• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Articles
  • La censure française, la liberté anglaise et le «catéchisme moral» pour Catherine II
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2028
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
October 1, 2026
HSE Researchers Show How Congenital Motor Disorders Affect Brain Development
Researchers from HSE University’s Institute for Cognitive Neuroscience have synthesised the findings of their previous studies on brain development in children with obstetric brachial plexus palsy and arthrogryposis. Their analysis shows that impaired motor function in early childhood not only limits children’s motor experience but also affects memory, categorical thinking, and information processing. The study has been published in Frontiers in Psychology.
October 1, 2026
Window into the Body: Scientists Develop Neural Network to Detect Risk of 15 Diseases from Retinal Images
Russian universities, with the participation of HSE University, Sber, and Z-union, have developed a neural network that can simultaneously assess the risk of 15 types of pathology from retinal photographs, including not only eye diseases but also cardiovascular conditions. The AI system can help clinicians detect potentially concerning changes at an early stage, identify signs reflecting the condition of retinal blood vessels, and determine whether a patient may need further examination. The paper has been published in Frontiers in Medicine.
September 30, 2026
'We Did Not Limit the Time for Questions'
The International Laboratory for Supercomputer Atomistic Modelling and Multi-Scale Analysis at HSE University held a major conference on molecular dynamics. Participants had the opportunity to attend all the presentations, while speakers were given as much time as they needed to answer questions. The HSE News Service interviewed Grigory Smirnov, Head of the Laboratory, and Genri Norman, Chief Research Fellow, about the conference preparations and the discussions it generated.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

La censure française, la liberté anglaise et le «catéchisme moral» pour Catherine II

Revue Francaise d'Histoire du Livre. 2020. No. 141. P. 137–147.
Karp S. Y.
In press

In the Mélanges philosophiques for Catherine II, Diderot, resuming a project of the Empress, insisted on the need to draw up a small moral catechism based on the Petit code de la raison humaine written by his friend Jacques Barbeu Du Bourg. This work, banned by French censorship (1772), was published in London by Benjamin Franklin (1770, 1772/1773), then in The Hague, by Marc-Michel Rey, with a false imprint (1774). This article tries to reconstruct the network that promoted the dissemination of the Petit code and in which form it was presented to the Empress.

Research target: History and Archeology
Language: French
Full text
Keywords: Екатерина IIевропейское ПросвещениеDenis DiderotEnlightenmentДидро и Россия Catherine IIBarbeu Dubourg
Similar publications
«Кубки власти» Петра Вологодского: карьерные ступени юриста в условиях революций и Гражданской войны (1917–1919). Часть II
Крестьянников Е. А., Территория: журнал исторических исследований 2026 Т. 2 № 2 С. 174–201
This article continues previously published research (Krest’yannikov, E. A. (2025) “‘Kubki vlasti’ Petra Vologodskogo: kar’ernye stupeni yurista v usloviyakh revolyutsii i Grazhdanskoi voiny (1917–1919). Chast’ I” [“Petr Vologodskii ‘Cups of Power’: Career Steps of a Lawyer in the Time of Revolutions and Civil War (1917–1919). Part I”], Territoriya: zhurnal istoricheskikh issledovanii, 2, pp. 164–200) and ...
Added: October 1, 2026
«Общество … войдет в переписку с особами, в разных местах России живущими»: иногородние исследователи в Обществе истории и древностей российских в XIX в.
Boyarchenkov V., Территория: журнал исторических исследований 2026 Т. 2 № 1 С. 61–94
В статье рассматривается место, которое занимали в структуре и практиках московского Общества истории и древностей российских (ОИДР) исследователи из других городов. Установлено, что руководство Общества, на протяжении многих десятилетий декларируя в уставе заинтересованность в привлечении знатоков старины со всей России, в то же время крайне неохотно предоставляло им полноправный статус действительных членов. Опора на патронажные ...
Added: October 1, 2026
Рецензия на книгу: Лямина Е., Самовер Н. Иван Крылов – Superstar. Феномен русского баснописца. М.: Новое литературное обозрение, 2024. 760 с.
Parsamov V., Территория: журнал исторических исследований 2026 Т. 2 № 2 С. 240–254
Рецензия на книгу: Лямина Е., Самовер Н. Иван Крылов – Superstar. Феномен русского баснописца. М.: Новое литературное обозрение, 2024. 760 с. ...
Added: October 1, 2026
Рецензия на книгу: Миллер А. И. Имперская нация в Российской империи. М.: ИНИОН РАН, 2025. 201 с.
Chronopoulos D., Территория: журнал исторических исследований 2026 Т. 2 № 2 С. 225–239
Рецензия на книгу: Миллер А. И. Имперская нация в Российской империи. М.: ИНИОН РАН, 2025. 201 с. ...
Added: October 1, 2026
Рецензия на книгу: Попов А. Д. Созвездие немеркнущей славы: города-герои Юга России и советская память о Великой Отечественной войне. Симферополь: Н. Орiанда, 2025. 276 с.
Egorova G., Территория: журнал исторических исследований 2026 Т. 2 № 1 С. 212–228
Рецензия на книгу: Попов А. Д. Созвездие немеркнущей славы: города-герои Юга России и советская память о Великой Отечественной войне. Симферополь: Н. Орiанда, 2025. 276 с. ...
Added: October 1, 2026
Рецензия на книгу: Быстрова И. В. Британский союзник: организация военно-экономических поставок в СССР в 1941–1945 гг. Документальное исследование. М.: Весь мир, 2022. 576 с.
Gorelov R., Территория: журнал исторических исследований 2026 Т. 2 № 1 С. 200–211
Рецензия на книгу: Быстрова И. В. Британский союзник: организация военно-экономических поставок в СССР в 1941–1945 гг. Документальное исследование. М.: Весь мир, 2022. 576 с. ...
Added: October 1, 2026
Цивилизационный подход и социально-биологическая проблема в советской философии истории
Алымов С. С., Электронный научно-образовательный журнал "История" 2026 Т. 17 № 2(160) Статья 21
The article discusses the development of the philosophy of history, i.e. the most general ideas about history and its patterns in the USSR in the 1920s - 1980s. It considers the debates on history that unfolded around O. Spengler's civilizational approach and the criticism of mechanism in the 1920s, the philosophy of history of V. ...
Added: October 1, 2026
Новая книга о судьбах отечественной интеллигенции в конце Российской империи
Ганин А. В., Диалог со временем 2026 № 96 С. 451–454
The article provides an overview of the new book by the famous historian and philosopher S.A. Ekshtut, "The Daily Life of the Russian Intelligentsia during the Decline of the Empire," which is the result of the author's many years of research on the history of the Russian intelligentsia of the XIX – early XX century. The ideas, sometimes ...
Added: October 1, 2026
Гуманитарная наука в цифровую эпоху (случай британской устной истории)
Vakhrukova K., Петербургская социология сегодня 2025 № 30 С. 28–51
The digital age has radically changed the landscape of the humanities, introducing new methodologies, tools, and challenges. This has also been reflected in the field of oral history. This transformation has been particularly evident in the UK, where long-standing oral history archives and recent digitization projects have come together to redefine how scholars collect, preserve, ...
Added: October 1, 2026
Some notes on the topography of the Eastern Black Sea in Late Antiquity
Vinogradov A., Dialogues d'Histoire Ancienne 2026 Vol. 51 No. 1 P. 377–405
Added: October 1, 2026
Как формируется общегражданское «мы»? Анализ инструментов символического включения в интеграционной политике
Grigoreva M., Balakina Y. V., Научный результат. Серия: Социальные и гуманитарные исследования 2026 Т. 12 № 3 С. 100–112
In the context of intense international migration and increasing ethnocultural diversity, the integration of migrants has become an important issue for public policy. While existing research primarily focuses on the socio-economic and legal dimensions of integration, less attention has been paid to the mechanisms through which migrants develop a sense of belonging to the host ...
Added: September 30, 2026
«Кронштадтская республика»: дискуссии мая 1917 г. и культурная подготовка гражданской войны в России
Shumyakov R., Журнал региональной истории 2025 Т. 9 № 3 С. 869–912
The article is devoted to the discussion of the Kronstadt Incident in the context of the debates about the probability of a civil war in Russia. “The Kronstadt Incident” is the term used by the contemporaries and then historians to denote the political crisis that was provoked by the May resolutions of the Kronstadt Soviet ...
Added: September 29, 2026
Большевики» как «партия гражданской войны»: Радикальные социалисты в пропаганде их противников (март – апрель 1917 года)
Shumyakov R., Новейшая история России 2025 Т. 15 № 1 С. 22–36
The main focus of the article is on the representation of the Bolsheviks as party and those who were called “Bolsheviks” as “civil war party” from the beginning of the February Revolution to the April Crisis. Author studies the contexts of statements and the political use of the concept of “civil war”, clarifies various actors’ ...
Added: September 29, 2026
Имя раздора: Политическое использование понятия «гражданская война» (1917 – 1918)
Reznik A., Tarasov K., Колоницкий Б. И. et al., М.: Новое литературное обозрение, 2025.
В начале XXI века гражданские войны все чаще становятся предметом политических дебатов и научного анализа. Какие культурные механизмы превращают отдельные конфликты в большие пожары гражданских войн? В поисках ответа на этот вопрос коллектив авторов пытается проследить, как в 1917-1918 годах в России использовалось понятие «гражданская война». Соединяя подходы различных школ интеллектуальной, культурной и политической истории, ...
Added: September 29, 2026
Epic, Society, and Religion in the Ancient Near Eastern and Mediterranean Cultures
Cambridge Scholars Publishing, 2026.
This collection of papers explores the epic traditions of the ancient Near East and Eastern Mediterranean, bringing together insights from remarkable scholars. Topics range from the cuneiform epic of Erra to Homeric epics and Greco-Roman literature, shedding light on the role of epic texts in shaping collective identities and understanding ancient societies. The validity of ...
Added: September 28, 2026
China’s Soft Power: From Wary Analysis to Implementation in African Policy
Soloshcheva M., Российское китаеведение 2026 Vol. 14 No. 1 P. 6–23
This article examines the conceptualization of Chinese soft power and the implementation of the PRC’s soft power strategy in Africa. First introduced into academic discourse by American political scientist Joseph Nye in 1990, the concept was subsequently adopted and critically re-evaluated by Chinese political theorists, most notably Wang Huning, Yan Xuetong, Yang Shengping and Zhang Guozuo. The term has ...
Added: September 27, 2026
Роль православия в консервативной модели общественного устройства С.Н. Глинки
Лупарева Н. Н., Христианское чтение 2017 № 2 С. 276–287
In the present article, the author considers the role of Orthodoxy in the conception of social and political organization created by Sergey Glinka, a well-known representative of the conservative political wing during the reign of Alexander I, publisher of the patriotic journal Russian Messenger, and author the famed Russian History at the beginning of the ...
Added: August 24, 2026
Российское историческое общество и Екатерина II.
Melentev F. I., М.: Фонд «Связь Эпох», 2026.
В брошюре рассказывается о роли Русского исторического общества в изучении документального наследия императрицы Екатерины Великой и распространении достоверных знаний о екатерининской эпохе. В издании рассмотрены взгляды на Екатерину II императоров Александра III и Николая II, которые были почетными председателями Императорского Русского исторического общества. Особое внимание уделено издательской программе ИРИО, предусматривавшей публикацию документов Екатерины II в ...
Added: July 1, 2026
Британский посол в Петербурге при Екатерине II: Дипломатия и мелочи жизни лорда Чарльза Каткарта. Исследование и публикации
Smilyanskaya E., Moriakov Y., М.: Новое литературное обозрение, 2025.
This monograph by Professor Elena B. Smilianskaia (NRU-HSE) and Erofei Iu. Moriakov (National Historical Archive of Belarus) is dedicated to the study of Charles Cathcart’s diplomatic mission to Russia (1768–1772). The study of diplomatic correspondence, memoranda, and diaries produced by Charles Cathcart and his wife, who accompanied him to St. Petersburg, provides us with front-row access to the diplomatic and ceremonial ...
Added: June 1, 2026
Слышимое прошлое
Стерн Д., Логос 2026 Т. 36 № 1 С. 195–246
Why did sound reproduction technologies emerge at the end of the 19th century, and not at another time, given that some practices, ideas, and concepts of sound reproduction existed even before the advent of machines? What made them possible, sought-after, and significant, and why did they acquire these particular forms and functions? As long as ...
Added: May 28, 2026
Резиденция британского посланника Джеймса Гарриса в Санкт-Петербурге как инструмент дипломатической миссии (1777—1783 гг.)
Novikova A., Электронный научно-образовательный журнал "История" 2026 Т. 17 № 2(160)
This article examines the residence of the British envoy James Harris in St. Petersburg (1777—1783) as an instrument of his diplomatic mission. Despite growing scholarly interest in informal diplomacy, the embassy house as a space for representation and everyday sociability has rarely been the subject of dedicated research. Drawing on a wide range of sources, ...
Added: April 29, 2026
XVIII век: день и ночь в литературе и искусстве эпохи
СПб.: Алетейя, 2025.
В коллективной монографии «XVIII век: день и ночь в литературе и искусстве эпохи» собраны статьи, написанные по материалам докладов участников XIV Международной конференции по литературе и искусству эпохи Просвещения, проведенной 21–22 марта 2025 года кафедрой истории зарубежной литературы филологического факультета МГУ им.ܷМ. В.ܷЛомоносова в рамках программы Российского общества по изучению XVIII века. Ученые анализировали образы дня ...
Added: January 10, 2026
Жозеф Де Местр о просвещении в России (к формированию публичной сферы в начале XIX в.)
Parsamov V., Уральский исторический вестник 2025 № 2(87) С. 27–35
Joseph de Maistre, who lived in Russia fourteen years (1803–1817) as an envoy of the King of Sar- dinia, did not leave a coherent text dedicated to Russia, however, his statements on various aspects of Russian life were numerous and varied. Some of them are contained in diplomatic correspondence. It was not intended for the ...
Added: July 2, 2025
Несовершеннолетние преступники в судебно-следственной системе Российской империи 1740–1760-х гг
Babkova G. O., Cahiers d'histoire russe, est-européenne, caucasienne et centrasiatique (ex. Cahiers du Monde Russe) 2025 Т. 66 № 1-2 С. 101–125
Between the 1740s and 1760s, the Russian Empire witnessed significant changes in the organization of investigations and sentencing in cases involving juvenile offenders. A study of the records of several Russian judicial investigative and central institutions from the 1740s to the early 1760s allows us to state that there was no clear age of majority ...
Added: May 21, 2025
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit