?
Методология экспериментального исследования социокультурных ментальных репрезентаций
С. 430–440.
Трощенкова Е. В.
Статья посвящена проблеме выбора адекватной методики изучения социокультурного знания как основы функционирования языковых средств. В ней рассматривается потенциал экспериментального моделирования ментальных репрезентаций, позволяющего учитывать как общие тенденции, так и индивидуальную/групповую вариативность знания, распределенного в определенном языковом сообществе. В качестве примера возможностей психолингвистических экспериментов в данной сфере обсуждаются результаты эксперимента на стереотипные ролевые ожидания группой англоговорящих респондентов-американцев.
В книге
Вып. 12. , М., Тамбов: Институт языкознания РАН; Издательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2012.
Павлова О. В., Вестник Томского государственного педагогического университета 2014 № 7(148) С. 231–236
С помощью психолингвистического эксперимента исследуется характер восприятия иноязычных (русских) фразеологизмов в буквальном переводе на китайский язык. На основе анализа и обобщения данных, содержащихся в исследовании, выявлен целый комплекс структурных и семантических признаков фразеологических единиц, оказывающих влияние на восприятие и идентификацию значения фразеологизмов. ...
Добавлено: 24 февраля 2026 г.
Колмогорова А. В., В кн.: XV Конгресс МАПРЯЛ. Избранные доклады.: СПб.: МАПРЯЛ, 2024. Гл. 8 С. 1683–1690.
Добавлено: 29 ноября 2024 г.
Колмогорова А. В., Новые исследования Тувы 2021 № 2 С. 197–210
В статье представлены результаты экспериментального исследования субъективных психолингвистических параметров (ПП) русских слов и их визуальных коррелятов в языковом сознании тувинцев-билингвов. Исследование вносит определенный вклад в теорию языковых контактов, би- и транслингвизма, описывая различия когнитивных процессов у монолингвов и билингвов. Получены факты, свидетельствующие об адаптивной природе естественного билингвизма. Показано, что в силу тесного взаимодействия тувинской и ...
Добавлено: 30 октября 2022 г.
Абдрашитова М. О., Богданова А. Г., Известия Уральского федерального университета. Серия 2: Гуманитарные науки 2022 Т. 24 № 1 С. 23–41
В статье рассматривается стереотипный образ кошки, представленный в традиционной загадке, а также особенности его трансформации в современных загадках. В исследовании использованы методы лингвокультурологического описания в сочетании с контент-анализом. Верификация данных, полученных посредством текстуального анализа, осуществлялась при помощи серии психолингвистических экспериментов с применением приемов сравнения и количественных подсчетов. Сопоставление полученных данных производилось с целью установления сходств ...
Добавлено: 8 октября 2021 г.
Шляхова С. С., Клюев Н. А., Psiholingvistika 2020 Т. 27 № 2 С. 385–416
Цель исследования – системное описание концепта социальные медиа/social media в русском и английском языковом сознании. Статья состоит из двух частей. Первая часть посвящена исследованию концептов по данным серии психолингвистических экспериментов. Во второй части рассматривается представленность концептов в корпусной лингвистике и формируются полевая и когнитивно-классификационная модели концептов. В первой части статьи рассматриваются номинативные поля концепта социальные ...
Добавлено: 25 мая 2021 г.
Карпина Е. В., Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика 2019 Т. 16 № 3 С. 11–17
Испанский язык полуострова Юкатан - органичная часть общеиспанского языкового пространства и одновременно независимое и самостоятельное языковое целое, обладающее собственным набором признаков и образующее особую лингвистическую и культурологическую сущность.
Статья затрагивает основные вопросы, связанные с вариативностью языка на примере мексиканского национального варианта испанского языка. В каждой отдельной латиноамериканской стране формирование местных литературных норм испанского языка происходило по-разному. ...
Добавлено: 18 ноября 2019 г.
Грибач С. В., В кн.: Конференция молодых научных сотрудников и аспирантов «Проблемы и методы современной лингвистики».: М.: Институт языкознания РАН, 2003.
Добавлено: 8 мая 2014 г.
Маслинский К. А., В кн.: От конгресса к конгрессу: Материалы второго всероссийского конгресса фольклористов. Сборник докладовТ. 2.: М.: Государственный республиканский центр русского фольклора, 2011. С. 16–28.
Добавлено: 1 февраля 2013 г.
Трощенкова Е. В., В кн.: Когнитивные исследования языка. Выпуск 11 : международный конгресс по когнитивной лингвистике 10-12 октября 2012 года: сборник материаловВып. 11.: М., Тамбов: Институт языкознания РАН; Издательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2012. С. 539–541.
Статья посвящена вопросу о соотношении ценностей и ожиданий к исполнению социальных ролей в ментальных репрезентациях американцев, а также тому, как данные знания влияют на коммуникативные стратегии. ...
Добавлено: 30 января 2013 г.
Трощенкова Е. В., В кн.: Язык человека. Человек в языке.: СПб.: Филологический факультет Санкт-Петербургского государственного университета, 2012. Гл. 8 С. 165–207.
Глава посвящена проблеме определения понятия «ментальная репрезентация». В ней обсуждается и критикуется сложившаяся в когнитивной лингвистике тенденция к разделению ментальных репрезентаций на языковые и неязыковые, которое основывается на понимании значения и знания как различных сущностей. Работа показывает ограниченность такого подхода в дискурсивных исследованиях, где особенности самого объекта изучения создают существенные препятствия для его применения. ...
Добавлено: 29 января 2013 г.
Трощенкова Е. В., Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология 2012 № 2 (18) С. 24–34
Статья посвящена проблеме исследования ментальных репрезентаций ценностей методами психолингвистического анализа и применению полученных результатов для изучения коммуникативных стратегий. Рассматриваются выявляемые при помощи психолингвистических экспериментов особенности ценностных систем, которые оказываются потенциальным источником конфликтов ценностей. Представлены некоторые результаты таких экспериментов, а также описываются особенности развертывания коммуникации в ситуациях интерперсонального и межкультурного ценностного конфликта. ...
Добавлено: 23 декабря 2012 г.
Грибач С. В., Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук 2010 № 12 С. 355–360
Целью настоящей статьи является выявление образов языкового сознания в различной этнокультурной среде. Язык считается одним из важнейших инструментов манифестации особенностей психологии и культуры этнической группы. В данном исследовании средством вербальной экспликации особенностей языкового сознания является психолингвистический эксперимент. Задачей настоящей работы определяется регистрация общего и особенного в психологии британцев и русских. ...
Добавлено: 31 октября 2012 г.
Шабес В. Я., Трощенкова Е. В., Потапова Т. М. и др., US-China Education Review A 2012 Vol. 2 No. 1 P. 70–83
В статье на основе данных, полученных в психолингвистических экспериментах в 2009-2010 гг. с русскими и шведскими студентами (проект на грант Шведского интститута) рассматривается структура нескольких комплексных ценностей («Гармония», «Свобода», «Демократия», «Толерантность» и «Патриотизм»), а также анализируется их внешняя системная организация с точки зрения как культурной специфики, так и гендерных особенностей. Доказывается, что ценностные концепты имеют ...
Добавлено: 27 июня 2012 г.
Трощенкова Е. В., Известия Самарского научного центра Российской академии наук 2012 Т. 14 № 2 С. 235–243
Описываемые в статье результаты интеррогативного психолингвистического эксперимента – это часть более обшир-ного исследования влияния социокультурного знания на коммуникацию в Интернет дискуссиях читателей статей американской прессы. Эксперимент позволяет получить комплексную модель знания о положительно/отрицательно оцениваемых событиях в американском социуме и уделить особое внимание ценностно-оценочному компоненту. Такая модель в дальнейшем может служить основой для объяснения используемых аргументативных ...
Добавлено: 27 июня 2012 г.
Трощенкова Е. В., В кн.: Варшавские мелодии. Сборник научных статей, посвященных 80-летию профессора кафедры английской филологии и лингвокультурологии СПбГУ А.И. Варшавской.: СПб.: Филологический факультет Санкт-Петербургского государственного университета, 2012. С. 105–111.
В статье обсуждается проблема того, что задействуемые в аргументативных стратегиях стереотипы могут использоваться как некритически, так и с разной долей рефлексии относительно их статуса как стереотипа и роли в процессах взаимодействия. В качестве примера приводятся результаты психолингвистического эксперимента с американцами, направленного на изучение стереотипных ролевых ожиданий, в частности положения статьи иллюстрируются материалом конфессиональных стереотипов. Они ...
Добавлено: 27 июня 2012 г.