• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Articles
  • Метафорический образ английского языка в современном англоязычном лингводидактическом дискурсе
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
May 25, 2026
HSE Scientists Train Neural Network to 'Hear' Faults in Electric Motors
Researchers at the AI and Digital Science Institute of the HSE Faculty of Computer Science have developed a new method—the Signature-Guided Data Augmentation (SGDA) framework—that achieves 99% accuracy in motor fault detection and 86% accuracy in fault classification. The application of this approach can reduce industrial equipment repair costs, minimise downtime, and improve production safety. The study results have been published in Engineering Applications of Artificial Intelligence.
May 25, 2026
'The Humanities Serve as a Conscience'
Maria Mizernaia studies Soviet literature and the history of book publishing. In this interview for the HSE Young Scientists project, she discusses plans to publish a novel about besieged Leningrad, AI-provoked reflections on what it means to be human, and how novels can help satisfy our dopamine hunger.
May 25, 2026
Is It Possible to Predict a Citys Life Based on the Shape of Its Neighbourhoods?
Is it possible to predict, based on the configuration of streets and buildings, where a café will open or where traffic congestion will occur? Participants in the Spatial Analysis and Modelling of Urban Processes research and study group use open data and machine learning to identify universal patterns. Alexander Sheludkov and Eduard Somov discuss the purpose of comparing cities, the need for new forms of urban statistics, and how open data is transforming approaches to urban studies.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Метафорический образ английского языка в современном англоязычном лингводидактическом дискурсе

Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2025. Т. 17. № 9. С. 33997–4003.
Леонов Т. В.
Language: Russian
DOI
Keywords: метафорическое моделированиеконцептуальная метафорапреднамеренная метафоралингводидактический дискурс
Similar publications
Прецедентные феномены как когнитивная база для метафор (на примере современного англоязычного дискурса беременных)
Chermoshentseva K., Вестник Томского государственного университета 2025 № 520 С. 57–68
Precedent as a linguistic phenomenon is a complex phenomenon that can create a comprehensive image with minimal linguistic costs due to an extensive cognitive base. The mechanism involved in the use of precedent phenomena is similar to the process of metaphorization, since two cognitive spheres are involved, one of which is a resource base for describing ...
Added: April 29, 2026
Метафора как инструмент организации воспоминаний в дискурсивном мнемическом нарративе
Chermoshentseva K., Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке 2026 Т. 23 № 1 С. 264–272
The article explores the use of metaphor as a tool for structuring and manifesting memories and events in speech. The relevance of this study stems from the rapid pace of research into memory and its manifestation at the narrative level through linguistic means. Its novelty lies in demonstrating the ways to utilize the two-sided nature ...
Added: April 28, 2026
ЗООЛОГИЧЕСКАЯ МЕТАФОРА КАК СРЕДСТВО РЕПРЕЗЕНТАЦИИ ПСИХОЭМОЦИ-ОНАЛЬНЫХ СОСТОЯНИЙ (НА МАТЕРИАЛЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ Ч. ПАЛАНИКА)
Tsygunova M., Этнопсихолингвистика 2026 № 1(24) С. 81–98
This paper examines the use of animalistic metaphors in Chuck Palahniuk’s prose to describe psychoemotional states. The relevance of the study lies in uncovering the mechanisms by which complex emotional experiences are conveyed through animal metaphors. The aim of the research is to report on the way the author conceptualizes the interconnection between human behaviour ...
Added: April 27, 2026
«Драгоценные» метафоры Уоллеса Стивенса: стилеметрический анализ
Chikhacheva D., Известия Смоленского государственного университета 2026 № 1(73) С. 153–163
Предметом изучения в статье является концепт Драгоценность в ме тафорической системе творчества Уоллеса Стивенса, рассмотренный на материале лирики поэта, изданной при жизни автора. Цель анализа состоит в выявлении особенностей функционирования и эволюции концепта Драгоцен ность на протяжении всех периодов Стивенса. Количественный анализ ча стотности изучаемого концепта в функции цели / источника в метафориче ском переносе ...
Added: April 25, 2026
«В царстве льда»: метафорическое моделирование концепта-идеологемы «Арктика» как способ интерпретации специфики региона
Жигунов А. Ю., В кн.: Медиаобраз региона в современной массовой коммуникации.: Вологда: Вологодский государственный университет, 2022. С. 288–296.
The article is devoted to the peculiarities of interpreting of the concept-ideologem "Arctic" in modern Russian media. The historical prerequisites for the formation of the perception of the Arctic by a mass Russian-speaking addressee as a native, home territory are formulated. The most frequent lexical representatives that characterize the region and allow to identify the ...
Added: April 19, 2026
Процесс изучения иностранного языка как концептуальная метафора: опыт лингвокогнитивного эксперимента
Леонов Т. В., Вестник Самарского университета. История, педагогика, филология 2025 Т. 31 № 4 С. 248–256
This research is devoted to analyzing the functioning of the conceptual metaphor «LANGUAGE LEARNING IS A JOURNEY» in contemporary English-language linguodidactic discourse. The study's objective was to identify the suggestive potential of this metaphor for transforming cognitive representations, emotional patterns, and social roles in the educational process. A longitudinal experiment involving students of HSE University ...
Added: February 19, 2026
Грамматическая стилизация священного текста как средство репрезентации христианской метафоры в IT-дискурсе
Комышкова А. Д., В кн.: Русская грамматика в динамике [Электронный ресурс]: Сб. научных статей по материалам VIII международного симпозиума, Нижний Новгород 9-13 октября 2024г.: Н. Новгород: НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, 2024. С. 137–143.
A conceptual metaphor characteristic of a certain type of discourse is a means of translating value meanings. Cognitive research of the IT discourse allows us to reconstruct the value attitude towards the main subject – information technology. This is precisely the meaning of the Christian metaphor, which is consistently implemented in this type of discourse ...
Added: February 18, 2026
Метафорическая репрезентация концепта Happiness в произведениях современной англоязычной подростковой литературы
Baglai N. O., Russian linguistic Bulletin 2025 Т. 74 № 2
Статья посвящена когнитивной типологии метафорической репрезентации концепта Happiness в современной англоязычной подростковой прозе. Актуальность продиктована запросом на системную картину образных моделей, формирующих переживание «счастья» у юной аудитории. Новизна выражена в сводной таксономии двенадцати семейств (light, up, warmth, fluid-container, electricity/energy, precious, force/impact, loss of control, magic/supernatural, food/consuming, cosmic, music/rhythm) и описании их междоменных сцепок. Материалом исследования ...
Added: February 10, 2026
Влияние социального контекста на метафорику телесных трансформаций (на базе современного англоязычного дискурса о беременности и родах)
Chermoshentseva K., В кн.: Когнитивные исследования языка. Взаимодействие мыслительных и языковых структур: собрание научной школы.Ч. 1. Т. Когнитивные исследования языка. Вып. 2(63): Взаимодействие мыслительных и языковых структур: собрание научной школы.: Издательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2025. С. 502–507.
This study examines how social context shapes the metaphors of contemporary English-language bodily discourse about pregnancy and childbirth. The aim of the study is to demonstrate the formative role of social representations. The empirical material was based on memoir narratives, which provide the most representative examples. ...
Added: September 20, 2025
Метафтонимическая природа прецедентных феноменов при описании соматического опыта беременности (на материале современных англоязычных нарративов)
Chermoshentseva K., В кн.: Когнитивные исследования языка. Когнитивные исследования в цифровую эпоху. Материалы международной научной конференции 5-7 июня 2025 г.Ч. 1: Материалы международной научной конференции 5-7 июня 2025 г. Т. 1: Когнитивные исследования языка. Вып. 1 (62): Когнитивные исследования в цифровую эпоху.: ТюмГУ-Press, 2025. С. 861–865.
This study examines precedent phenomena as a type of conceptual metaphor that is often used by women to describe the bodily experience of gestation in contemporary English-language discourse on pregnancy in memoir prose. ...
Added: September 20, 2025
Когнитивные исследования в цифровую эпоху. Материалы международной научной конференции 5-7 июня 2025 г.
Издательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2025.
This study examines precedent phenomena as a type of conceptual metaphor that is often used by women to describe the bodily experience of gestation in contemporary discourses on pregnancy in memoir prose. ...
Added: September 20, 2025
Metaphorical conceptualization of cancer in English medical creative nonfiction
Alexandra V. Nagornaya, James Chike Nwankwo, Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание 2025 Vol. 24 No. 2 P. 59–72
The paper discusses the phenomenon of medical creative nonfiction, delineating the factors that engender demand for this type of literature, listing its types and identifying its main features. It highlights the importance of language choices in the presentation of medical facts, as creative nonfiction aims to be comprehensible, engaging and aesthetically pleasing. The paper further ...
Added: July 9, 2025
Речевые средства эмоционального и психологического воздействия на пользователя в маркетинговой коммуникации: кейс «инфоцыганства»
Tsygankova A., В кн.: Исследование речи: теоретические и прикладные аспекты.: Улан-Удэ: Бурятский государственный университет имени Доржи Банзарова, 2025.
В статье представлен анализ корпуса текстов из Telegram-каналов, принадлежащих представителям «инфоцыганства» — феномена, определяемого как продажа псевдообразовательных продуктов, не имеющих практической ценности. Выявляются лингвистические маркеры, характерные для дискурса «инфоцыган», включая частотные n-граммы, леммы, словоформы и части речи. Особое внимание уделяется речевым стратегиям эмоционального и психологического воздействия, используемым в маркетинговой коммуникации для убеждения и мотивации потенциальных ...
Added: June 6, 2025
Использование концептуального внутридоменного ресурса метафоры как продуктивный способ лингвокреативности на примере англоязычного дискурса беременных
Chermoshentseva K., В кн.: Современная лингвистика: ключ к диалогу. Труды и материалы IV Казанского международного лингвистического саммита.Т. 1: СОВРЕМЕННАЯ ЛИНГВИСТИКА: КЛЮЧ К ДИАЛОГУ.: Каз.: Издательство Казанского университета, 2024. С. 229–232.
At the present stage of development of cognitive research, metaphor is understood and studied within the framework of the generally accepted theory of conceptual metaphor, according to which figurative transfers are classified as phenomena that are more characteristic of the cognitive sphere than exclusively linguistic. Metaphor is recognized as one of the main tools of ...
Added: April 29, 2025
Лингвокультурная обусловленность формирования метафорических представлений в русском и английском языках
Chermoshentseva K., В кн.: Межкультурная коммуникация как область научного исследования и академическая дисциплина.: М.: Издательский Дом "Наука", 2024. С. 226–234.
The study is devoted to the study of the difference in the metaphorical landscape of the pregnancy discourse between the English-speaking and Russian-speaking communities using the example of the nuclear conceptual metaphor PREGNANCY JOURNEY. The chapter examines the features of the influence of cultural and social attitudes on the formation of discourse using the example ...
Added: April 10, 2025
Механизмы языковой репрезентации ситуации падения (на материале английского языка)
Safina M., Когнитивные исследования языка 2021 № 3 (46) С. 235–238
The article analyses cognitive mechanisms involved in the representation of falls in English. Based on the selection of utterances describing falls, the types of predicates used to represent falls are determined; the work of conceptual metaphor and metonymy at a sentence pattern level is studied. ...
Added: September 26, 2024
Христианская лексика в IT дискурсе: функциональный и когнитивный аспекты
Комышкова А. Д., Преподаватель XXI век 2021 Т. 2 № 4 С. 363–378
The article considers words with Christian precedence (associated in the minds of speakers with Christian culture) in the discourse of the IT sphere: apostle, evangelist and visionary. An attempt is made to formulate and define their discursive and conceptual meaning and to establish their functional status. Based on the analysis of the use of these ...
Added: September 9, 2024
Метафорический метод в диагностике и терапии ментальных расстройств
Леонов Т. В., Этнопсихолингвистика 2024 № 1(16) С. 57–73
Дискуссионным вопросом в психотерапии является использование тестов на интерпретацию образного языка как диагностического инструмента для выявления психических заболеваний. В психотерапевтической практике принято, что совместное конструирование метафор способствует формированию осознанности пациентом своего состояния и окружающего мира. В обзорной статье освещаются работы, в которых исследуется использование метафоры для диагностики психических расстройств и оказания терапевтической помощи пациентам. ...
Added: April 9, 2024
Как «узреть тьму»: метафора как инструмент диагностики депрессивного расстройства
Tsygunova M., В кн.: Метафорика субъективного опыта в современной англоязычной культуре.: М.: ЛЕНАНД, 2024. С. 202–220.
This chapter examines the experience of using metaphor as a tool for diagnosing depressive disorder. The results of previous research, the potential of psychological theory combined with conceptual metaphor theory, and the limitations of this practice are analysed. ...
Added: March 21, 2024
Метафорика субъективного опыта в современной англоязычной культуре
Nagornaya A., Smirnova A., Tsygunova M. et al., М.: ЛЕНАНД, 2024.
The book looks into metaphors used by a typical representative of the contemporary English culture to convey some types of subjective experience. It considers sensory and emotional experience, as well as the experiences of ageing, alcohol addiction, sexual desire, depression, and pregnancy. The analysis rests upon the Conceptual Metaphor Theory, which is supplemented by the most up-todate ideas, approaches, ...
Added: December 18, 2023
Метафора как средство осмысления и вербализация опыта преподавания и изучения иностранного языка
Леонов Т. В., Nagornaya A., Этнопсихолингвистика 2023 № 4(15) С. 22–39
In the present paper, the results of the study of didactic discourse among students and teachers of the Higher School of Economics are presented. Due to quantitative and qualitative data collection through questionnaires (n = 75 people, in- cluding 50 students and 25 teachers) and content analysis of respondentsʼ answers the most common conceptual metaphors in ...
Added: November 21, 2023
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit