• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • Английские словосочетания типа thrilling moment и thrilled moment как средство выражения субъективного темпорального опыта
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
May 25, 2026
HSE Scientists Train Neural Network to 'Hear' Faults in Electric Motors
Researchers at the AI and Digital Science Institute of the HSE Faculty of Computer Science have developed a new method—the Signature-Guided Data Augmentation (SGDA) framework—that achieves 99% accuracy in motor fault detection and 86% accuracy in fault classification. The application of this approach can reduce industrial equipment repair costs, minimise downtime, and improve production safety. The study results have been published in Engineering Applications of Artificial Intelligence.
May 25, 2026
'The Humanities Serve as a Conscience'
Maria Mizernaia studies Soviet literature and the history of book publishing. In this interview for the HSE Young Scientists project, she discusses plans to publish a novel about besieged Leningrad, AI-provoked reflections on what it means to be human, and how novels can help satisfy our dopamine hunger.
May 25, 2026
Is It Possible to Predict a Citys Life Based on the Shape of Its Neighbourhoods?
Is it possible to predict, based on the configuration of streets and buildings, where a café will open or where traffic congestion will occur? Participants in the Spatial Analysis and Modelling of Urban Processes research and study group use open data and machine learning to identify universal patterns. Alexander Sheludkov and Eduard Somov discuss the purpose of comparing cities, the need for new forms of urban statistics, and how open data is transforming approaches to urban studies.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Английские словосочетания типа thrilling moment и thrilled moment как средство выражения субъективного темпорального опыта

С. 64–75.
Nagornaya A.

The paper considers semantic properties of English collocations with the noun moment in which the attributive element is represented by participial (-ing and -ed adjectives). The issue is analyzed within the contemporary anthropocentric paradigm. The author attempts to establish links between the evolving temporal mentality and an increasing interest in the subjective experience of time, the changing semantics of the noun moment and the growing productivity of the syntactic models under study. 

Language: Russian
Full text
Keywords: словосочетаниесовременный английский языкtemporal mentalitytemporal experiencesubjective temporal experienceContemporary Englishcollocationтемпоральная ментальностьтемпоральный опытсубъективный темпоральный опыт

In book

Грамматические категории германских языков в антропоцентрической перспективе
М.: Канцлер, 2017.
Similar publications
“Can I have a cup of tea please?” Politeness markers in the Spoken BNC2014
Islentyeva Anna, Pesendorfer L., Tolochin I., Journal of Politeness Research 2023 Vol. 19 No. 2 P. 297–322
The focus of this study is four frequently-used politeness markers: please, thank you, thanks, and sorry. The paper aims to precisely identify the different senses of these words in the newly released corpus of spoken British English, the Spoken British National Corpus 2014. ...
Added: March 9, 2026
Сложное слово и словосочетание: корпусный подход (случай «bad blood»)
Филатов А. С., Когнитивные исследования языка 2025 Т. 1-2 № 25 С. 302–305
The article demonstrates the productivity of corpus-based linguistic analysis regarding the problem of distinguishing phrases from compounds. The object of the research is “bad blood” in the American English language, the morphological status of which is approached in close connection with its real-life usage and the polysemies of its constituents. ...
Added: November 24, 2025
Multiword Units in Russian Everyday Speech: Empirical Classification and Corpus-Based Studies
Natalia V. Bogdanova-Beglarian, Olga V. Blinova, Khokhlova M. et al., , in: Speech and Computer: 26th International Conference, SPECOM 2024, Belgrade, Serbia, November 25–28, 2024, Proceedings, Part I.: Springer, 2024. P. 187–200.
Added: November 9, 2024
Обувь как метафора эмоциональных состояний в романе Дж. С. Фоера «Жутко громко и запредельно близко»
Smirnova A., Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика 2022 № 3 С. 65–73
Цель работы – рассмотреть проблему метафорической концептуализации эмоций при помощи метафоры обуви в произведении Дж. С. Фоера «Жутко громко и запредельно близко». Процедура и методы. Предварительно изучив социальные и культурные особенности, формирующие представления о вербализации эмоционального опыта при помощи образа обуви, автор проводит обзор метафорического репертуара Дж. С. Фоера. В состав методики вошёл дескриптивный метод ...
Added: August 30, 2023
Особенности дистрибуции единиц паралимпийской лексики
Martseva T., Известия Волгоградского государственного педагогического университета 2018 № 8 (131) С. 129–136
The article presents the distributive analysis of the field-forming units of the Paralympic vocabulary in the modern English language: it describes their lexical and grammatical compatibility and functional features that allow to specify the information about the semantic content of each lexical unit. ...
Added: April 10, 2023
Орфографическая вариантность паралимпийской лексики в современном английском языке
Martseva T., Мир лингвистики и коммуникации: электронный научный журнал 2018 № 2 С. 87–100
The article presents the typology of orthographic variation of Paralympic lexical units in the system of modern English language. The author has identified six groups of symptomatic phenomena, which can be related with two basic types of variation: 1) cases, connected with the graphic explication of differences between British and American variants of English, which refer ...
Added: April 10, 2023
Особенности кодификации паралимпийской лексики в современном английском языке
Martseva T., Научный вестник Воронежского государственного архитектурно-строительного университета. Серия: Современные лингвистические и методико-дидактические исследования 2018 № 2 (38) С. 131–141
Statement of the problem. The article deals with codification problem of the lexical units in lexical and semantic field «Paralympics» in modern English language; the author identifies groups of standardizing prescriptions in the context of nomenclature activity of International Paralympic Committee with a high level of recommending element. Results. The author has analyzed the peculiarities of ...
Added: April 10, 2023
Структура и семантика иронических сравнений в произведениях С. Кинга
Nagornaya A., Вопросы психолингвистики 2018 № 3 С. 50–63
The paper considers the use of ironic simile in S. King’s prose. Ironic simile is defined as a type of simile, which formally states a similarity between two objects and semantically subverts it. The topicality of the research is accounted for by the need to study ironic simile as a phenomenon and by the increasing ...
Added: September 30, 2018
Evolution of Temporal Mentality in Western Culture and Its Reflection in Contemporary English
Nagornaya A., , in: The 7th International Research Conference on Education, Language and Literature. Conference proceedings.: Tbilisi: [б.и.], 2017. P. 42–53.
Time is becoming an increasingly popular research topic in contemporary Humanities due to its central role in shaping and structuring subjective human experience. New research paradigms and conceptual apparatuses enable us to approach the issue of temporal experience from a new angle, focusing on its embeddedness in culture. Multiple research, conducted at the interface between ...
Added: September 20, 2018
Russian Constructions with Syntactic Reduplication of Colour Terms: a Corpus Study
Apresyan V., Russian Journal of Linguistics 2018 Vol. 22 No. 3 P. 653–674
Russian reduplicated constructions with colour terms have never previously been an object of a comprehensive corpus study. Nevertheless, they present considerable interest for a researcher because comparative ability of colour terms to be reduplicated reflects their semantic and pragmatic differences, whereas semantics and pragmatics of reduplication construction are revealed in the properties of colour terms that can fill ...
Added: August 29, 2018
Передача интероцептивного опыта как переводческая проблема
Nagornaya A., В кн.: Профили языка: социолингвистика, национальное варьирование, переводоведение, контрастивная стилистика. Сборник трудов к 90-летию со дня рождения А.Д. Швейцера.: М.: Буки Веди, 2015. С. 176–185.
The paper presents an outline of a principally new field of research in Cognitive Linguistics and demonstrates its relevance for Translation Studies. Addressing interoceptive sensations as part of a person’s subjective experience, the author looks into the specificity of their verbal representation in the Russian and English language, discusses the factors that complicate their translation ...
Added: March 23, 2018
Прецедентное имя как средство концептуализации события в современном английском языке (экспериментальное исследование)
Nagornaya A., Вопросы психолингвистики 2017 № 2 (32) С. 109–123
The paper analyzes the tendency to use the so-called precedent names in combination with the noun moment to conceptualize events in contemporary English. Relying on the Corpus of Contemporary American English, the author reveals the main types of precedent names used in this function. The paper looks into the semantics of collocations, reveals the circumstances ...
Added: March 21, 2018
Дискурс невыразимого: Вербалика внутрителесных ощущений
Nagornaya A., М.: ЛЕНАНД, 2014.
Данная работа представляет собой опыт системного лингвистического исследования феномена интероцепции. Проблема рассматривается в широком междисциплинарном контексте с привлечением данных философии, психологии, социологии, культурологии, а также нейрологии и физиологии. В центре внимания - процессы когнитивного моделирования и вербальной репрезентации интероцептивных (внутрителесных) ощущений. Определяются феноменологические свойства ощущений, релевантные в лингвокогнитивной перспективе, описываются когнитивные структуры, в которых фиксируются ...
Added: March 19, 2018
Текстовая коннотация в английских афоризмах как способ передачи информации в межкультурной коммуникации
Umerova M. V., Иностранные языки: теория и практика 2012 № 2 (15) С. 70–75
Коннотация представляет собой сложное многоуровневое языковое явление, которе позволяет передавать самые разные оттенки смысла на уровне слова, словосочетания и более крупных кластеров, таких как сверхфразовое единство и текст. В статье рассматривется коннтация, создаваемая в коротких текстах английских популярных цитат (афоризмах), которые особым образом воздействуют на рецептора (легко запоминаются, поражают глубиной мысли, выраженной в краткой форме) ...
Added: March 15, 2013
Методика преподавания иностранных языков. Лингводидактические аспекты профессионально-ориентированного обучения иностранным языкам в вузе.
Bukina I. Y., Mostacheva E. Y., Sycheva L., В кн.: Homo Loquens: актуальные вопросы лингвистики и методики преподавания иностранных языков (2010)Вып. 2.: СПб.: НИУ ВШЭ (Санкт-Петербург), 2010. С. 210–218.
The article deals with the issue of teaching collocations and idioms within business English seminars. ...
Added: January 25, 2013
Лексическая сочетаемость: особенности освоения на продвинутых этапах владения английским языком
Golechkova T. Y., Shemyakina V. I., Вестник Университета Российской академии образования 2011 № 4 С. 97–100
Researchers believe collocation is a challenge facing English language learners. Offer of a range of class work techniques and exercises to master collocating capabilities. ...
Added: November 23, 2012
Translator's Companion. Английский язык для начинающих переводчиков
Shepelenko T. M., М.: Вентана–Граф, 2007.
Пособие для развития навыков перевода построено на материале, отражающем стилистические особенности современного английского языка. Пособие состоит из 14 разделов, два из которых– на повторение. Каждый раздел, посвященный отдельной теме, включает оригинальные английские тексты, глоссарий, лексические задания и упражнения на прямой и обратный перевод. В «ключах» предлагаются варианты ответов к наиболее сложным заданиям. Пособие также предназначено ...
Added: October 2, 2012
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit