• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • Tolstoy digital: Mining biographical data in literary heritage editions
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2028
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
September 15, 2026
Immunity to Chaos: How Personal Resources Help Us Cope with the Challenges of a Turbulent World
International conflicts, crises and digital overload—the modern world puts our minds to the test every day. Traditional psychology often focuses on the consequences: anxiety, depression, and psychosomatic disorders. But what if we looked at the problem differently—through the lens of the resources that prevent us from breaking down? Psychological immunity is precisely this set of resources. Alena Zolotareva and her group, Psychological Immunity as a Resource for Positive Functioning, are developing an integrative model of this phenomenon, adapting diagnostic tools and preparing for large-scale empirical research. Why do psychologists need to collaborate with medical professionals, and how could their research transform preventive care in clinics and corporations?
September 11, 2026
How to Assess Students Knowledge in the Age of AI
A researcher at HSE University has proposed a flowchart to help lecturers decide how to assess students who use artificial intelligence. It shows where the use of AI should be restricted and where it can be incorporated into the learning process. The article has been published in IT Professional.
September 9, 2026
‘Balkan Hospitality Opens Doors: Studying Dialects on the Verge of Extinction
You cannot study spoken dialects from books. Instead, you need to go to a village, seek out its elders, and earn the trust of local residents before you can record hours of spontaneous stories. This is how Natalia Muravleva, Associate Professor at the Faculty of Humanities, conducts her research. Her internship in Serbia continued her long-standing study of dialects spoken by Macedonian settlers. In this interview, she discusses how diaspora cultural centres help researchers reach informants, why native speakers need to be interviewed only in their own language (otherwise, as she puts it, they may 'break'), and how a single field season helped her finalise her monograph. She also shares warm memories of autumn in Belgrade and of colleagues with whom grammar can be discussed in three languages at once.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Tolstoy digital: Mining biographical data in literary heritage editions

P. 48–52.
Bonch-Osmolovskaya A. A., Kolbasov M.

This paper presents a solution for mining the biographical information from commentaries on Leo Tolstoy's letters. It is implemented as a part of Tolstoy Digital Project - a semantically marked-up web publication of the 90-volume complete collection of Leo Tolstoy's works. Extraction of relevant biographical information will be used to create an open database for all the persons who were somehow connected with Tolstoy or Tolstoy's works. The paper also accounts for various subtleties of the commentary apparatus and pays special attention to specific difficulties of biographical information extraction, such as the problem of defining the boundaries of expressions denoting profession, or the problem of non-standardized syntactic constructions for kinship relations.

Language: English
Full text
Text on another site
Keywords: Leo TolstoyBiographical databaseCommentary apparatusSemantic edition

In book

1st Conference on Biographical Data in a Digital World 2015, BD 2015; Amsterdam; Netherlands; 9 April 2015
Амстердам: CEUR-WS.org, 2015.
Similar publications
Живая истина мифотворчества: Лермонтов, Гончаров и Толстой
Kulikov Anton A., М.: Центр гуманитарных инициатив, 2025.
The book presents a new approach to the philosophical analysis of literary classics: the interpretation of the works of M. Y. Lermontov, I. A. Goncharov and L. N. Tolstoy as myth-making based on F. Schelling 's philosophy of mythology. Myth–making is living knowledge (in S. L. Frank's terminology), which has great heuristic potential for the ...
Added: March 12, 2025
Сила этики: непреходящее (к юбилею А.А. Гусейнова)
Klimova S., Вопросы философии 2024 № 5 С. 81–89
The article deals with modern ethical collisions, the struggle between various kinds of utilitarian ethics and ethics of duty. The author considers Kant’s ethics as a universal and valuable basis of worldview, characteristic of domestic philosophy as a whole, and, at the same time, relies on the basic ideas of Abdusalam Guseynov’s ethical doctrine. The latter, at all ...
Added: May 17, 2024
Язык Л. Н. Толстого: корпусный подход и интроспекция
Orekhov B., Труды института русского языка им. В.В. Виноградова 2024 № 1(39) С. 67–73
The paper presents a corpus check for the series of notes by Alexander Bisk. In the mid-twentieth century, A. Bisk, an attentive reader and expert in Russian literature, who was then in exile, published an article in a journal specializing in the problems of teaching Russian to foreigners. In this article, he shares the results ...
Added: April 23, 2024
Размышления над новым изданием переписки Л.Н. Толстого и Н.Н. Страхова
Klimova S., Отечественная философия 2024 Т. 2 № 1 С. 109–115
The review is devoted to reflections on the new edition of Correspondence between two outstanding people, Leo Tolstoy and Nikolai Strakhov. The review article touches on the history of the publication of the Correspondence, the differences between editions and the features of the latest edition. The author examines not philological or stylistic features, but mainly ...
Added: March 30, 2024
Ропот мыслящего тростника: Блез Паскаль и Лев Толстой. Параллели (К четырехсотлетию со дня рождения Блеза Паскаля)
Kantor V., Философические письма. Русско-европейский диалог 2023 Т. 6 С. 11–40
Although the article was written for the four hundredth anniversary of the birth of Blaise Pascal, it also tells about the Russian genius Leo Tolstoy. In his old age, Tolstoy promoted Pascal. The author, imitating Plutarch, offers a parallel biography. He recalls that the era of France, when Pascal lived, was an era of incredible ...
Added: November 29, 2023
Литература как социальная сеть: семантические издания классических текстов
Kolmogorova A., Виртуальная коммуникация и социальные сети 2023 Т. 2023 № 3(7) С. 124–130
The paper introduces the phenomenon of semantic editions: a new digital representation of texts and personalities of the Great Literature, e. g., The World of Dante, Mapping the Republic of Letters, Chekhov Digital, Tolstoy Digital, and Pushkin Digital. The author analyzed these platforms to reveal the methods and ideology behind this new format. The everyday ...
Added: October 31, 2023
Н.Н. Страхов как посредник между Л.Н. Толстым и Ф.М. Достоевским
Klimova S., Гуманитарные исследования в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке 2023 Т. 65 № 3 С. 117–123
The article attempts to overcome one of the persistent scholarly clichés concerning the relationship between Leo Tolstoy, Fyodor Dostoevsky and Nikolay Strakhov. The latter is traditionally considered a mediator between the two great writers and at the same time the one who disrupted their meeting in March 1878. The author believes that this meeting could hardly have taken place ...
Added: September 26, 2023
Иван Гончаров и Лев Толстой: человечность в русской классике как философская проблема
Kulikov Anton A., Вопросы философии 2023 № 7 С. 119–130
The article develops an approach to the philosophical interpretation of the works of Ivan Goncharov and Leo Tolstoy. The analysis of a literary text is un - dertaken as an effort to understand humanity, as a reflection in the context of philosophical anthropology: what is humanity? Is it possible to preserve it? The tragic experience ...
Added: July 5, 2023
Лев Толстой и возможность мифологического мышления
Kulikov Anton A., Философия. Журнал Высшей школы экономики 2023 Т. 7 № 2 С. 174–202
The article develops an approach to the analysis of thought based on the philosophical interpretation of the heritage of Leo Tolstoy as myth-making. It helps to understand living human thought (inevitably lost if one relies only on speculative objectification), to get closer to the mystery of its meaningfulness and connection with reality. The special urgency ...
Added: July 2, 2023
Transmedia strategies in school literary education: deconstructing kitsch and the semiotics of readerly creativity
Arkhangelsky A. N., Novikova A., Chinese Semiotic Studies 2023 Vol. 19 No. 2 P. 315–332
We consider the substitution of living classical texts with their simulacra, kitschy interpretations, to be one of the most important issues in literary education in schools. Traditional teaching methods and textbooks reproduce a set of pedagogical clichés. This leads to a loss of the skill of reading. As a result, the student gains a set ...
Added: May 24, 2023
Оидзуми Кокусэки: литература и жизнь
Ёмота И., В кн.: История и культура Японии. Вып. 15.: М.: Издательский дом НИУ ВШЭ, 2023. С. 434–443.
Ōizumi Kokuseki 􀕶􀲅􅖎􀵆 (1893–1957) is a totally forgotten writer now, but a century ago he was a best selling author. He was half Russian and half Japanese, who at fi rst went to school in Moscow and then entered lyceum in Paris. Lately he continued his education in schools of Kyoto and Tokyo. He wrote novels, autobiographies and ...
Added: May 19, 2023
Transmedia Storytelling in Education as a Practice of Media Ecology
Novikova A., ETC: A Review of General Semantics 2023 Vol. 80 No. 2 P. 271–287
This article analyzes theoretical and methodological approaches to transmedial storytelling in schools. Schools and universities are integrating into the polymedia environment that reshapes our understanding of cultural tradition, social standards and practices of reality construction. This  necessitates augmenting pedagogy beyond traditional reading skills  and knowledge of  classical literature. Multi-platformed approach requires revaluation of traditional forms ...
Added: March 11, 2023
Советские интерпретации противоречий в сознании Л.Н. Толстого
С.М. Климова, Гуманитарные исследования в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке 2022 Т. 60 № 2 С. 113–123
The article considers two positions from which the contradictions of leo Tolstoy’s consciousness were described in Soviet philosophy of the 1950s and 1960s. On the one hand, Tolstoy is presented within a constant, albeit uneven, discussion between formalists and Marxists. On the other hand, special attention is paid to the opposition of the archaic and the modern, considered in the ...
Added: July 25, 2022
Проблема судьбы и героизма у Лермонтова и Льва Толстого. Философский анализ
Kulikov Anton A., Вопросы философии 2022 № 1 С. 122–133
The article provides a philosophical analysis of the problem of fate and heroism based on the works of Mikhail Lermontov and Leo Tolstoy. The author examines this problem against the background of the modern cultural and philosophical context, bringing the philosophy of literature closer to the philosophy of culture and philosophical anthropology. The article demonstrates that for Lermontov and Tolstoy ...
Added: January 9, 2022
Лошадь, стул и пианино: сравнительный героизм и теория заражения
Delazari I., В кн.: Герой и антигерой как объекты сравнительного литературоведения: Межвузовский сборник научных статей, посвященный памяти А. А. ЧамееваВып. 3.: СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета, 2021. Гл. 5 С. 60–73.
Leo Tolstoy’s infection theory of What Is Art? (1899) is explored in the article as an early stage of today’s reflection on enactive reading and the reader’s embodied mind in cognitive literary studies. A comparative treatment is given to Tolstoy’s Kholstomer (Strider, 1886) as the perfect sample of the defamiliarization technique (priyom ostraneniia) (Shklovsky 1917) ...
Added: June 17, 2021
Юридическая тематика в произведениях Льва Толстого в осмыслении испанских юристов
Alexeeva T. A., В кн.: Юридический музеум : сборник статей по материалам междисциплинарной научно-практической конференции с международным участием «Право, книга и литература». Санкт-Петербург 2 апреля 2019 г.: СПб.: Издательство Санкт-Петербургского государственного экономического университета, 2019. С. 93–96.
Since 1890s till the end of 1920s the works of Leo Tolstoy, published in Spanish in Spain, aroused interest in the professional legal community not only because of their artistic and intellectual value, but also because of the posing of social problems that could not be solved without legal methods of influence. The Spanish lawyers ...
Added: May 14, 2021
На пороге диалогики культуры (на примере философских исканий Н.Н. Страхова)
Klimova S., В кн.: Н.Н. Страхов: pro et contra, антология.: СПб.: Издательство РХГА, 2021. Гл. 5 С. 696–709.
The article focuses on Strakhov's dialogue with his contemporaries, the methodology of discussing philosophical issues in the context of public debates ...
Added: April 19, 2021
Достоевский - Страхов - Толстой: к истории одного конфликта
Klimova S., Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Философия 2021 Т. 25 № 1 С. 72–88
The well-known epistolary conflict between Fyodor Dostoevsky and Nikolai Strakhov over the latter's slander of the great Russian writer's terrible sins is considered in the article from the point of view a philosophical anthropology and relations not two but between three participants of this story: Dostoyevsky, Strakhov and Tolstoy. This conflict is presented through anthropological, existential, and class prisms ...
Added: March 18, 2021
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit