• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Articles
  • The Expression longus Hellespontus in Ovid
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
November 17, 2026
Physicists Show How a Solvent Shapes the Response of Drug Molecules
Many drug molecules can switch between different three-dimensional shapes. Using a mathematical model of ibuprofen dissolved in supercritical CO₂, researchers from HSE University and the Institute of Solution Chemistry of the Russian Academy of Sciences have shown that the solvent can make these molecules appear to respond unusually slowly. The molecules themselves continue to change shape rapidly, but their surroundings rearrange much more slowly, and this lag shows up in the measurements. The study has been published in The Journal of Chemical Physics. 
November 10, 2026
Physicists Train AI to Optimise Particle Beams in Accelerators
Researchers from the AI and Digital Science Institute at the HSE Faculty of Computer Science and the Budker Institute of Nuclear Physics at the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences have developed RLABC (Reinforcement Learning for Accelerator Beamline Control), a framework that uses reinforcement learning to identify optimal settings for a particle accelerator. In a computer simulation, RLABC optimised the accelerator's parameters to achieve a particle transmission rate of 70%. The study has been published in Computer Physics Communications.
November 9, 2026
'Organ-on-a-Chip Technology Could Eliminate the Need for Animal Testing'
The Laboratory of Molecular Physiology at the HSE Faculty of Biology and Biotechnology investigates how molecular regulators known as microRNAs control gene expression and contribute to the development of diseases, including cancer, viral and inflammatory conditions, and pregnancy complications. At HSE University, researchers develop organ-on-a-chip models: miniature devices containing living cells that mimic the functions of human organs, such as the placenta and intestines. These models help researchers understand how diseases develop and how drugs affect them. HSE News Service spoke with Evgeny Knyazev, Head of the Laboratory.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

The Expression longus Hellespontus in Ovid

Hyperboreus. 2025. Vol. 31. No. 1. P. 56–76.
Maria K.

The article reconstructs the origins of Ovid’s expression longus Hellespontus (Met. 13. 407; Fast. 4. 567; 6. 341 where the toponym invariably stands at the end of the hexameter, while the epithet is placed separately in a hyperbaton; cf. Fast. 4. 278 and Trist. 1. 10. 15–18). The epithet longus is accurate in that it corresponds to the long and narrow form of the strait; however, it does seem somewhat trivial to be repeated many times, and moreover, Ovid is the only Roman poet to use it. It is suggested that the expression longus Hellespontus was originally inspired by the scholarly discussion of the Homeric formula πλατὺς Ἑλλήσποντος (Il. 7. 86; 17. 432; Od. 24. 81 placed invariably at the end of the hexameter in the accusative or dative) where the epithet πλατύς, if taken to mean “broad, i.e. wide and flat”, is a strange description of a notoriously narrow strait. After an overview of solutions proffered by ancient scholars, it is shown that Ovid had probably devised the expression longus Hellespontus as another solution to the problematic formula in Homer: Ovid modified the epithet πλατύς to longus, displacing the focus of perception from the width of the strait to the extension of its coastline.

Language: English
Full text
DOI
Keywords: OvidОвидийHomerГомерантичные схолииancient scholiaHellespontГеллеспонт
Similar publications
Epic, Society, and Religion in the Ancient Near Eastern and Mediterranean Cultures
Cambridge Scholars Publishing, 2026.
This collection of papers explores the epic traditions of the ancient Near East and Eastern Mediterranean, bringing together insights from remarkable scholars. Topics range from the cuneiform epic of Erra to Homeric epics and Greco-Roman literature, shedding light on the role of epic texts in shaping collective identities and understanding ancient societies. The validity of ...
Added: September 28, 2026
Вопросы перевода и языковой адаптации у Сервия и в Servius Danielis: на материале заметок к гомеровским аллюзиям в Энеиде
Maria K., В кн.: Перевод и языковая адаптация в литературных текстах средневековой Европы.: СПб.: Институт лингвистических исследований РАН, 2021. С. 11–41.
В статье разбирается осмысление адаптации гомеровских выражений Вергилием в комментарии Сервия к Энеиде, а также в расширенной версии его комментария (Servius auctus). Показывается, что основное внимание Сервий уделял тому, как адаптированное гомеровское выражение встроено в вергилиевский контекст, и насколько оно органично звучит на латыни, а точность передачи стояла для него на втором месте. ...
Added: June 30, 2026
Tmesis of Adverbs in Early Epic Poetry
Maria K., Индоевропейское языкознание и классическая филология 2023 Vol. 27 No. 1 P. 507–519
The article studies a group of prefixed adverbs that appear in tmesis in archaic epic poetry: διαμπερές “right through, piercing through”, διάνδιχα “in two, in half, in twain”, and ἐξονομακλήδην “b name, calling b name”. While adverbial tmesis is mentioned in grammars of ancient Greek and in works on tmesis in early poetry, the examples ...
Added: June 29, 2026
О философах и плащах: к интерпретации Tht. 175e
Alieva O., Индоевропейское языкознание и классическая филология 2026 Т. 30 № 1 С. 61–76
This article proposes a novel interpretation of a difficult passage in the famous Digression in the Theaetetus (175e). The disputed expression ἀναβάλλεσθαι ἐπιδέξια is traditionally understood either as “to wear one’s coat as a gentleman” (McDowell) or as “to strike up an elegant tune like a free man” (Rowe). However, these readings are problematic both ...
Added: February 16, 2026
Antike Quellen der mittelalterlichen Geschichte über den Fuchs und J. Goethes Gedicht "Reineke Fuchs"
Микаелян А. Л., , in: II Konferenz für Studenten und Doktoranden "Wirtschaft. Gesellschaft. Sprache". Konferenzmaterialien.: M.: [б.и.], 2024. P. 18–23.
Der Artikel stellt einen Versuch dar, einen der wahrscheinlichen Gründe für J. Goethes Berufung auf die mittelalterliche Handlung des Fuchses während der Zeit des "Weimarer Klassik" zu untersuchen - die signifikante Ähnlichkeit der Handlung von "Reineke Fuchs" mit dem ersten antiken Beispiel eines überlieferten Tierepos — "Froschmäusekrieg", das als Parodie auf die Texte Homers gilt ...
Added: November 19, 2024
Гомеровские цитаты в античных схолиях к поэме Гесиода «Труды и дни»
Богданова О. А., Шаги/Steps 2024 Т. 10 № 2 С. 72–88
In the scholia vetera for Hesiod’s poem Works and Days, 35 verses are explained with a reference to Homer’s poems and one verse is commented on with a reference to Homer as Hesiod’s rival in a poetic contest. As a rule, scholia do not contain argumentation or references to sources, so scholia that use references ...
Added: October 3, 2024
Личность vs общество: наставления и награды для Аякса и Одиссея
Pichugina V., Электронный научно-образовательный журнал "История" 2024 Т. 15 № 4(138) Статья 2
The paper examines the poetic tradition of presenting the dispute between Ajax andOdysseus over Achilles’ armor, reflecting the complexity of the balance betweenpersonal claims and socially significant recognition. In the “Little Iliad”, according tothe retelling of Patriarch Photius and Pseudo-Apollodorus, and also, probably, in thetragedies “Award of the Arms” of Aeschylus and “Telephus” of Euripides, ...
Added: July 15, 2024
Рельефы Летнего дворца: раннее воплощение русской античности
Korolev A., Позднев М. М., Philologia Classica 2020 Т. 15 № 2 С. 292–321
he Summer Palace, a ship-like realisation of Peter the Great’s high aspirations in fields both mundane and aesthetic, wears an admirably preserved and well-maintained girdle of twentyeight bas-reliefs and one haute-relief crowning the entrance. Themed mostly around Ovid’s Metamorphoses, they are both propagandistic allegories and reflections on the private life of the incumbent. The accumulation ...
Added: February 10, 2024
Представления об инструментах коммуникации в поэме Гесиода «Теогония» (текст и античные схолии)
Богданова О. А., В кн.: Представления об инструментах коммуникации в поэме Гесиода «Теогония» (текст и античные схолии)//Журналистика в 2021 году: творчество, профессия, индустрия. Материалы Международной научно-практической конференции, издательство Факультет журналистики МГУ (Москва), тезисы, 2022.: Издательство Московского университета, 2022. Гл. 5.7 С. 638–638.
Настоящее сообщение посвящено представлениям о средствах вербальной коммуникации в поэме Гесиода «Теогония» и их интерпретации в текстах античных схолий. ...
Added: November 14, 2023
Функции гомеровских цитат в античных схолиях к поэме Гесиода «Теогония»
Богданова О. А., Аристей. Aristeas: Вестник классической филологии и античной истории 2023 № XXVII С. 81–99
A universal principle of scholia is the absence of argumentation and references to sources. The scholia that use quotations from other texts stand out against the general background, as the quotation can be one way of argumentation and the quoted text acts as an authority, which makes these scholia different from the others. The scholia ...
Added: August 31, 2023
Сильный гнев vs сильная личность, или еще раз о ссоре Ахиллеса и Агамемнона
Pichugina V., Электронный научно-образовательный журнал "История" 2023 Т. 14 № 4
Episodes from “the Iliad” concerning the conflict between Agamemnon and Achilles are analysed. Their quarrel and its results can be metaphorically defined as a model of wrath, with its lessons being given and learned not only by the participants themselves, but also by the witnesses. With the word "wrath" the poem begins and it is ...
Added: July 3, 2023
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit