?
Лингвокультурологические особенности образа Петербурга в биофикциональном повестовании Дж. Кутзее «The Master of Petersburg»
Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке. 2022. Т. 19. № 1. С. 125-134.
Статья посвящена рассмотрению лингвокультурологических характеристик образа Петербурга в англоязычном романе Дж. Кутзее «The Master of Petersburg», протагонистом которого является Ф.М. Достоевский. Для придания достоверности своему биофикциональному повествованию автор искусно конструирует инолингвокультурный контекст, который создается лингвистическими маркерами русской культурной локализации текста. Однако намеренная игра автора с топографическими объектами в семантическом поле «фактографичность-фикциональность» провоцирует возникновение когнитивного диссонанса у билингвального читателя, знакомого с топонимикой русского знакового города.
Урусова Н. А., Чемодурова З. М., Исследования языка и современное гуманитарное знание, Россия 2020 Т. 2 № 2 С. 81-92
Статья посвящена рассмотрению лингвостилистических средств моделирования образа России и, в частности, Санкт-Петербурга, в англоязычных биофикциональных повествованиях, ставших чрезвычайно востребованными в эпоху постмодернизма. В качестве материала избран текст романа-биофикции Дж. Барнса «Шум времени», репрезентирующий жизнь выдающегося композитора Д. Д. Шостаковича в Советской России.
В исследовании биофикция понимается как гибридная жанровая форма, базирующаяся на биографии реального исторического персонажа и сочетающая ...
Добавлено: 13 апреля 2021 г.
Урусова Н. А., В кн. : ТЕЗИСЫ ДОКЛАДОВ 50-Й МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНОЙ ФИЛОЛОГИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ ИМЕНИ ЛЮДМИЛЫ АЛЕКСЕЕВНЫ ВЕРБИЦКОЙ. : СПб. : Издательство Санкт-Петербургского государственного университета, 2022. С. 349-350.
Доклад посвящен рассмотрению лингвокультурологических характеристик образа Петербурга в англоязычном романе-биофикции М. Брэдбери «To the Hermitage». При моделировании русскокультурного пространства Петербурга автор обращается к Петербургскому тексту, активно используя «локально»-петербургский словарь, а для создания русского культурного контекста М. Брэдбери использует разнообразные русизмы, актуализирующие русский дискурс различных периодов российской истории. ...
Добавлено: 22 июня 2022 г.
А. Г. Давыдова, Ю. П. Шеронова, В. В. Косоногов и др., Журнал высшей нервной деятельности им. И.П. Павлова 2022 Т. 72 № 5 С. 651-665
Теория когнитивного диссонанса тесно связана с исследованием процесса принятия сложных решений. Механизмы когнитивного диссонанса связывают с активностью задней медиальной и дорсолатеральной префронтальной коры, прилежащего ядра и задней поясной коры, взаимосвязь которых по-разному интерпретируют по результатам нейровизуализационных и стимуляционных исследований. Одним из ключевых вопросов понимания механизмов когнитивного диссонанса является нейрохронометрия его возникновения и редуцирования, раскрытие которой ...
Добавлено: 20 июля 2022 г.
Григорьев Д. С., Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Акмеология образования. Психология развития 2015 Т. 4 № 1 С. 63-66
В данной статье с позиций теории социальной идентичности Г. Тежфела и Дж. Тёрнера и теории когнитивного диссонанса Л. Фестингера рассматривается влияние выраженности этнической идентичности на выбор мигрантами их аккультурационной установки. Предполагается, что в новой для себя культурной среде, мигранты испытывают дискомфорт из-за несоответствия собственных культурных ценностей и норм, нормам и ценностям принимающего общества. Для того ...
Добавлено: 30 ноября 2014 г.
Урусова Н. А., Когнитивные исследования языка 2021 № 3 С. 676-679
В статье рассматривается явление когнитивного диссонанса в постмодернистском биографическом дискурсе, представляющем собой экспериментальную форму художественных повествований. В статье анализируются характерные особенности биофикциональных произведений, которые вызывают у читателя состояние когнитивного диссонанса. ...
Добавлено: 22 июня 2022 г.
Бочкарев А. Е., В кн. : Человек. Язык. Время. Материалы XVII конференции школы-семинара имени Л. М. Скрелиной. : М. : МГПУ, Языки народов мира, ТЕЗАУРУС, 2015. С. 44-46.
В когнитивной обработке смысл анализируемой языковой последовательности выводится на основе предшествующих знаний путем подгонки к заведомо известным моделям понимания. Не меньший эвристический интерес вызывают вместе с тем и проблемные ситуации, когда для решения поставленной задачи не подходит ни одна их хранимых в памяти когнитивных моделей; и субъекту не остается ничего друго, как искать методом проб ...
Добавлено: 5 октября 2015 г.
Babaii E., Пермякова Т. М., Поздеева Е. В., Vestnik Tomskogo Gosudarstvennogo Universiteta, Filologiya 2021 No. 73 P. 5-17
Добавлено: 15 сентября 2021 г.
Ахапкина Я. Э., Akhapkina Y. E., / НИУ ВШЭ. Series WP BRP "Linguistics". 2013. No. WP BRP 01/LNG/2013.
Статья посвящена описанию отрыва детского дискурса от момента речи и постепенного формирования темпоральной семантики, связанной с противопоставлением временных планов, протяженностью и нелокализованностью действия во времени. Текст препринта доступен по адресам: http://www.hse.ru/org/hse/wp/prepfr_LNG и http://www.hse.ru/org/hse/wp/prepfr_all ...
Добавлено: 24 октября 2013 г.
Французов С. А., Козинцев М. А., Письменные памятники Востока 2017 Т. 30 № 14, 3 С. 97-104
В статье рассмотрена двуязычная приписка на арабском и османском языках к уникальной арабо-христианской рукописи середины XVII в. из собрания ИВР РАН (В 1234), содержащей трактат по метеорологии, автором которого ошибочно считается антиохийский диакон ‘Абдаллах б. ал-Фадл (XI в.). Показано, что эта билингва, несомненно составленная мусульманином в 1823 г., представляет собой настоящую отрицательную рецензию на данное сочинение, которое к началу ...
Добавлено: 30 января 2019 г.
Гумовская Г. Н., Никонов А. А., Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика (Российская Федерация)ИЗДАТЕЛЬСТВО: Государственное образовательное учреждение высшего образования Московской области «Московский государственный областной университет» 2021 № 3 С. 15-24
Цель данной работы заключается в выявлении особенностей диктемной структуры текстов прямых футбольных репортажей.
Процедура и методы. Авторами проанализирован корпус текстов, представляющих собой фрагменты речи британских футбольных комментаторов на телевидении, а также текстовые онлайн-трансляции футбольных матчей в интернете. Было произведено деление таких текстов на диткемы.
Результаты. Анализ эмпирического материала позволил выявить принципы выделения диктем в прямом футбольном репортаже ...
Добавлено: 20 октября 2021 г.
Харитонова Н. Ю., Studia Litterarum 2017 Т. 2 № 2 С. 334-341
Обзор докладов на конференции "Гражданская война в Испании, 80 лет спустя. Восприятие и память", состоявшейся 16 сентября 2016 года в ИМЛИ РАН. ...
Добавлено: 21 декабря 2017 г.
Пермь : ИП Сигитов Т.М., 2016
В сборнике освещаются актуальные теоретические и практические проблемы развития территорий. Представлены научные достижения ученых, специалистов, аспирантов, соискателей, магистрантов и студентов. Предназначено для преподавателей, аспирантов и студентов, для всех, кто занимается научными исследованиями в области развития территорий. ...
Добавлено: 27 октября 2018 г.
М. : Время, 2017
Когда «Князь Серебряный» увидел свет (1862), тогдашние ревнители общественного блага сочли «повесть времен Иоанна Грозного» литературно архаичной, этически ничтожной и политически вредной. Честному писателю надлежит клеймить сегодняшние безобразия, а не баснословного царя. Стыдно отвлекать общество от важных дел сказками о княжеских страданиях, порушенной любви, верности слову, муках совести и прочей ерунде. Граф А. К. Толстой ...
Добавлено: 30 июня 2017 г.
Калугин Д. Я., Die Welt der Slaven. Internationale Halbjahresschrift für Slavistik 2018 № 4 С. 110-122
Статья посвящена анализу изменений понятия времени в русской культуре второй половины XVIII - первой половины XIX вв. Анализируются феномен досуга и рассматриваются основные формы его заполнения. ...
Добавлено: 14 декабря 2018 г.
Логинов А. Л., Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. Серия: Филология 2010 Т. 2 № 4 С. 879-882
Интерес к творчеству Уитмена проявили классики русской литературы. Интерес к творчеству Уитмена проявили классики русской литературы. И. С. Тургенев восхищался стихами Уитмена и собирался опубликовывать свои переводы из поэтического сборника «Листья травы». Его намерение осталось, к сожалению, неосуществленным. В конце 1880-х годов творчеством Уитмена заинтересовался Л. Н. Толстой. Он высказывался о творчестве заокеанского поэта как ...
Добавлено: 25 февраля 2014 г.
Тамбов : ТРОО "Бизнес-Наука-Общество", 2013
В сборнике научных трудов рассматриваются современные вопросы науки и практики применения научных результатов по материалам Международной научно-практической конференции "Наука и образование в XXI веке". ...
Добавлено: 28 февраля 2014 г.
Павловец М. Г., Литература в школе 2012 № 4 С. 30-31
Статья посвящена юбилею известного литературоведа, главного редактора учебно-методических комплексов по литературе для кшоле и вуза В.В. Агеносова ...
Добавлено: 9 марта 2015 г.
Андриянец В. А., Тирош труды по иудаике 2016
В данной статье исследуется поведение конвербного наращения –et в устной и письменной речи носителей языка идиш. С помощью, в основном, корпуса устной речи EYDES и поисковой машины Google исследуется география феномена, а также стилистические особенности его употребления. ...
Добавлено: 10 декабря 2015 г.
Российская правовая академия Минюста РФ, 2012
Статья прослеживает многовековой путь проникновения африканизмов в современный американский вариант английского языка. Для более глубокого понимания лексических особенностей этой разновидности английского языка, автор обращается к истории США, доказывая ее непосредственное влияние на развитие различных пластов американской лексики. ...
Добавлено: 11 октября 2015 г.
Успенский П. Ф., Шеля А., Звезда 2015 № 5 С. 138-150
Публикация, вступительная заметка и примечания Павла Успенского (НИУ ВШЭ) и Артема Шеля (Тартуский университет). ...
Добавлено: 22 мая 2015 г.
Кукса Т. Л., Традиционная культура 2023 Т. 24 № 3 С. 177-183
Рец. на кн.: Материнство в советской деревне: ритуалы, дискурсы, практики: В 2 тТ. 1: Исследования. Т. 2: Фрагменты интервью / Сост. Л.В. Голубева, С.О. Куприянова; Ст., коммент., подгот. текстов Л.В. Голубевой, С.О. Куприяновой; Под общ. ред. С.Б. Адоньевой. — СПб.: Пропповский центр, 2022. — 320 с., 896 с. ...
Добавлено: 12 октября 2023 г.
Язык и семиотика тела. Т. 2. Естественный язык и язык жестов в коммуникативной деятельности человека
Тело — все еще не до конца разработанная и не вполне респектабельная тема для гуманитарных наук. В то же время телесность — неотъемлемая часть культурного кода, а наши телесные границы вовлечены в повседневные практики, общение, язык и совместную жизнь. Улыбка, жест, поза, взгляд, вздох, прикосновение могут сообщить о человеке гораздо больше, чем его речь или ...
Добавлено: 29 апреля 2020 г.
Набережные челны : Институт экономики управления и права, 1996
Добавлено: 21 января 2014 г.
Изд-во ННГУ им. Н.И. Лобачевского, 2020
Сборник содержит статьи, подготовленные по материалам докладов Международной научной конференции «Национальные коды в языке и литературе» (Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского, Институт филологии и журналистики, 31 октября – 2 ноября 2019 г.). Рассматриваются актуальные проблемы функционирования русского языка в синхронии и диахронии в разных коммуникативных сферах. Особое внимание уделяется исследованию языка как фактора национальной ...
Добавлено: 30 сентября 2020 г.