• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • Трансформация образа сада в творчестве художников Брюгге XV – начала XVI веков
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
May 25, 2026
HSE Scientists Train Neural Network to 'Hear' Faults in Electric Motors
Researchers at the AI and Digital Science Institute of the HSE Faculty of Computer Science have developed a new method—the Signature-Guided Data Augmentation (SGDA) framework—that achieves 99% accuracy in motor fault detection and 86% accuracy in fault classification. The application of this approach can reduce industrial equipment repair costs, minimise downtime, and improve production safety. The study results have been published in Engineering Applications of Artificial Intelligence.
May 25, 2026
'The Humanities Serve as a Conscience'
Maria Mizernaia studies Soviet literature and the history of book publishing. In this interview for the HSE Young Scientists project, she discusses plans to publish a novel about besieged Leningrad, AI-provoked reflections on what it means to be human, and how novels can help satisfy our dopamine hunger.
May 25, 2026
Is It Possible to Predict a Citys Life Based on the Shape of Its Neighbourhoods?
Is it possible to predict, based on the configuration of streets and buildings, where a café will open or where traffic congestion will occur? Participants in the Spatial Analysis and Modelling of Urban Processes research and study group use open data and machine learning to identify universal patterns. Alexander Sheludkov and Eduard Somov discuss the purpose of comparing cities, the need for new forms of urban statistics, and how open data is transforming approaches to urban studies.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Трансформация образа сада в творчестве художников Брюгге XV – начала XVI веков

Гл. 6. С. 76–95.
Забродина Е. А.

In early Netherlandish painting, the garden image was associated with the representation of paradise, as well as with the monastic practice of cultivating a garden, which existed since the era of early Christianity. In addition, since the appearance of the first chivalric novels, the garden has been associated with the search for a love object. Such tendency is clearly manifested in the famous “Romance of the Rose”, which had a strong influence on the culture of the Duchy of Burgundy. At the beginning of the 15th century, we can observe the formation of the concept of the garden image in the van Eyck and Christus’ paintings, and then in the last third of the 15th – early 16 th centuries we can note the transformation of the garden image in the altarpieces of Memling, David, Provost. The author hypothesizes about the factors that influenced the garden image both as part of secular culture and as a representation of Eden in the works of Bruges artists in the 15 th – early 16 th centuries.

Language: Russian
Text on another site
Keywords: Jan van EyckPetrus ChristusDirk BoutsGerard DavidДирк Боутсранняя нидерландская живопись, северный Ренессанс, Ян ван Эйк, Петрус Кристус, Герард Давид, Ханс Мемлинг, Ян ПровостEarly Netherlandish paintingHans MemlingJan Provoost

In book

Сады на бумаге. Текст и образ
М.: Издательский дом ТОНЧУ, 2025.
Similar publications
Мариенфельдский алтарь Иоганна Кербеке: влияние нидерландских художественных школ на живопись Вестфалии в XV веке
Забродина Е. А., Искусство Евразии 2026 № 1(40) С. 110–141
Статья посвящена исследованию Мариенфельдского алтаря работы Иоганна Кербеке, одного из первых художников Вестфалии XV века, в творчестве которого отчетливо заметно влияние художественных школ южных Нидерландов, связанных с именами Робера Кампена, Рогира ван дер Вейдена и Яна ван Эйка. Его предшественники в землях нижнего Рейна, также оказавшие влияние на Кербеке, — Стефан Лохнер и Конрад фон Зост — во ...
Added: May 6, 2026
Живопись для «удалившихся от мира»: особенности заказа монастырей в живописных мастерских Брюгге в XV – начале XVI в.
Забродина Е. А., Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 5: Вопросы истории и теории христианского искусства 2025 № 59 С. 65–87
The article examines one of the key categories of commissions in the Bruges painting workshops in the XVth – early XVIth centuries: commissions from monastic orders. The abbeys were integrated into the urban life, supported religious Brotherhoods, managed the hospital of St. John, participated in ceremonial processions, and became discussion places for foreign merchants and ...
Added: December 29, 2025
Преломление натурфилософских взглядов Николая Кузанского в творчестве братьев ван Эйк
Забродина Е. А., В кн.: Проблемы теории и истории искусства Нового и Новейшего времени: опыт естествознания и эволюция жанровых форм.: М.: [б.и.], 2017. С. 58–68.
Навсегда установленная субординация явлений во вселенной, где земная жизнь и материальный мир находились на нижней ступени иерархии, характерная для средневекового мышления, сменяется в XV веке необходимостью нахождения более сложного и гибкого взаимоотношения божественного и земного миров. Ближе всего к решению этой задачи подошел немецкий философ Николай Кузанский. «Единство вещей пребывает во множестве, и, обратно, множестве ...
Added: October 5, 2024
Взаимодействие вербального и визуального текста в творчестве братьев ван Эйк и Рогира ван дер Вейдена: выявление позиции зрителя
Забродина Е. А., В кн.: Актуальные проблемы теории и истории искусства: сб. науч. статей. Вып. 7.: СПб.: Издательство СПбГУ, 2017. С. 555–563.
Although the use of labels in visual arts has millennia of practice, it was the brothers Van Eyck and Rogier van der Weyden who managed to intertwine verbal and visual aids in their work in such a unique way as are the sources of written texts that include prophecies, apocrypha, “Golden legend”, “Imitation of Christ”, the words of ...
Added: October 5, 2024
История изучения Гентского алтаря: влияние локализации створок полиптиха на исследовательскую позицию в 1432–1945 гг.
Забродина Е. А., Вестник Московского университета. Серия 8: История 2020 № 1 С. 158–174
The Ghent altar has attracted the attention of art amateurs and connoisseurs since its creation in 1432, but its first studies appeared only in the early nineteenth century. The nineteenth-century scholars, from Johanna Schopenhauer to William Wiel, devoted their monographs to the patrons of the altar, attributed panels of the polyptych and dealt with its ...
Added: October 5, 2024
«Таинственное богословие» Николая Кузанского в портретах и алтарных картинах художников ранней нидерландской живописи
Забродина Е. А., Человек и культура 2020 № 4 С. 21–32
The subject of this research is the processes that unfolded in the spiritual sphere of the Netherlandish society of the XV century, which can be assessed by the treatises of the prominent philosopher and figure of the Catholic Church Nicholas of Cusa (1401-1464), as well as by the images, scenes, artistic techniques used by Netherlandish ...
Added: October 5, 2024
Византийская иконография Богоматери и нидерландское искусство XV – начала XVI вв.: от повторений к интерпретациям
Забродина Е. А., В кн.: География искусства. Смыслы пространства.: М.: ГИТР им.М.А.Литовчина, 2024. С. 371–384.
The paper discovers the influence of Byzantine iconography on the Netherlandish painting of the XVth - early XVIth centuries. A number of Byzantine icons became a source of imitation, which, in turn, gained high popularity in connection with attempts to unite the Eastern and Western branches of the Christian church. The author discusses how two types of Madonna images – ...
Added: October 5, 2024
От заказчика к зрителю: заказы канцлера Никола Ролена в мастерских Яна ван Эйка и Рогира ван дер Вейдена
Забродина Е. А., Обсерватория культуры 2023 Т. 20 № 2 С. 164–176
В статье рассматриваются заказы канцлера герцога Бургундского Никола Ролена, сделанные в двух важнейших живописных мастерских южных Нидерландов в первой половине XV века: «Мадонна канцлера Ролена», созданная Яном ван Эйком в 1435 году и «Страшный суд», написанный Рогиром ван дер Вейденом спустя десятилетие. Актуальность статьи обусловлена необходимостью реконструкции разных пластов восприятия зрителем вышеуказанных произведений с учетом, ...
Added: October 4, 2024
Нидерландские художники и их патроны в Святой земле и Италии. XV — начало XVI века
Забродина Е. А., Искусствознание 2023 № 4 С. 48–77
The article is devoted to the Netherlandish painters and their patrons’ journeys to Canaan and Italy. Trips to the Holy Land became the source of new compositional and plot solutions in the Flemish art of the 15th-16th centuries. As a result of such trips a new iconography appeared, uncharacteristic to the early Netherlandish painting. Travels ...
Added: October 4, 2024
A possible reflection of the painter (Jan van Eyck) in the Ghent Altarpiece
Uspensky B. A., , in: Language, Reason and Education. Studies in honor of Eddo Rigotti.: Bern: Peter Lang, 2014. P. 301–311.
The use of reflection as a sign of the painters’ presence seems to be characteristic of Jan van Eyck. We find this in "The Arnolfini Portrait" and also in "The Virgin and Child with Canon Van der Paele". In both cases the painter is outside the represented space but his reflection demonstrates his presence in ...
Added: November 7, 2014
The Composition of the Ghent Altarpiece (Divine and Human Perspectives)
Uspensky B. A., , in: Vision & Material: Interaction between Art and Science in Jan van Eyck’s Time.: Brux.: KVAB [Koninklijke Vlaamse Academie van België] Press, 2012. Ch. 10 P. 183–209.
An analysis of the Ghent Altarpiece by Jan van Eyck shows that the depicted figures are arranged according to the dualism of earthly versus heavenly space. Two kinds of perspective are presented here: that of an external observer (this perspective virtually corresponds to the point of view of a spectator who is watching the Altarpiece) ...
Added: February 17, 2013
Vision & Material: Interaction between Art and Science in Jan van Eyck’s Time
Brux.: KVAB [Koninklijke Vlaamse Academie van België] Press, 2012.
The achievements of Jan Van Eyck coincides with Leon Battista Alberti’s writing of De Pictura (On Painting), a turning point in the history of art. The treatise applies the late medieval science of vision (optics) which Jan van Eyck equally appears acquainted with, but which he pursues in another direction than Alberti. This book contains ...
Added: February 17, 2013
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit