• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Articles
  • Подлинно «римский» Гражданский кодекс (Предисловие к переводу и комментарию Титула I Книги IV ГК Италии)
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
May 25, 2026
HSE Scientists Train Neural Network to 'Hear' Faults in Electric Motors
Researchers at the AI and Digital Science Institute of the HSE Faculty of Computer Science have developed a new method—the Signature-Guided Data Augmentation (SGDA) framework—that achieves 99% accuracy in motor fault detection and 86% accuracy in fault classification. The application of this approach can reduce industrial equipment repair costs, minimise downtime, and improve production safety. The study results have been published in Engineering Applications of Artificial Intelligence.
May 25, 2026
'The Humanities Serve as a Conscience'
Maria Mizernaia studies Soviet literature and the history of book publishing. In this interview for the HSE Young Scientists project, she discusses plans to publish a novel about besieged Leningrad, AI-provoked reflections on what it means to be human, and how novels can help satisfy our dopamine hunger.
May 25, 2026
Is It Possible to Predict a Citys Life Based on the Shape of Its Neighbourhoods?
Is it possible to predict, based on the configuration of streets and buildings, where a café will open or where traffic congestion will occur? Participants in the Spatial Analysis and Modelling of Urban Processes research and study group use open data and machine learning to identify universal patterns. Alexander Sheludkov and Eduard Somov discuss the purpose of comparing cities, the need for new forms of urban statistics, and how open data is transforming approaches to urban studies.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Подлинно «римский» Гражданский кодекс (Предисловие к переводу и комментарию Титула I Книги IV ГК Италии)

Вестник экономического правосудия Российской Федерации. 2021. № 1. С. 114–128.
Гарбарино П., Тузов Д. О.
Research target: Law
Language: Russian
Keywords: обязательствасравнительное частное правогражданский кодекс Италии история гражданского права
Similar publications
Должник в исполнительном производстве: кто или что? Комментарий к определению Судебной коллегии по гражданским делам ВС РФ от 9 сентября 2025 года № 5-КГ25-115-К2
Galperin M., Вестник экономического правосудия Российской Федерации 2026 № 5(147) С. 13–26
Using the example of a case that recently reached the Supreme Court of the Russian Federation (SC RF), the author notes the phenomenon of depersonalization of the trial and enforcement proceedings, unusual for Russian jurisdiction, but long known in common law countries. For some categories of disputes, the defendant figure itself loses its significance, and the procedural status ...
Added: May 15, 2026
Экстерриториальное применение как проблема концепции прав человека
Лучкин Ф. В., Московский журнал международного права 2026 No. 1 P. 52–62
INTRODUCTION. If the legal recognition of human rights depends on belonging to “all members of the human family”, then the existence of the scope of application of human rights ratione loci is logically contradictory. Either there should be no territorial restrictions on the application of human rights, or the provisions of the Universal Declaration of ...
Added: May 15, 2026
Оборот цифровых активов: вызовы, возможности и правовые рамки
Panarina M., Законодательство 2026 № 5 С. 16–23
Автор рассматривает актуальные проблемы регулирования оборота цифровых активов в Российской Федерации, обращает внимание на причины значительных ограничений в сфере судебной защиты прав владельцев цифровых активов, отмечает правовые коллизии и пробелы. По ее мнению, лишь дальнейшее развитие законодательства позволит более четко определить и регламентировать использование цифровых активов в соответствии с требованиями оборота, а также обеспечить защиту ...
Added: May 14, 2026
"Елена Валлийская": Нест из Дехейбарта
Loshkareva M. E., Шестакова Н. Ф., Новое прошлое 2026 № 1 С. 98–111
The article is devoted to the problem of constructing one of the important elements of the historical memory of Wales, the alleged abduction of Princess Nest. The myth surrounding Nest originated in the Middle Ages and, despite the rarity of female figures in historical chronicles, she emerged as a prominent heroine within the national narrative. ...
Added: May 14, 2026
Размышления о спасении тонущего ребёнка: эффективный альтруизм и социальные институты
Balashov D., Антиномии 2026 Т. 26 № 1 С. 27–48
The movement of effective altruism, which emerged at the beginning of the 21st century, represents a new form of utilitarian philosophy that has had a significant impact on Anglo-American philosophical thought in the 19th and 20th centuries. A key feature of effective altruism is its emphasis on practicality. The movement positions itself as an entity ...
Added: May 13, 2026
РАЗВИТИЕ КОНЦЕПЦИИ ПУБЛИЧНОЙ ВЛАСТИ В РЕШЕНИЯХ КОНСТИТУЦИОННОГО СУДА И ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ
Асланов Р. С., Российский юридический журнал 2025 № 6 С. 66–79
The 2020 constitutional reform introduced the concept of «unified system of public authority» into the text of the Constitution for the first time. The concept of public authority itself has repeatedly been the subject of research by Russian scientists, but a unified understanding of it has not been formed in legal science. This is evidenced ...
Added: May 12, 2026
Разграничение полномочий элементов единой системы публичной власти в рамках достижения национальной цели по преодолению неравенства
Асланов Р. С., Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Право 2025 № 4 С. 92–102
As part of this work, an attempt has been made to determine the areas of authority of the subjects of the unifi ed system of public authority within the framework of the implementation of the national goal to overcome inequality, expressed as a target for reducing the Gini coeffi cient in accordance with Decree of ...
Added: May 12, 2026
Дело «Русский Уголь» против ОТП Банка»: стандартный договор на рынке деривативов как неполный контракт
Klementiev A., Вестник экономического правосудия Российской Федерации 2026 № 3 С. 175–200
, , , , , ...
Added: May 11, 2026
Рецензия на учебник: Международный коммерческий арбитраж / науч. ред. О. Ю. Скворцов, М. Ю. Савранский, Г. В. Севастьянов. 3‑е изд. СПб.; М.: Редакция журнала «Третейский суд», 2025. 1005 c.
Klementiev A., Правоведение 2025 Т. 69 № 4 С. 641–650
Безусловно, выход Учебника по МКА 2025 стал значимым событием в сфере науки и практики арбитража в России. Его внушительный объем, колоссальный практический опыт авторов и значительная палитра мнений по различным, порой весьма спорным вопросам арбитража, относятся к безусловным достоинствам Учебника по МКА 2025. Можно с уверенностью утверждать, что отечественным специалистам в области МКА есть что ...
Added: May 11, 2026
Баланс публичных и частных интересов в осуществлении экологической функции государства и обеспечении экологической безопасности: теоретико-правовые аспекты
Бросалина А. А., Актуальные проблемы государства и права 2024 Т. 8 № 2 (30) С. 166–176
Активное развитие рыночной системы хозяйствования в Российской Федерации в качестве неотъемлемой задачи ставит поддержание конкурентоспособной экономической деятельности. В этих условиях объективной реальностью является осуществление негативного воздействия на окружающую среду. Поэтому в числе важнейших национальных приоритетов, признаваемых в России, находится обеспечение двух жизненно важных состояний - состояния экономического роста и состояния экологического благополучия. Целью настоящей статьи ...
Added: May 11, 2026
Становление и развитие профессии юриста: наследие поколений: Сборник научных трудов по материалам II Всероссийской научно-практической конференции 22–23 ноября 2024 г.
Тамбов: Издательский дом «Державинский», 2025.
Сборник подготовлен по итогам конференции, организованной Институтом права и национальной безопасности Тамбовского государственного университета имени Г.Р. Державина. Проведение конференции приурочено к 30-летию Института права и национальной безопасности Тамбовского государственного университета имени Г.Р. Державина и направлено на решение таких задач, как стимулирование научной деятельности студентов, магистрантов и аспирантов, расширение научных связей и обмен мнениями по актуальным ...
Added: May 11, 2026
Правовые особенности оказания мер социальной поддержки в условиях внедрения цифровых платформ в государственное управление: российский и зарубежный опыт
Бросалина А. А., Булгаков В. В., Актуальные проблемы государства и права 2021 Т. 5 № 18 С. 199–213
Актуальность темы статьи обусловлена высокой значимостью общественных отношений в сфере социальной политики государства. Происходящая цифровизация государственного управления как общемировой тренд затрагивает в том числе и сферу социального обеспечения, что вызывает трансформацию социальных услуг, предоставляемых государством, модернизацию процесса взаимодействия властных структур с населением посредством использования цифровых платформ. Цель предпринятого исследования - рассмотрение отдельных правовых и организационных ...
Added: May 11, 2026
Научная методология в государственно-правовых исследованиях: содержание и проблемы развития
Бросалина А. А., Булгаков В. В., Сибирский антропологический журнал 2022 Т. 6 № 4 С. 118–125
Юридическая наука выступает детерминантой профессионального юридического знания в современном обществе, позволяет реализовывать интерпретационную, правоприменительную и правотворческую деятельность, а также заниматься исследованием различных теоретико-познавательных проблем в праве. В связи с этим всегда были и остаются актуальными проблемы методологии юридической науки, без которой познание правовой действительности представляется невозможным. Цель данной статьи - изучение содержательных аспектов методологии, применяемой ...
Added: May 11, 2026
Экологический комплаенс: понятие, особенности, роль в снижении эколого-правовых рисков и обеспечении экологической безопасности
Бросалина А. А., Булгаков В. В., Вестник Томского государственного университета. Право 2023 № 50 С. 117–131
Раскрываются понятие и особенности экологического комплаенса, конкретизируются основные составляющие в его содержании. Обосновывается самостоятельный характер эколого-правовых рисков, объясняется их значение для возникновения нарушения требований в сфере охраны окружающей среды. Делается вывод о недостаточном развитии экологического комплаенса и его правовом регулировании в России по сравнению с иными видами комплаенса. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов. ...
Added: May 11, 2026
Комплаенс как инструмент управления правовыми рисками: к постановке вопроса о соблюдении баланса интересов между предпринимательским сообществом и органами государственного контроля (надзора)
Бросалина А. А., Актуальные проблемы государства и права 2022 Т. 6 № 1 (21) С. 7–18
Развитие рыночной системы хозяйствования как неотъемлемого атрибута экономической политики Российской Федерации возможно только с внедрением правовых и организационных мер, позволяющих стимулировать предпринимательскую деятельность, а также минимизировать проявление возможных в ней нарушений со стороны бизнес-структур. В качестве основы исследования лежит гипотеза о возможной роли комплаенса в установлении баланса частных и публичных интересов при осуществлении контрольно-надзорной деятельности ...
Added: May 11, 2026
Допустимость компенсации морального вреда, являющегося последствием деликта, совершенного в советское время
Borja S., Теоретическая и прикладная юриспруденция 2023 № 4(18) С. 68–74
The article substantiates the invalidity of the position formed in the Russian judicial practice about inadmissibility of compensation for physical and moral suffering caused to citizens as a result of offenses committed during the period of the Civil Codes of the Russian Soviet Federative Socialist Republic of 1922 and 1964. For this purpose, the author ...
Added: November 14, 2023
Общие положения об обязательствах Гражданского кодекса Италии (перевод и постатейный комментарий ст. 1173–1320) (часть 1)
Тузов Д. О., Саргсян А. М., Вестник экономического правосудия Российской Федерации 2021 № 1 С. 129–180
Впервые публикуется русский перевод и подробный постатейный комментарий Титула I «Об обязательствах вообще» (ст. 1173–1320) Книги Четвертой действующего Гражданского кодекса Италии, принятого в 1942 г. (по состоянию на 31 декабря 2020 г.). Этот титул представляет собой, по сути, Общую часть итальянского обязательственного права. В настоящем номере публикуются две первые главы Титула: «Вводные положения» и «Об исполнении ...
Added: May 31, 2023
О соотношении понятий «освобождение от долгов» и «прекращение обязательств
Калугин В. Ю., Экономическое правосудие в Уральском округе 2020 № 4(56) С. 119–126
The article is devoted to the assessment of consequences of debt cancellation as a bankruptcy procedure result through understanding the legal nature of such cancellation. ...
Added: December 23, 2022
Основные концепции определения объекта гражданских прав
Kirsanova E., Гражданское право 2021 № 2 С. 42–45
The article provides a description of the essential characteristics of the object of civil relations. The basic theoretica concepts of the object category are described ...
Added: September 13, 2022
Защита потребителей от несправедливых договорных условий в итальянском праве (в сравнении с российским регулированием)
Тузов Д. О., Чичкан Е. В., Саргсян А. М., Закон 2021 № 9 С. 150–183
The purpose of this article is to inform the Russian reader about the Italian consumer protection against unfair contract terms established by both national autonomous regulation and the implemented EEC Directive No. 93/13/EEC. It focuses on the Directive itself, the Italian Civil and Consumer Codes (which are translated by the authors), as well as on ...
Added: October 29, 2021
Общие положения об обязательствах Гражданского кодекса Италии (перевод и постатейный комментарий ст. 1173–1320) (часть 3)
Тузов Д. О., Саргсян А. М., Вестник экономического правосудия Российской Федерации 2021 № 3 С. 74–154
For the first time, a Russian translation and a detailed article-by-article commentary on Title I, ‘On Obligations in General’ (articles 1173-1320) of Book Four of the Italian Civil Code in force (as at 31 December 2020), adopted in 1942, is published. This title is essentially the General Part of Italian law of obligations. This issue ...
Added: October 28, 2021
Общие положения об обязательствах Гражданского кодекса Италии (перевод и постатейный комментарий ст. 1173–1320) (часть 2)
Тузов Д. О., Саргсян А. М., Вестник экономического правосудия Российской Федерации 2021 № 2 С. 83–140
For the first time, a Russian translation and a detailed article-by-article commentary on Title I, ‘On Obligations in General’ (articles 1173-1320) of Book Four of the Italian Civil Code in force (as at 31 December 2020), adopted in 1942, is published. This title is essentially the General Part of Italian law of obligations. This issue ...
Added: October 28, 2021
На ком лежит риск недостижения результата медицинской операции? Комментарий к определению Судебной коллегии по гражданским делам ВС РФ от 27.03.2018 № 5-КГ18-15
Kostsov V., Вестник экономического правосудия Российской Федерации 2018 № 8 С. 17–21
Как правило, суды исходят из того, что медицинская услуга оказана надлежащим образом, если только не установлено, что медицинская организация нарушила какие-либо стандарты оказания медицинской помощи, т.е. не соблюла порядок (технологию) проведения медицинской операции. При этом сам по себе факт недостижения желаемого пациентом эффекта (например, излечения от болезни) не свидетельствует о нарушении обязательства. Комментируемое определение является ...
Added: October 28, 2021
Рецепция римского права: общие принципы и современность (Обзор III Евразийского семинара по римскому праву)
Alexeeva T. A., Государство и право 2020 № 1 С. 147–153
The paper is devoted to analysis of results of the III Eurasian Seminar on Roman Law (Omsk, September 11–13, 2019). In the context of the development of contacts and collaboration between states, organizations and people in the Eurasian space, the potential of Roman Law is of particular importance. Roman Law as a science, a model of ...
Added: November 1, 2020
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit