?
Проблема обучения письменным формам иноязычного делового общения на социально-экономическом факультете
С. 239–240.
Denisova N.
Лукошус О. Г., Мичугина С. В., В кн.: ДИАЛОГ КУЛЬТУР-КУЛЬТУРА ДИАЛОГА В МНОГОНАЦИОНАЛЬНОМ ГОРОДСКОМ ПРОСТРАНСТВЕ: Материалы Четвертой международной научно-практической конференции (Москва, 27 февраля – 1 марта 2024).: Языки народов мира, 2024. С. 426–432.
The article discusses certain features regarding academic communication between students and university academic staff from the point of view of cross-cultural analysis. The authors examine violations of academic communication norms within email and Microsoft Teams correspondence in Russian and English. ...
Added: January 31, 2025
Koryagina N. A., М.: Юрайт, 2024.
На сегодняшний день проблематика делового общения и взаимодействия выступает одной из основных тем теории и практики. Не секрет, что в рамках делового общения успех любого человека в подавляющем большинстве зависит от его коммуникативного умения, и лишь небольшая часть успеха связана с его узкой профессиональной подготовкой. Наша книга познакомит вас с речевыми конструкциями, которые отвечают за ...
Added: February 1, 2024
Mylnikova A., Mylnikov L., Научно-техническая информация. Серия 2: Информационные процессы и системы 2017 № 06 С. 37–47
This article draws on the example of business texts to consider practical aspects of the distortion of
meaning in translation from one language to another in the available machine translation (MT) systems and
their underlying approach based on word-by-word translation. An integrated functional approach to translating
business texts is suggested on the basis of analyzing semantic and morphological ...
Added: October 31, 2023
Koryagina N. A., Antonova N., Овсянникова С. В., Юрайт, 2023.
В курсе рассматриваются основные теоретические и практические подходы к общению. Ценность общения в настоящее время обусловлена его значимостью практически для всех сфер жизнедеятельности человека. Курс основан на изложении фундаментальных научных знаний отечественной психологической школы, а также материалов новейших российских и зарубежных исследований, практических наработок в области психологии общения. Особый акцент сделан на деловом общении как ...
Added: September 12, 2023
Новикова А. В., Mylnikov L., Научно-техническая информация. Серия 2: Информационные процессы и системы 2017 Т. 15 № 9 С. 26–36
В статье рассмотрены практические аспекты, связанные с проблемой искажения смыслов при переводе с одного языка общения на другой с использованием существующих систем машинного перевода и лежащего в их основе подхода, основанного на пословномпереводе, на примере текстов деловой коммуникации. Следуя основному положению теории «смысл-текст» применительно к машинному переводу о том, что переход от смыслов к текстам и обратно осуществляется за счет моделирования языковых познаний говорящих, лежащих в основе актов речевого общения, авторы предлагают комплексный функциональный метод ...
Added: February 1, 2023
Климова С. Г., Klimov I., Социологические исследования 2021 № 7 С. 50–60
This article presents the results of a study of the experience gained from Russian organizations and enterprises’ emergency transition to remote work in the spring of 2020. The main objective of the study is to analyze the team management strategies used in the lockdown conditions in the spring of 2020: circumstances determining the effectiveness of ...
Added: September 6, 2021
Sychenkov V., В кн.: Пути трансформации государственного и корпоративного управления на современном этапе: сборник докладов III Международной научно-практической конференции на тему: «Трансформация регионального управления в условиях ценностного раскола».: М.: Буки Веди, 2021. С. 38–42.
За последние три года резко возросло количество госслужащих федерального и регионального уровня, которые оказались в центре резонансных публичных конфликтов из-за спонтанных высказываний2 . На фоне негодующего общества государство предложило наказывать госслужащих денежными штрафами и ужесточать кодекс этики служебного поведения. Однако это не решит проблему, поскольку ее корни – в недопонимании госслужащими особенностей поведения руководителя в ...
Added: March 16, 2021
Каинова М. М., Гребенникова В. М., Педагогика и просвещение 2019 № 3 С. 1–7
The authors of the article analyze the experience in developing communication skills of would-be business managers during their training internship carried out at Graduate School of Business under Lomonosov Moscow State University. The authors underline the importance of poster presentation as a form of information presentation and describe organisational and pedagogical conditions, teaching principles, evaluation ...
Added: November 17, 2020
Vasilieva E., Организационная психология 2020 Т. 10 № 3 С. 124–139
International relations between China and Russia has long lasting history. At the same time interpersonal contacts between these two national groups face difficulties associated with language, cultural distance, prejudices, and other factors. This article presents the results of an empirical qualitative study on the problem of perceiving Russian difficulties in intercultural communication with the Chinese ...
Added: September 29, 2020
Сидорова Л. П., Khusyainov T., В кн.: Практическая философия: состояние и перспективы: сборник материалов I научной конференции.: Симф.: Антиква, 2018. С. 99–101.
This paper examines the changes in the ethics of business communication associated
with virtualization. The transfer of business communication to virtual space alters the very process
of interaction and, as a consequence, ethical principles in a professional environment. ...
Added: January 13, 2019
Генидзе Н. К., Белоглазова Е. В., Кононова И. В. et al., СПб.: Издательство СПбГЭУ, 2015.
Аутентичный материал, лексика и упражнения по широкому спектру тем ...
Added: March 23, 2018
Smirnova I. V., Сибул В. В., Иванова А. Г. et al., М.: Российский университет дружбы народов, 2017.
В пособии представлен материал, раскрывающий содержание дисциплины "Деловое общение" в соответствии с Государственым образовательным стандартом Российской Федерации. Раскрываются суть и формы делового общения, выявляются типичные трудности делового общения, описываются индивидуальные различия коммуникативной деятельности. Последовательно изложенные в сжатой и доступной форме теоретические сведения помогут студентам успешно подготовиться к зачету по соответствующему курсу. Издание поможет студентам и ...
Added: November 23, 2017
Ulyanova E. S., В кн.: Теория и история германских и романских языков в современной высшей школе России.: Калуга: КГУ им. К. Э. Циолковского, 2015. С. 240–248.
Глава посвящена отдельным механизмам, облегчающим работу над текстами профессиональной коммуникации. Умение быстро и правильно составлять научные и научно-практические тексты в сфере занятости стало неотъемлемой частью подготовки будущего специалиста-международника. В этой связи в учебный процесс постоянно интегрируются различные типы дискурсов, используемых в профессиональной коммуникации, одним из которых является план-проспект. Знание макро- и суперструктуры данного типа дискурса ...
Added: February 29, 2016
Kuptsova A. K., Логистика и управление цепями поставок 2015 № 03(68) С. 67–72
В данной статье автор рассматривает вопрос английского языка как универсального средства коммуникации специалистов. Автор приводит данные о лидирующем положении английского яызка и его роли для бизнеса. Для актуализации значения английского языка для логистики, в статье даются ответы на вопросы: какое примерное количество основных научных терминов в логистике, как они распределяются по направлениям логистики, какие термины ...
Added: November 24, 2015
Яковкина О. А., В кн.: Язык и социальная динамика. Материалы Всероссийской научно-практической конференцииВып. специальный выпуск: Ценности социума.: Красноярск: Сибирский государственный аэрокосмический университет, 2013.
Отбор ситуационных задач для обучения иностранному языку будущих менеджеров. ...
Added: November 24, 2014
Koryagina N. A., Antonova N., Овсянникова С. В., М.: Юрайт, 2015.
В учебнике рассматриваются основные теоретические и практические подходы к общению, много внимания уделяется освоению студентами практических навыков общения и развития коммуникативной компетентности. Особый акцент сделан на деловом общении как важнейшем компоненте профессиональной компетентности специалистов любого профиля, особенно представителей социономических профессий — журналистов, менеджеров, педагогов. Особенностью учебника является включение сведений из смежной науки — филологии, что ...
Added: November 17, 2014
Kolubelova V. A., В кн.: Коммуникация в современном поликультурном мире: диалог культур: Сборник научно-практических трудовВып. 2.: М.: Pearson Education Limited (российское представительство), 2014. С. 342–359.
В статье приведен широкий спектр способов и средств подготовки к самостоятельному написанию иноязычных творческих работ (на примере английского), убедительно показана необходимость специального обучения этому виду языковой деятельности, что позволяет использовать изложенные рекомендации на практике для построения реального процесса обучения. ...
Added: November 11, 2014
Ivanova N., Лысенкова О. С., Психология обучения 2014 № 6 С. 90–102
В статье проводится анализ проблемы социально-психологических факторов делового общения. Рассматривается специфика формирования первого впечатления о партнере в деловом общении. На основе разработанной авторами ролевой игры, основанной на модели делового взаимодействия по горизонтали и вертикали, получены новые данные о факторах первого впечатления. Выявлены особенности первого впечатления в связи с гендерными различиями и статусно-ролевыми позициями партнеров в ...
Added: October 30, 2014
Merkulova E. N., Nizhny Novgorod: -, 2013.
This book has been created to facilitate advanced students' reading and speaking competences in the sphere of business English. The articles selected from open access business sources center around 15 most frequently discussed in business English classrooms topics, such as Alliances, Banking, Investment, etc. The exercises are designed to teach and practice all types of ...
Added: March 16, 2014
Лысенкова О. А., Психология обучения 2013 № 6 С. 90–102
The problem of this articel is social psychological factors of business communications. On the example of empirical research we showed that there is a specifis of froming first impressions. The purpose of empirical research was in exposure of social psycological factors of ferst impression about partners in business communication. Main methods: expert questions, modification of ...
Added: March 9, 2014