?
The Northwest Caucasian languages
P. 369–446.
Arkadiev P., Lander Yu.
This chapter presents an overview of the Northwest Caucasian (West Caucasian, Abkhaz-Adyghe) family.
Petrunina U., Zdorova N., , in: Computational Linguistics and Intellectual Technologies. Papers from the Annual International Conference “Dialogue” (2025)Issue 23: Supplementary volume.: ., 2025. P. 1100–1109.
The study introduces a cross-linguistic approach extending the English-based Flesch Reading Ease formula
for the assessment of Adyghe texts’ readability level. The method relies on the corpus-based analysis of Adyghe
shallow linguistic features, i.e. syllable length, word count, and sentence length. It allows to adjust the Flesch
formula in accordance with these features by means of natural language ...
Added: April 24, 2026
Dunaeva K., В кн.: Двадцать вторая Конференция по типологии и грамматике для молодых исследователей. Тезисы докладов (Санкт-Петербург, 27–29 ноября 2025 г.).: СПб.: ИЛИ РАН, 2025. С. 32–35.
Доклад посвящен дистрибуции условных конструкций в ашхарском диалекте абазинского языка с точки зрения таких параметров, как эпистемичность, временная референция антецедента и консеквента, временная соотнесенность между условием и следствием. ...
Added: December 6, 2025
Dunaeva K., В кн.: Двадцать первая конференция по типологии и грамматике для молодых исследователей: тезисы докладов. Санкт-Петербург, 21–23 ноября 2024 г.: ИЛИ РАН, 2024. С. 55–58.
Доклад посвящен оптативно-императивной зоне ашхарского диалекта абазинского языка. ...
Added: December 6, 2025
Lander Y., В кн.: Языки народов России. Перспективы и развитие. Материалы Всероссийской научно-практической конференции.: Карачаевск: Издательство Карачаево-Черкесского государственного университета имени У.Д. Алиева, 2025. С. 196–202.
В статье обсуждается понятие устного корпуса и дается общее описание основных устных корпусов абхазо-адыгских языков, а также даются примеры лингвистических исследований, активно задействующих эти корпуса. ...
Added: November 5, 2025
Lander Y., Studies in Language 2026 Vol. 50 No. 1 P. 33–67
This paper documents relative clause constructions in the polysynthetic Circassian languages of the West Caucasian family and attempts to establish diachronic links between them. It is shown that the Circassian languages possess both externally-headed and internally-headed relative clauses, with the latter having semantic heads that are interpreted outside of the relative clause. In addition, these ...
Added: March 10, 2025
Ivanov Y., Международная аналитика 2024 Т. 15 № 3 С. 108–121
This study examines the evolution of the Circassian ethno-national movement, one of the most
prominent in Russia, and its connection to the Adyghe diaspora communities in Turkey, Syria,
Jordan, Israel, Western Europe, and the United States. In the 1990s, Circassian nationalists proposed
the creation of a unifi ed Circassia, either as part of Russia or as an independent ...
Added: November 3, 2024
Lander Y., В кн.: Клычевские чтения - 2024. Материалы международной научной конференции.: Карачаевск: Издательство Карачаево-Черкесского государственного университета имени У.Д. Алиева, 2024. С. 67–77.
В абхазо-адыгских языках использование единиц, функционально параллельных вопросительным местоимениям, часто предполагает особую конструкцию (псевдоклефт), в которой описание ситуации включается в подлежащее, а «вопросительное местоимение» выступает как сказуемое. При этом абазинский язык может строить частные вопросы вообще без использования вопросительных местоимений. В работе аргументируется точка зрения, согласно которой в апсуанском говоре ашхарского диалекта абазинского языка в ...
Added: April 29, 2024
Карачаевск: Издательство Карачаево-Черкесского государственного университета имени У.Д. Алиева, 2024.
Книга включает материалы, присланные на Клычевские чтения 2024 года. ...
Added: April 29, 2024
Lander Y., Унарокова Ш. Ш., Вопросы языкознания 2024 № 2 С. 93–121
В работе обсуждается понятие местоименной серии и возникающие с ним сложности на примере указательных местоимений (демонстративов). Основным материалом послужила система демонстративных выражений адыгейского языка, в котором, даже используя простейшие критерии выделения местоименных серий, можно выделить не менее одиннадцати серий демонстративов. ...
Added: October 30, 2023
Lander Y., Bagirokova I., Унарокова Ш. Ш., Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература 2024 Т. 21 № 3 С. 701–719
This paper considers dislocated topics in living West Caucasian (Abkhaz-Adyghe) languages, i.e. in West Circassian and Kabardian, Abkhaz and Abaza. We show that there are at least two grammaticalized constructions that introduce topics without integrating them into the subsequent clause. The first construction containing simple dislocated topics either leaves them unmarked or (in West Circassian ...
Added: October 30, 2023