multi-word constructions of Contemporary Standard Russian. We ...

Added: July 3, 2020

Русский Конструктикон: новый лингвистический ресурс, его устройство и специфика

Added: July 3, 2020

Exploring Semantic Concreteness and Abstractness for Metaphor Identification and Beyond

Badryzlova Y., , in: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 17 июня — 20 июня 2020 г.)Вып. 19(26).: М.: Изд-во РГГУ, 2020. P. 33–47.

The paper presents a method for computing indexes of semantic concreteness and abstractness in two languages (Russian and English). These indexes are used in metaphor identification experiments in both languages; the results are either comparable to or surpass pervious work and the baselines. We analyze the obtained indexes of concreteness and abstractness to see how ...

Added: August 24, 2020

GRAMEVAL 2020 Shared Task: Russian Full Morphology and Universal Dependencies Parsing

Lyashevskaya O., Shavrina T., Trofimov I. et al., , in: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 17 июня — 20 июня 2020 г.)Вып. 19(26).: М.: Изд-во РГГУ, 2020. P. 553–569.

The paper presents the results of GramEval 2020, a shared task on Russian morphological and syntactic processing. The objective is to process Russian texts starting from provided tokens to parts of speech (pos), grammatical features, lemmas, and labeled dependency trees. To encourage the multi-domain processing, five genres of Modern Russian are selected as test data: ...

Added: August 30, 2020

Annotating and exploring code-switching in four corpora of minority languages of Russia

Dyachkov V., Khomchenkova I., Pleshak P. et al., , in: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 17 июня — 20 июня 2020 г.)Вып. 19(26).: М.: Изд-во РГГУ, 2020. P. 228–240.

Added: October 29, 2020

Валентная структура некоторых речевых предикатных слов: новые находки

Iomdin B., Иомдин Л. Л., В кн.: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 17 июня — 20 июня 2020 г.)Вып. 19(26).: М.: Изд-во РГГУ, 2020. С. 400–415.

The paper discusses valency frames of a number of Russian verbal predicates whose semantics includes speech acts and, at a cetrain step of semantic decomposition, the negation, like vozražat’ ‘object, retort’, vozmuščat’sja ‘resent, be indignant’ or izvinjat’sja ‘apologize’. It is hypothesized that the frames of such predicates include a pair of propositional valencies distinctly opposed ...

Added: November 6, 2020

Чему нас учат ошибки: трудности при обработке слов с частотными орфографическими ошибками

Чернова Д. А., Алексеева С. В., Slioussar N., В кн.: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 17 июня — 20 июня 2020 г.)Вып. 19(26).: М.: Изд-во РГГУ, 2020. С. 147–159.

Орфографические ошибки — страшная напасть, но мы привыкли думать, что терпение и труд помогут с ней справиться. Однако, даже если мы сами научились писать правильно то или иное слово, никто не может уберечь нас от ошибок, сделанных другими. Эта проблема стала особенно актуальной сейчас, с появлением многочисленных электронных СМИ, чатов, социальных сетей, где колоссальные массивы текстов публикуются без ...

Added: November 20, 2020

Dialogue management using extended discourse trees

Ilvovsky D., Galitsky B., , in: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 17 июня — 20 июня 2020 г.)Вып. 19(26).: М.: Изд-во РГГУ, 2020. P. 361–371.

In this paper we learn how to manage a dialogue relying on discourse of its utterances. We consider two complementary approaches of dialogue management based on the discourse text analysis to extend the abilities of the interactive information retrieval-based chat bot. ...

Added: November 27, 2020

Modeling lemma frequency bands for lexical complexity assessment of Russian texts

Blinova O. V., Tarasov N., Blekanov I. et al., , in: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 17 июня — 20 июня 2020 г.)Вып. 19(26).: М.: Изд-во РГГУ, 2020. P. 76–92.

The paper is devoted to the problem of modeling general-language frequency using data of large Russian corpora. Our goal is to develop a methodology for forming a consolidated frequency list which in the future can be used for assessing lexical complexity of Russian texts. We compared 4 frequency lists developed from 4 corpora (Russian National Corpus, ...

Added: December 12, 2022

Research target: Computer Science Philology and Linguistics

Priority areas: humanitarian IT and mathematics

Language: Russian

Text on another site

Keywords: компьютерная лингвистика computational linguistics интеллектуальные технологии intellectual technologies

Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 17 июня — 20 июня 2020 г.)

О превратностях Фортуны в сюжете о короле Лире: Гальфрид, Вас, Лайамон

Dolgorukova N., Кифишина А. Ф., Вестник Томского государственного университета 2026 № 527 С. 23–31

Исследуется эволюция сюжета о короле Лире через призму трёх средневековых текстов. Особое внимание уделяется мотиву Фортуны и судьбы, а также образу Лира. Анализ демонстрирует, как трансформация сюжета отражают меняющиеся культурные и литературыне контексты Средневековья, подготовляющие почву для дальнейших интерпретаций, в том числе у Шекспира. ...

Added: October 20, 2026

A Neural Network Approach for Generating Libration Point Orbits

Lev Pyatko, Sergey Aksenov, Regular and Chaotic Dynamics 2026 Vol. 31 No. 5 P. 794–813

In the circular restricted three-body problem, families of periodic and quasi-periodic orbits exist in the vicinity of the libration points and are of significant interest for practical applications. This work presents a neural network-based algorithm for orbit construction and station-keeping, applicable to both periodic and quasi-periodic orbits near collinear libration points. The method employs a ...

Added: October 19, 2026

Основы теории информации

Vorontsova T., М.: Академия, 2025.

The textbook has been prepared in accordance with the requirements of the federal state educational standards for secondary vocational education and is intended for studying the professional modules “Information Security in Information and Telecommunication Systems and Networks Using Software and Hardware‑Software Tools, Including Cryptographic Protection Tools” and “Information Security in Automated Systems Using Software and ...

Added: October 19, 2026

Bridging Cultures in Business English for Global Communication (B2-C1)

Stognieva O., Safonova D., Lozitskaya E., Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2026.

This textbook is a practical and engaging guide for learners and professionals who need to communicate clearly and confidently in multicultural business environments. It offers step-by-step strategies, concise practice tasks, and regular progress checks that help readers apply intercultural communication skills directly to real workplace situations. Clear structure and focused activities make the book equally ...

Added: October 18, 2026

Лингвистическая фауна в когнитивной и эмотивной картине мира

Ватлецов Сергей Германович, М.: ИНФРА-М, 2026.

Монография представляет собой теоретическое и лексикографическое описание зооморфной лексики в английском языке. В работе осуществлено концептуальное осмысление вербального зооморфизма, позволившее отграничить его от смежных, диффузных и пограничных языковых явлений. В сборнике английских анималистических метафор и сравнений отражается зооморфная лексика в художественной, бытовой, производственно-профессиональной сферах и сфере массовой коммуникации. Книга адресована специалистам в области германистики, когнитивной лингвистики, ...

Added: October 18, 2026

«Лена и люди» Елены Фанайловой: к социологии и поэтике русского верлибра

Степанов А. Г., Slavica TerGestina 2025 № 35-2 С. 158–193

The connection of the poetic form with the content is investigated. The free verse, developed by W. Whitman in the second half of the 19th century, took root in the USSR with difficulty. In modern Russian poetry, the free verse, while preserving the aura of Western poetic culture, often combines gender and political meanings, broadcasting ...

Added: October 16, 2026

Semantic number agreement in Balkar

Podobryaev A., Ivlieva N., Glossa: a journal of general linguistics 2026 Vol. 11 No. 1 P. 1–25

Unlike many other Turkic languages, Balkar normally demonstrates obligatory subject-verb number agreement in finite clauses with 3rd person subjects: when a subject is plural-marked, so is the verb. However, there are cases when the subject is not overtly plural-marked, but the verb can be. We argue for an account where such facts are not reduced to any form ...

Added: October 15, 2026

A Reproducible Microscopy Acquisition Pipeline and Microscopy-Aware Attention for Classification, Detection, and Segmentation of Microorganisms

Aleksei Samarin, Nazarenko A., Nazarenko D. et al., Machine Learning and Knowledge Extraction 2026 Vol. 8 No. 10 Article 330

Automated microscopic image analysis is essential for quantitative microbiology, yet manual acquisition and generic recognition models struggle with morphological variability and scene artifacts. We address both ends of this pipeline. First, we present a low-cost, open-source acquisition system, based on an Arduino UNO R3 microcontroller and NEMA 17 stepper motors, that automates focusing, magnification, and ...

Added: October 14, 2026

Focusing the Diffusion: Importance Sampling for One-Shot Subject-Driven Image Generation

Mamedov I., Fofanov M., Lukianchenko P. et al., IEEE Access 2026 No. 14 P. 26662–26671

DreamBooth-style personalization, which often relies on one or a few images, can memorize context (background, pose, lighting) rather than learning the subject’s identity, thereby reducing fidelity and limiting prompt-driven edits. P-LoRA (Probability LoRA) is introduced as a training-time modification that biases diffusion timestep sampling and utilizes importance weights, ensuring that the overall objective remains unchanged. ...

Added: October 14, 2026

Studies in Computational Intelligence

Springer, 2026.

This book highlights cutting-edge research in the field of network science, offering scientists, researchers, students and practitioners a unique update on the latest advances in theory and a multitude of applications. It presents the peer-reviewed proceedings of the XIV International Conference on Complex Networks and their Applications (COMPLEX NETWORKS 2025). The carefully selected papers cover ...

Added: October 13, 2026

Proceedings of the 3rd International Conference on Sustainability: Developments and Innovations. Proceedings of ICSDI 2026, Volume 4. Lecture Notes in Civil Engineering (LNCE, volume 886)

Springer, 2026.

This book offers a comprehensive overview of the latest research, innovations, and practical applications in the field of sustainability, with a focus on construction materials and their use in building and civil engineering structures. As an outcome of the 3rd International Conference on Sustainability: Developments and Innovations (ICSDI 2026), this book presents a selection of ...

Added: October 13, 2026

Sandpile Cellular Automata with Manna Rule on the Chung-Lu Graph: Application to X Social Network

Dmitriev A., Kornilov V., Batienkov R., Lecture Notes in Civil Engineering 2026 Vol. 886 P. 249–255

Numerous studies have provided compelling evidence that the probability distribution of avalanche sizes follows a power law, and that 1/f noise is present in the stochastic dynamics of landslides. We present a theoretical explanation of these phenomena within the framework of self-organized criticality theory, proposing a discrete-time model in the form of a sandpile cellular ...

Added: October 13, 2026

Sandpile Cellular Automata with Manna Rule on the Chung-Lu Graph: Application to X Social Network

Dmitriev A., Shulman I., Lebedev A., Studies in Computational Intelligence 2026 Vol. 1265 P. 266–273

A discrete-time model is presented for the self-organization of the X/Twitter social network to the edge of a phase transition, characterized by avalanche-like propagation of information in the network. The model is based on the analogy between the critical dynamics of the X social network and sandpile cellular automata with Manna rule on the Chung-Lu ...

Added: October 13, 2026

When universal machine learning models fail in capacitance prediction for carbon-based supercapacitors: Leakage-aware validation and electrolyte screening

Makarov D. M., Kalikin N., Fashchevsky K. A. et al., Electrochimica Acta 2026 Vol. 579 Article 150159

Machine learning (ML) has become a powerful tool for accelerating the development of carbon-based supercapacitors; however, most published models assume that a single predictive framework can describe both conventional porous carbons and hybrid carbon electrodes. Here, we test this assumption using a comprehensive benchmark dataset and an extended literature-curated dataset enriched with synthesis- and electrolyte-related descriptors. Three ML algorithms ...

Added: October 13, 2026

LiteKV: A KV cache compression method for efficient inference on resource-constrained devices

Zhang Z., Ilvovsky D., Information Processing and Management 2026 Vol. 63 No. 7

Transformer-based Large Language Models (LLMs) rely on Key-Value (KV) cache to accelerate autoregressive decoding, but memory and compute requirements still grow with context length, limiting deployment on resource-constrained devices. Existing training-free KV cache compression methods mainly rely on attention-driven retention heuristics, which may under preserve structurally informative tokens under tight cache budgets, especially when such ...

Added: October 13, 2026

Imago in fabula. L'image intradiégétique dans la littérature et le cinéma

Zenkin S., P.: Classiques Garnier, 2025.

In the 19th and 20th centuries, visual image (painting, sculpture, photography, etc.) can often be a character in literary and film plots, an element of the fictional world. Its narrative forms and functions are explored from a theoretical and comparative perspective. ...

Added: October 13, 2026

No Species Is an Island, Entire of Itself: Genetic Speciation Algorithm with Interplay among Species

Gromov V., Sohrabi M., Fathollahi-Fard A., International Journal of Engineering, Transactions B: Applications 2027 Vol. 40 No. 5 P. 1437–1460

This paper, with a particular emphasis on Genetic Algorithm (GA), proposes a novel approach that integrates clustering mechanisms, predator-prey dynamics, and a distinctive selection strategy for generating subsequent populations. The proposed evolutionary algorithm, referred to as Genetic Speciation Algorithm with Interplay Among Species (GSAIS), is comprehensively evaluated against several variants of GAs as well as ...

Added: October 12, 2026

Вьетнамские исследования

ИДВ РАН, 2026.

This paper addresses the issue perceiving the national Vietnamese costume as a tool of cultural representation in the context of official state events held in Vietnam and abroad. The study focuses on specific cases of protocol visits, meetings, forums, and beauty contests, where the ao dai and other types and elements of national clothing are ...

Added: October 12, 2026

“快”之疾速义何时产生——兼论新义产生的判断标准

Qiang S., Linguistic Research 2025 No. 3 P. 76–85

The determination of new words and meanings is a key issue in lexical history studies. However, common reliance on identifying “the earliest examples” can be challenged by textual complexity and subjective disagreements. Focusing on the emergence of the FAST meaning of kuai (快), this study proposes criteria for identifying new meanings from the perspective of the lexical system. ...

Added: October 12, 2026

JavaCapsule: Итеративная генерация и отладка Java-кода на основе структурированной обратной связи

Alexandrov D., Vasilevsky V., Rezunik L. et al., Труды Института системного программирования РАН 2026 Т. 38 № 5 С. 73–90

Large language models demonstrate limitations in tasks that require precise information retrieval from very long input sequences. This limitation affects code generation in large object-oriented systems, where correctness depends on complex inter-class dependencies and the analysis of long execution traces that exceed standard context window sizes. This paper presents JavaCapsule, a technology for automated generation ...

Added: October 12, 2026

A Three-Party W-State Quantum Secret Sharing Protocol with X-Gate Encoding and Forbidden-Outcome Detection

Teregulov T., Loubenets E. R., / Series Quantum Physics "arXiv". 2026. No. 2609.31472.

We develop a new three-party quantum secret-sharing (QSS) protocol based on a three-qubit W state. This protocol encodes the secret-sequence bits using X gates and employs randomly selected Hadamard operations and measurement bases to generate information and security-test rounds. We evaluate the efficiency of the proposed protocol and analyze its security against an internal adversary ...

Added: September 28, 2026

Speech and Computer: 28th International Conference, SPECOM 2026, Ohrid, North Macedonia, September 17–18, 2026, Proceedings, Part II

Springer, 2026.

Two volumes of the SPECOM 2026 proceedings contain a collection of submitted papers presented at SPECOM 2026, which were thoroughly reviewed by members of the Program Committee and additional reviewers consisting of almost 80 experts in the conference topic areas. In total, 65 regular full papers out of 99 submissions made via the EasyChair electronic ...

Added: September 20, 2026

Automatic Classification vs. Human Annotation of Emotions in Everyday Spoken Russian: A Case Study of the ESC Corpus

Kirina M., Chepovetskaia S., , in: Speech and Computer. 28th International Conference, SPECOM 2026, Ohrid, North Macedonia, September 17–18, 2026, Proceedings, Part II. LNCS, volume 16935.: Springer, 2026. P. 58–75.

This paper presents the results of an experiment comparing automatic and human emotion and sentiment detection in transcripts of Russian spontaneous speech. The study is based on a dataset derived from the Everyday Student Conversations corpus of Russian speech (ESC Corpus/KURS), comprising 26,137 speaker turns (326,527 tokens) obtained through automatic speech recognition of 226 macro-episodes ...

Added: September 20, 2026

Vague stimulating ideas, images and metaphors in scientific thinking: researchers' work with horizons of unclear knowledge

Poddiakov A., / Series Social Science Research Network "Social Science Research Network". 2026. No. 7437658.

Clarity of knowledge and reasoning is necessary in many cases. Yet vagueness in scientific thinking related to surprise, curiosity, "ability to engage with not-knowing" (de Freitas) and abductive reasoning is also a crucially important source of scientific creativity which supplements combinatorial logic when dealing with the already known. Starting from studies by C. S. Peirce ...

Added: September 15, 2026