• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Articles
  • Диалог западной и восточной традиций в творчестве Садега Хедаята
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
November 17, 2026
Physicists Show How a Solvent Shapes the Response of Drug Molecules
Many drug molecules can switch between different three-dimensional shapes. Using a mathematical model of ibuprofen dissolved in supercritical CO₂, researchers from HSE University and the Institute of Solution Chemistry of the Russian Academy of Sciences have shown that the solvent can make these molecules appear to respond unusually slowly. The molecules themselves continue to change shape rapidly, but their surroundings rearrange much more slowly, and this lag shows up in the measurements. The study has been published in The Journal of Chemical Physics. 
November 10, 2026
Physicists Train AI to Optimise Particle Beams in Accelerators
Researchers from the AI and Digital Science Institute at the HSE Faculty of Computer Science and the Budker Institute of Nuclear Physics at the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences have developed RLABC (Reinforcement Learning for Accelerator Beamline Control), a framework that uses reinforcement learning to identify optimal settings for a particle accelerator. In a computer simulation, RLABC optimised the accelerator's parameters to achieve a particle transmission rate of 70%. The study has been published in Computer Physics Communications.
November 9, 2026
'Organ-on-a-Chip Technology Could Eliminate the Need for Animal Testing'
The Laboratory of Molecular Physiology at the HSE Faculty of Biology and Biotechnology investigates how molecular regulators known as microRNAs control gene expression and contribute to the development of diseases, including cancer, viral and inflammatory conditions, and pregnancy complications. At HSE University, researchers develop organ-on-a-chip models: miniature devices containing living cells that mimic the functions of human organs, such as the placenta and intestines. These models help researchers understand how diseases develop and how drugs affect them. HSE News Service spoke with Evgeny Knyazev, Head of the Laboratory.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Диалог западной и восточной традиций в творчестве Садега Хедаята

Известия РАН. Серия литературы и языка. 2025. Т. 84. № 4. С. 69–78.
Tsvetkova M. V., Ghane S.

Sadegh Hedayat is a prominent figure in 20th-century Persian literature, occupying a unique position within it. His creative legacy represents an intriguing combination of national literary tradition—deeply influenced by his knowledge of the Middle Persian dialect Pahlavi—and ideas from Hinduism and the traditions of Western literature. The assimilation of these traditions by the writer has invariably been creative; therefore, in many areas, Hedayat is considered an innovator. He was the first modernist and one of the earliest transmitters of Western influence in Iranian literature. Through his work, Iranian writers encountered the influences of E. Poe, E.T.A. Hoffmann, F. Kafka, J. Joyce, German Expressionism, French Surrealism, and the ideas of Jung and Freud. Hedayat introduced the Gothic chronotope, lyrical prose, and the new satirical genre of “Qazieh” into Iranian literature. His creative legacy has influenced nearly all Iranian writers, both his contemporaries and successors. Hedayat’s work marked a turning point in the history of Iranian prose; therefore, the analysis of this author’s legacy from the perspective of combining the European and Eastern traditions he adopted with the innovations he brought to Iranian literature is of particular interest, which is the focus of this article.

Research target: Philology and Linguistics
Language: Russian
Full text
DOI
Text on another site
Keywords: innovationбуддизммодернизмноваторствоmodernismиндуизмBuddhismHinduismIranian literatureиранская литератураSadegh HedayatСадег Хедаят
Similar publications
Практическое руководство по написанию аргументативных эссе на английском языке. A Practical Guide to Writing Argumentative Essays in English.
Voronina Y., Kuryan M., Н. Новгород: Нижегородский государственный технический университет им. Р.Е. Алексеева, 2026.
Modern foreign-language teaching is aimed at developing not only language skills but also the ability to organise and expres ideas logically and present one’s own position with well-supported arguments. In this context, academic writing is particularly important because it helps learners develop critical thinking, analyse information, compare different points of view, and support their conclusions with convincing ...
Added: November 18, 2026
«Сохрани мою речь...». Мандельштамовский альманах.
СПб.: Свет, 2026.
Мандельштамовское общество в сотрудничестве с Центром цифровых архивных исследований Школы филологических наук Научно-исследователь ского университета «Высшая школа экономики» возобновляет выпуск серии традиционных Мандельштамовских альманахов «Сохрани мою речь...». Ранее серия под эгидой Мандельштамовского общества выходила в издательствах «Обновление» (1991, выпуск 1), «Книжный сад» (1994, выпуск 2) и РГГУ (2000, 2008, 2011, выпуски 3–5). Шестой выпуск посвящен ...
Added: November 17, 2026
An Awkward Oikonym: Obscene Toponymy and Traditional Culture
Moroz A., Folklore (Estonia) 2026 Vol. 101 P. 441–456
Abstract. The article examines the situation surrounding an informal yet widely known and historically attested oikonym derived from an obscene word. On the one hand, the existence of this obscene oikonym serves as a point of pride and a unusual peculiarity, eagerly shared with ‘outsiders’ by locals. On the other hand, it makes the residents ...
Added: November 16, 2026
Вокруг Иосифа Бродского: неподцензурная литература 1950-х — 1970-х годов: материалы II международной конференции 28–29 мая 2025 года, Санкт-Петербург
Penskaja E., СПб.: ООО «Журнал «Звезда», 2026.
The collection includes articles by authoritative literary scholars—participants in the Second International Scholarly Conference “Around Joseph Brodsky: Uncensored Literature of the 1950s–1970s,” held in May 2025 in St. Petersburg. The collection is divided into two sections. The first section—“Joseph Brodsky: Biography and Creative Work in the Context of His Time”—is devoted to the life and ...
Added: November 15, 2026
Этнолингвистика. Ономастика. Этимология. Материалы VI Международной научной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения А. К. Матвеева. Екатеринбург, 24–27 сентября 2026 г.
Moroz A., Издательство Уральского университета, 2026.
The field materials obtained through many years of work by folklore expeditions of RSUH and HSE University in various regions of Russia and the eastern regions of Belarus contain a large number of relatively uniform contexts in which an informant tells a story about events involving the manifestation of a demonological character, the manifestation of ...
Added: November 14, 2026
О чем говорит школьный урок? Корпусный анализ структуры урока и речи учителя как основа для педагогических продуктов
Виноградова Ю. С., Браташ В. С., Zubov V. et al., Вопросы образования 2026 Т. 1 № 3 С. 94–131
The aim of the study is to describe the structure of a school lesson and identify linguistic characteristics associated with effective teaching practices, based on recordings of real lessons in schools of the Russian Federation. Fifty-five audio recordings of lessons (Grades 5–9, six subjects, 2022–2024) were annotated for lesson structure, phonetic, lexical, and grammatical features, ...
Added: November 13, 2026
Берестяные грамоты из раскопок 2024 г. II. Великий Новгород, Старая Русса, Меглецы
Gippius A., Вопросы языкознания 2026 № 6 С. 7–26
This article presents a preliminary publication of 14 birchbark letters discovered during the 2024 archaeological season in Veliky Novgorod. Of particular historical and linguistic interest is a group of seven documents from the second half of the 14th century attributed to scribe Fefila, who was associated with posadnik Ontsifor Lukinich. It includes, in particular, court ...
Added: November 13, 2026
Thematic Clusters and Linguistic Features of Fashion Anglicisms Used by Russian Fashion Influencers
Karamalak O., Dionysios Zoumpalidis, English Today 2026 P. 1–11
The study explores the use of Anglicisms in the discourse of Russian speaking fashion influencers on YouTube, focusing on the thematic usage and linguistic adaptation of English borrowings to the Russian language. This topic is highly relevant due to the unprecedented popularity of digital social media and influencers who manipulate consumers’ opinions. Research methodology implies ...
Added: November 12, 2026
«Пролитая чаша» (Театр сатиры, 1952): нарративная адаптация и стилизация китайской классики как опыт межкультурного диалога
Чэнь Б., Penskaja E., Театр. Живопись. Кино. Музыка 2026 № 1 С. 150–162
Based on a  wide range of unpublished archival documents the article presents a comprehensive philological and historical-theatrical analysis of the first Soviet production of the classical Chinese drama The Western Chamber (Wang Shifu, 13th century) — the play The Spilled Cup (Moscow Satire Theatre, 1952, dir. N. V. Petrov and V. N. Pluchek, adaptation by A. P. Globа). ...
Added: November 11, 2026
“A Nursery of Technique,” the Laboratory in the Socio-Cultural Context of the 1920s–1930s: Between Practice and Metaphor
Penskaja E., Arts 2026 Vol. 15 No. 7 P. 172–203
This article analyzes the laboratory discourse in Soviet society during the first third of the twentieth century through the lens of tékhnē—the ancient fusion of making and knowing—arguing that the laboratory became a key site for redefining artistic practice as a form of knowledge production. Drawing on the institutional critique of the laboratory (Bruno Latour), ...
Added: November 11, 2026
"Подопытный". Сергей Петров и Осип Мандельштам
Penskaja E., "Сохрани мою речь..." Мандельштамовский альманах 2026 № 6 С. 206–219
This paper  is about the meeting between Nadezhda Yakovlevna Mandelstam and Sergei Vladimirovich Petrov (1911–1988), a poet, translator, and prose writer.³ He had been through prison and exile; after rehabilitation he taught foreign languages, and from 1960 he led a seminar of Scandinavianists in the literary translation section of the Leningrad branch of the Writers’ ...
Added: November 11, 2026
Латерализация функциональной гемодинамики мозга у детей раннего возраста как предиктор расстройств развития языка и речи: обзор литературы
Kibardina A., Vinogradova V., Alexeeva S. V. et al., Вопросы современной педиатрии 2026 Т. 25 № 6 С. 0–0
Проблема ранней диагностики расстройств развития языка и речи сохраняет актуальность в педиатрии. Успешность абилитации при таких расстройствах определяется ранним началом абилитационных мероприятий, но собственно речевые признаки дизонтогенеза в раннем возрасте (0-5 лет) еще недостаточно информативны для инициации вмешательства. По этой причине интерес представляют предикторы расстройств развития языка и речи, доступные для измерения на ранних этапах речевого развития. ...
Added: November 11, 2026
The Social Life of Innovation: Trust, Resistance, and the Unequal Costs of Change
Meissner D., Marcondes de Moraes G., Brandão Fischer B. et al., / Series WP BRP "Basic research program". 2026. No. WP BRP 130/STI/2026.
Innovation has been discussed in political, academic, management and public debates for many years. It’s usually understood as a driver of change and economic development in different contexts depending on the nature of the debate. What is often neglected is society and people’s perceptions. In each debate, a handful of representatives of social groups claim ...
Added: November 6, 2026
How Culture Explains Technological Progress: Evidence from 60 Russian Regions
Musaev A. U., Post-Communist Economies 2026
This paper examines the influence of cultural factors, in particular individualism values, on technological progress in 60 Russian regions. Based on the cultural theory of development, the authors argue that a higher level of individualism in a society contributes to greater innovation and technological progress. The study is based on data from a representative telephone survey of over ...
Added: November 2, 2026
Where unicorns come to life: conditions of entrepreneurial ecosystems and the emergence of disruptive ventures
Kutsenko E., Fischer B. B., Skorobogatov A. et al., Journal of Entrepreneurship and Public Policy 2026
Purpose Unicorns are startups that rapidly achieve a market value of at least one billion USD. Recently, they are increasingly seen as a key outcome of thriving entrepreneurial ecosystems. However, it remains unclear what elements of entrepreneurial ecosystems contribute to the goal of increasing the number of such companies. In this article we identify the driving ...
Added: October 12, 2026
Social Entrepreneurship Factors of Success and Failure in the Omsk Region of Russia
Fomina Y., Chahine T., , in: Responsible People. The Role of the Individual in CSR, Entrepreneurship and Management Education. Palgrave Studies in Governance, Leadership and Responsibility.: Palgrave Macmillan, 2019. P. 89–111.
Social entrepreneurship is a pathway for individuals and organizations to take responsibility for social and environmental outcomes. It allows the handling of pressing global challenges. Understanding factors of success and failure can help social entrepreneurs mitigate risk when designing and implementing their ventures. While these factors have been characterized in the USA, U.K., Europe, and ...
Added: October 10, 2026
Проклятая культура. Размышления о противоборстве жизни и духа.
Лессинг Т., Silene Noctiflora, 2026.
Теодор Лессинг (1872–1933) — один из самых пессимистичных философов первой половины XX века. Последователь Фридриха Ницше и Артура Шопенгауэра, он пророчил неизбежную гибель западной цивилизации от себя самой. В своём сочинении «Про́клятая культура», написанном на основе речи, читанной в Обществе друзей индийской мудрости в 1921 году, он с особой экспрессией изложил основные положения своего мировоззрения, ...
Added: October 3, 2026
Assessing the Influence of Innovation and Digitalization on Carbon Footprint Across the Middle East, North Africa, and South Caucasus Regions
Nurcan Kilinc, Proskuryakova L. N., Natural Resources Forum 2026 P. 1–18
The convergence of energy transition and digitalization represents two pivotal trends in the global economy that complement each other. The decrease in carbon dioxide (CO2) emissions is facilitated by larger Internet access and more substantial investments in research and development. This study sheds light on the dual impact of digitalization and innovation on CO2 emissions ...
Added: September 25, 2026
Conceptualizing data-driven entrepreneurship: from knowledge creation to entrepreneurial opportunities and innovation
Grimaldi M., Troisi O., Papa A. et al., The Journal of Technology Transfer 2026 Vol. 51 P. 1341–1392
Digital transformation and the possibility to collect large amount of data, the so-called big data, from different sources can lead to the redefinition of business processes, models and infrastructures. In this respect, data-driven decision making (DDDM) emphasizes the need to rethink management practices to view data as a driving force that can improve the effectiveness ...
Added: September 24, 2026
Barriers to Breakthroughs: Navigating Renewable Energy Innovation, Uncertainty, and Economic Growth for Sustainable Development
Li C., Tiwari S., Kazemzadeh E. et al., Sustainable Development 2026 Vol. 34 No. 5 P. 7109–7139
The transition to renewable energy is a cornerstone of sustainable development, yet it faces significant challenges. Key barriers include grid integration issues, technological immaturity, high initial costs, and policy and regulatory uncertainty. However, overcoming these hurdles offers substantial rewards, including new economic opportunities, lower energy costs, accelerated technological innovation, and more inclusive growth—ultimately paving the ...
Added: September 23, 2026
Д.С. Мережковский, З.Н. Гиппиус и И.Е. Репин: к истории взаимоотношений
Мартынов А. В., Диалог со временем 2026 № 95 С. 184–193
The article is devoted to reconstructing the difficult history of the acquaintance and subsequent collaboration of Merezhkovsky, Gippius and Repin. In particular, it examines the circle of their mutual acquaintances and the influence it had on the mutual assessments of the writers and the artist, and identifies the reasons for their rather critical judgments of ...
Added: September 23, 2026
Ле Корбюзье: свет, бетон и аскеза
Malich K., СПб.: Мастерс, 2025.
Le Corbusier: Light, Concrete, and Asceticism / K. A. Malich. — St. Petersburg: Masters, 2025. The three masters featured in this series shaped the history of 20th-century architecture. Each possessed a distinct creative logic, and each influenced our understanding of what modernism is. The architect Charles-Édouard Jeanneret-Gris—who adopted the pseudonym Le Corbusier in 1920—appears as ...
Added: September 21, 2026
Ксения Малич. Алвар Аалто: модернизм в лесу и космосе
Malich K., СПб.: Мастерс, 2026.
The three masters featured in this series shaped the history of 20th-century architecture. Each possessed a distinctive logic of creative thought, and each influenced our understanding of what modernism is. Alvar Aalto was a Finnish architect who stood at the forefront of modern architecture and defined the vocabulary of modernism alongside Le Corbusier, Ludwig Mies van ...
Added: September 21, 2026
Актуальные проблемы гуманитарных и социальных исследований: материалы XV Межрегиональной научной конференции молодых ученых в области гуманитарных и социальных наук
Bernyukevich A., Новосибирск: ИПЦ НГУ, 2017.
Буддизм является одним из важнейших религиозных и идеологических течений в Китае, который оказывал значительное влияние на все сферы жизни китайского народа в течении двух тысяч лет. Многоуровневая буддийская теория познания, интерпретированная различными школами, не только охватывает сферу интеллектуальной деятельности человека и позволяет выявить особенности религиозного мышления и поиска «истинного знания» в китайской философии, но и ...
Added: August 18, 2026
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit