Язык, сознание, и реальность
Epistemology and Philosophy of Science. 2016. Т. 50. № 4. С. 220-243.
Уорф Б. Л.
Translator: Veretennikov A.
This text is a translation of an article of B.L. Whorf “Language, mind and reality” (first published in 1941). The text was originally written for the journal Theosophist (India) during the last year of Whorf’s life. The article contains a formulation of the principle of linguistic relativity that relates to the idea of that the world picture of a user of a language depends on the grammar of the language she is using. The article also contains a critique of the Western science from Whorf’s theosophist perspective. The paper was translated in Russian by Andrey A. Veretennikov.
Research target: Philosophy, Ethics, and Religious Studies Philology and Linguistics
Priority areas: humanitarian
, , Симбирский научный вестник 2014 № 2 (16) С. 150-156
General trends of moder transformation of rationality image are introduced in the article. An emphasis is laid on the meaning of linguistic turnaround in formation of neoclassic rationality. It is shown that topical understanding of language contents and rethinking of its value in the XX century became one of the sources of revision of epistemological ...
Added: December 4, 2014
, , Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2015 № 4 С. 57-61
The article discusses effects of left-handedness and familial sinistrality on the lateralization of speech in the human brain, and on specifi c aspects of linguistic processing: semantic and syntactic analyses, joke comprehension and speech recovery after brain damage. ...
Added: June 4, 2016
, Филология и культура 2012 № 4 С. 52-54
The article concerns the novel “Homer and Langley” by E. L. Doctorow that is a story about Collyer brothers based on a true story that became some kind of an urban legend in 1940-s and a folklore as the author himself declares it. ...
Added: November 14, 2013
, Философия. Журнал Высшей школы экономики 2018 Т. 2 № 4 С. 93-106
Автор, начав с обсуждения актуальной философской проблемы — допустимости утверждать, что животные мыслят (а если мыслят, то что под этим следует понимать), переходит к более метафизическим и в то же время аналитическим рассуждениям о том, как соотносятся понятия «рациональность» и «мышление». Наибольшего философского напряжения рассуждение достигает тогда, когда переходит к сугубо метафизическому вопросу о том ...
Added: January 10, 2019
, Вестник Санкт-Петербургского университета. Философия и конфликтология 2020 Т. 36 № 3 С. 564-571
The intellectual heritage of thinkers of the Russian abroad today is increasingly attracting the attention of researchers of Russian philosophy of the first half of the 20th century. Although the author clarifies, one can sometimes hear that we are talking about philosophers of a kind of “second place”, since thinkers of the level of Berdyaev, ...
Added: October 28, 2020
, , , Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского 2013 № 1 С. 56-62
In this article, totalitarian discourse is examined in the politics and literature of the first third of the 20th centure in Italy, Germany and the USSR As an example, the speaches of the political leadersof the totalitarian period reveal specific characteristics of their mentality and language. ...
Added: April 12, 2013
М. : Академический проект, 2011
В коллективной монографии (сборнике статей) освещаются общие и частные проблемы изучения языка и дискурса СМИ, наиболее актуальные в настоящее время. К ним относятся: информационно-языковая экология общества, роль СМИ в процессе формирования личности, методология анализа дискурса СМИ, механизмы воздействия СМИ на массовое и индивидуальное сознание, используемые в политическом, рекламном и других видах дискурса. Особое внимание уделяется ...
Added: February 3, 2013
, Политическая лингвистика 2013 Т. 46 № 4 С. 184-191
The paper deals with the impact of globalism and market metaphor on communication and conceptualization. It examines the spread of commercial discourse into other social domains and describes the role of English as an instrument of discursive marketization. ...
Added: October 7, 2020
Narva : SATA OÜ, 2012
The book contains abstracts of papers presented during the 5th International Scientific conference on the EU Borders «Crossing Borders: History, dialogue of languages and culture» held in Narva Colledge of Tartu University on May, 17 – 19, 2012. The volume deals with papers on different aspects of history, culture, language, identity and others. ...
Added: December 10, 2012
, Известия Уральского государственного университета. Серия 3: Общественные науки 2018 Т. 13 № 3 С. 118-123
This article reconstructs the understanding of a speech act in Paolo Virno`s political philosophy. In postfordism as a modern mode of production, we can observe erasure of boundaries between labor and action. This stems from the changes in forms of communication. Labor acquires the features of political action, since it involves the need for constant ...
Added: January 11, 2019
, Slavica occitania 2015 No. 40 P. 29-33
The article is devoted to the history and specific characteristics of the Moscow-Tartu semiotic school. The author tries to demonstrate the intrinsic connection of the school with the philological background of its representatives. The main purpose of the school was not so much to build a new semiotic theory as to suggest an approach revealing ...
Added: January 16, 2016
, Социосфера 2010 № 4 С. 49-52
The article is devoted to the role of the language and education in foundation of humane society. Some methods and approaches offered in the article can help teachers to form positive thinking of their students who are part of humane society. ...
Added: November 6, 2012
, , et al., The Russian Journal of Cognitive Science 2019 Vol. 6 No. 1 P. 25-37
The connectivity between perisylvian language areas is subserved by the three segments of the arcuate fasciculus (AF): long segment, connecting posterior temporal and inferior frontal areas, and anterior and posterior segments, connecting inferior frontal lobule to inferior frontal and posterior temporal areas, respectively. Disconnection of the long segment of the AF gives rise to conduction aphasia, manifesting itself in ...
Added: October 30, 2019
, Problemos 2016 No. 90 P. 48-56
The subject of the analysis is the problem of interrelation of language, understanding, and being in H.-G. Gadamer's Hermeneutics. The analysis is focused on Gadamer's equivocal and ambiguous thesis that "being that can be understood is language". The author reveals the fundamentally ontological background of Gadamer's hermeneutical analysis of language, and critically rethinks the interpretation ...
Added: January 17, 2017
, Вестник Московского университета. Серия 19: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2012 № 2 С. 87-93
The article deals with the process of glocalization in the form of appropriation of the global freeride bicycle culture in Russia. It focuses on the linguistic and cultural markers of ethnically specific riding style (streetets) and shows that the indexical filed of ideological associations characterizing this subculture centers around the general meaning of 'Russianness', e.g. ...
Added: October 7, 2020
, Вестник Московской международной академии 2017 № 1 С. 198-205
Different variants of culture classification are analysed alongside with the place of “individualism/collectivism” parameter in these classifications. Special significance of this parameter is underpinned for research in language and culture studies in particular and for a certain culture development in general. Careful attention is attributed to culture classifications put forward by G. Hofstede, E. Hall, ...
Added: September 3, 2017
СПб. : Алетейя, 2015
Сборник посвящен исследованию символического измерения бытия человека и общества, а также осмыслению широких взаимосвязей языка и культуры. В него вошли статьи, раскрывающие фундаментальные аспекты познания, коммуникации и человеческой деятельности. Книга предназначена философам, культурологам, политологам, специалистам в области языкознания и истории идей, широкому кругу учёных-гуманитариев. ...
Added: December 8, 2015
, , Эпистемология и философия науки 2020 Т. 57 № 1 С. 59-78
The idea of conceptual schemes is one of the most influential and widely used notions in contemporary philosophy. Within the analytic tradition the idea occupies a fundamental position in positivist views as well as in replacing them post-posi tivist conceptions. Outside the analytic tradition a similar idea is of key importance in structuralist and post-structuralist theories. Despite the broad applicability ...
Added: April 4, 2020
Язык в системе мультикультурного общества. Сборник статей по материалам межвузовской научно-методической конференции
Н. Новгород : Нижегородский филиал ГУ-ВШЭ, 2003
Added: January 21, 2014
, Вестник Брянского государственного университета 2015 № 2 С. 307-310
The paper sums up the results of the comparative analysis of youth slang words in Slavic, Germanic and Romance languages, the language data are taken from Russian, German and French youth´s speech with several examples from English and Spanish. There are defined some common features in vocabulary enrichment (word-building, metaphorization, borrowing) and functioning of these ...
Added: August 3, 2015
, Languages in Contrast 2019 Vol. 19 No. 1 P. 106-132
Cross-cultural research is crucially important in the modern globalized world where diﬀerent cultural notions clash and interact. Tis article sheds light on the notions “money” and “house”, which represent attitudes to property, in the perception of Russians and the Japanese. Te research method is an association experiment that allows to explain the grounds for mutual understanding or possible misunderstanding in ...
Added: August 7, 2018
, Философский журнал 2020 Т. 13 № 4 С. 69-88
The present paper discusses the ideas presented in Paul Grice’s groundbreaking paper ‘Meaning’ published in 1957. The ideas are examined in the perspective of Grice’s mature, complete and elaborate approach to language. The following tenets are indicated as the main features of that approach: (1) though meaning and use are closely connected, they should not ...
Added: September 30, 2020
, , Вестник Брянского государственного университета 2016 № 4(30) С. 214-219
The article investigates the usage of words and word combinations of the German youth slang in modern fiction. It identifies simi- larities and differences between youth' vocabulary and general colloquialisms. English borrowings are paid a special attention to. The article also analyses the role of youth slang in portraying characters, their inner world, speech and ...
Added: January 13, 2017
, Master Or Servant: Language In Thomas Hobbes’ Political Philosophy / Basic Research Programme. Series HUM "Humanities". 2014. No. 69.
Language theory is an important part of Hobbes’ intellectual legacy. Nevertheless, it seems that the value of language can be understood only within political sphere. The role and place of language in Hobbes’ political theory should be examined intimately. What can language say about distinction between natural and political philosophy? Does the sovereign have power ...
Added: October 22, 2014