?
Коммуникация и понимание: Отношение понимания к порождению речи
Гл. 2. С. 110-179.
In book
Uspensky B. A. М. : Российский государственный гуманитарный университет, 2012
Uspensky B. A., В кн. : Ego loquens. Язык и коммуникационное пространство. : М. : Российский государственный гуманитарный университет, 2012. Гл. 1. С. 9-109.
Язык - орудие коммуникации, необходимой для обмена информацией. При обмене информацией говорящие (коммуниканты) вынуждены координировать свой индивидуальный опыт, и они создают знаки (слова), которые относятся к о б щ е м у опыту р а з н ы х людей. Языковые знаки, таким образом, представляют результат обобщения и абстрагирования опыта различных индивидов. Так образуются общие ...
Added: February 18, 2013
Uspensky B. A., В кн. : Ego loquens. Язык и коммуникационное пространство. : М. : Российский государственный гуманитарный университет, 2012. Гл. 3. С. 180-266.
О переносном смысле и проблеме построения бессмысленного текста из несуществующих слов - эксперимент с пониманием. Говоря о трудностях создания бессмысленного текста, автор приводит примеры неоправданного, казалось бы, объединения фраз (или синтагм) в тексте. Было показано, что объединение такого рода не обязательно порождает бессмысленный текст, но текст, слова в котором перестают иметь обычное словарное значение. ...
Added: February 18, 2013
Uspensky B. A., Novi Sad : Академска књига, 2012
Human communication is basically the exchange of information. How can this be realized? Each communicant proceeds from a subjective perception of an objective reality; however in order to exchange information relating to this reality communicants are obliged to coordinate their perceptions. Each of us entertains personal experiences based on individual impressions and associations. But communication ...
Added: February 18, 2013
Uspensky B. A., М. : Российский государственный гуманитарный университет, 2012
Как осуществляется языковая коммуникация? Ведь каждый из участников коммуникации исходит из субъективного восприятия объективной реальности, но для того, чтобы обмениваться информацией об этой реальности, необходима координация восприятия. Каждый человек обладает личным опытом, который основывается на индивидуальных впечатлениях и ассоциациях. Между тем коммуникация предполагает наличие общего опыта и возможность координации субъективного восприятия: предполагается, что мы разделяем ...
Added: February 18, 2013
М. : Российский государственный гуманитарный университет, 2012
Сборник объединяет работы, посвященные демоническим и демонизированным врагам, а также амбивалентным духам в культуре разных народов. Представления об инфернальных созданиях — искусителях, вредителях, агентах болезней — играют важную роль в социуме. С их помощью объясняются многие болезни и катаклизмы — от личностныых до глобальных. Демонология развивается на всех "этажах" культуры — от ученого богословия и ...
Added: February 17, 2013
Kolykhalova O. A., Иностранные языки в школе 2016 № 12 С. 39-45
Статья посвящена вопросам, связанным со значением языка в решении коммуникативных задач в процессе сотрудничества, взаимопонимания, диалога с другими народами и их культурами. Язык обеспечивает историческое многообразие, общественный консенсус, коммуникативную общность. Взаимодействие языков - перманентный, длительный процесс, который обусловлен потребностями и интересами их субъектов-носителей. ...
Added: November 19, 2016
Yampolskaya A., , in : Interpreting Hegel’s Phenomenology of Spirit: Expositions and Critique of Contemporary Readings. : Нью-Йорк : Routledge, 2021. Ch. 3. P. 33-48.
This chapter discusses Henry Maldiney's critique of Hegel's approach to deixis which lies at the core of the analysis of sensuous certainty in The Phenomenology of Spirit. Specifically, it analyses Maldiney's claim that deixis should not be considered separately from common sensuous and affective experience of the shared world and therefore from communication. The first ...
Added: October 24, 2021
Коваль С. А., Loesov S., Studies in Language 2023
The Old Assyrian language is a branch of East Semitic. East Semitic has been extinct since around 400 BCE. The Old Assyrian texts were produced by Assyrian merchants between 1890 and 1860 BCE in Northern Mesopotamia and Central Anatolia. Old Assyrian, as well as most other East Semitic varieties, had a ventive (or cislocative) marker ...
Added: December 23, 2023
Toldova S., Сердобольская Н. В., Вопросы языкознания 2014 № 6 С. 66-91
The paper focuses on the paths of grammaticalization of the verb of speech manaš (‘say’, ‘name’) in Eastern Mari. The converb of this verb (manən) is desemantisized, it loses the syntactic properties of the verb of speech and shifts to the category of subordinators. Successive grammaticalization steps of this marker can be observed in Modern ...
Added: December 10, 2014
Kashleva K., Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2015 № 4 С. 114-118
The article considers the ways of expressing of lexical temporal deixis in English and German. The analysis is based on examples from modern fiction books. It analyses the distribution of deictic words according to the parts of speech over three cognitive models of time. ...
Added: September 29, 2017
Тамбов : Издательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2013
В работе конференции приняли участие более 200 представителей вузовской и академической науки, в том числе известные ученые и молодые исследователи, аспиранты и докторанты из разных регионов России таких, как Москва, Санкт-Петербург, Архангельск, Астрахань, Барнаул, Белгород, Брянск, Владивосток, стран ближнего (Азербайджан, Беларусь, Казахстан, Узбекистан, Украина) и дальнего зарубежья (США, Финляндия). Основная цель конференции – дать представление ...
Added: April 25, 2013
Pimenova N., Zeitschrift für deutsche Philologie 2013 Vol. 132 No. 3 P. 383-399
This article analyses the semantics and syntactic behaviour of the Old High German and Old Saxon pronominal adverb thâr (“there”), the morphological status of which is often equated with the status of the West Germanic relative particle *þe in relative clauses. OS thâr has a syntactic autonomy and a consistent deictic role in the opposition ...
Added: September 23, 2014
Chaplik V., Известия Южного федерального университета. Филологические науки 2021 № 4 С. 10-22
This article analyses the phenomenon of paronomasia in modern French and describes the typology of paronymic constructions. The phenomenon of paronymic attraction is defined as a special lexical phenomenon of intentional convergence of similar lexical units to create a game of meanings, a special expressive effect. The study describes the typology of paronymic formations, specifies and describes the main characteristics ...
Added: December 24, 2021
Rakhilina E. V., Testelets Y., Вопросы языкознания 2016 № 2 С. 7-21
The paper addresses Charles Fillmore’s contribution to modern linguistics. We discuss Fillmore’s fundamental
ideas such as Case Grammar, presupposition, deixis, frame, compositionality, Construction Grammar,
which have significantly influenced its current development. ...
Added: June 5, 2016
Beletskiy S., , in : Проблемы общей и востоковедной лингвистики. Сочетаемость языковых единиц и языковые модели. Памяти З.М. Шаляпиной (1946-2020). : М. : ИВ РАН, 2021. P. 100-111.
This paper presents the system of nominal demonstratives in Cigogo language spoken in Tanzania. The system includes 4 sets of forms build by reduplication of the pronominal prefix that is further suffixed with formants no, o, lya. Besides the special deictic (proximal, medial, distant to/from speaker/hearer) and anaphoric functions, they fulfill a wide range of discourse functions: anaphoric, cataphoric, ...
Added: February 11, 2023
Apresyan V., Русский язык в научном освещении 2014 № 27 С. 9-41
While space-time metaphor is a source of regular prepositional and adverbial polysemy in many languages, spatial deictic words develop temporal meanings much more rarely. However, space-time metaphor in deixis is not as exotic as it might seem, as demonstrated by the Russian spatial proximity marker tut ‘here,’ which develops a meaning of temporal proximity. Its ...
Added: December 24, 2013
Vlasenko S. V., В кн. : Стереотипность и творчество в тексте: межвуз. сб. науч. тр. Вып. 15.: Пермь : Пермский государственный университет, 2011. С. 185-194.
This article features issues related to the inherent structure of legal texts in its relation to the text-internal mechanisms specific for these texts. In particular, the analysis is centered around a legal texts’ propensity to ‘avoid’ pronominal deictic elements, as well as other deixis ordinarily employed for text generation. Legal texts perception is deemed dependent ...
Added: February 3, 2015
Romanova T. V., В кн. : Выпуск XXXIII: Когнитивные исследования в гуманитарных науках: материалы Всероссийской научной конференции с международным участием. Вып. XXXIII.: Принт-Сервис, 2018. С. 550-554.
This publication presents the results of a collective study of TOLERANCE as a social and linguocultural phenomenon. The study was mainly devoted to the linguistic tolerance skill. ...
Added: June 7, 2018
Nikitina T., Linguistic Typology 2012 Vol. 16 No. 2 P. 233-264
This paper explores cross-linguistic variation in the way speech event participants are mapped to person values, focusing on the encoding of person in reported discourse. It surveys several types of PERSON ALIGNMENT, or language-specific correspondences between participant discourse roles and person values, and shows that some of the types result in the deictic organization of ...
Added: February 6, 2013
Verhees S., Voprosy Jazykoznanija 2019 No. 6 P. 113-133
This paper explores how evidentiality is defined in recent research. It was inspired by the recent publication of The Oxford Handbook of Evidentiality and several other volumes, which provide a rich body of new material. The definition (or rather demarcation) of evidentiality encompasses both morphosyntactic and semantic parameters. I will address criteria for the distinction ...
Added: October 22, 2019
Переверзева С. И., , in : Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 29 мая — 1 июня 2019 г.). Вып. 18(25).: [б.и.], 2019. P. 497-512.
The article regards the way in which the deictic gestures with the active index finger are executed in Russian body language and focuses on the role of the tension of the index finger (slightly curved vs. extended). Using the data retrieved from the Russian Multimedia Corpus, we discover the dependency between the tension of the ...
Added: June 25, 2019
М. : Издательская группа URSS, 2016
Содержание монографии отражает многогранность подходов к исследованию различных аспектов речевой коммуникации с учетом развития современных информационных технологий. К числу наиболее перспективных исследований, проводимых коллективом авторов, относятся следующие: соотношение прагмафонетики и прагмалингвистики; поиск перцептивно-слуховых и акустических коррелятов эмоций в речевой коммуникации; психолингвистический подход к оценке результатов автоматической обработки текстов; использование облачных технологий в лингвистике; семантические детерминанты ...
Added: November 19, 2016
Kotov A. A., Богачева Е. В., Власова Е. Ф., Экспериментальная психология 2012 Т. 1 С. 107-118
В исследовании проверялась гипотеза о возможности обобщения новых слов детьми от 4 до 6 лет не на основании формы (статическое условие), а на основании ее изменения (динамическое условие). Были разработаны задания с теоретически-нейтральным и теоретически-нагруженным материалом. Мы обнаружили, что в теоретически-нейтральных условиях существовало различие в предпочтении динамического основания для обобщения между возрастами (динамическое условие для ...
Added: July 21, 2013