ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ОБРАЗА ПЕТЕРБУРГА В РОМАНЕ М. БРЭДБЕРИ «TO THE HERMITAGE»

АБВ
АБВ
АБВ

Обычная версия сайта

Приоритетные направления

по году

Тематика

12 ноября 2026 г.

«Формулирование теорий - последний навык, в котором мы превосходим машины»

Луи Вервурт, доцент МИЭМ ВШЭ, специалист в области философии науки и искусственного интеллекта, рассказал «Вышке.Главное» о том, что общего у физики и философии, почему квантовая механика не согласуется с теорией относительности, как быть исследователем в эпоху ИИ и почему способность создавать новые теории может стать главным преимуществом человека перед машиной.

10 ноября 2026 г.

Ученые ФКН ВШЭ представили исследования в области тензорных методов на международной конференции в Китае

Исследователи Института искусственного интеллекта и цифровых наук факультета компьютерных наук НИУ ВШЭ приняли участие в Международной конференции-школе по тензорным методам в математике и вычислениях для искусственного интеллекта (3rd Conference-School on Tensor Methods in Mathematics and Artificial Intelligence Computing). Мероприятие прошло в конце октября в Шэньчжэне (Китай). Одна из работ ученых института получила награду Best Poster Award и вошла в число пяти лучших постеров конференции.

9 ноября 2026 г.

Российские физики показали, как среда управляет откликом молекул лекарств

Молекулы многих лекарств могут переходить из одной пространственной формы в другую. Ученые НИУ ВШЭ и Института химии растворов РАН с помощью математической модели ибупрофена в сверхкритическом CO₂ показали, что растворитель может вызывать необычно медленный отклик таких молекул. Сами молекулы при этом продолжают быстро менять форму, но их окружение перестраивается медленно, и это отражается на результатах измерений. Исследование опубликовано в The Journal of Chemical Physics.

Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!

Публикации

?

ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ОБРАЗА ПЕТЕРБУРГА В РОМАНЕ М. БРЭДБЕРИ «TO THE HERMITAGE»

С. 349–350.

Урусова Н. А.

Доклад посвящен рассмотрению лингвокультурологических характеристик образа Петербурга в англоязычном романе-биофикции М. Брэдбери «To the Hermitage». При моделировании русскокультурного пространства Петербурга автор обращается к Петербургскому тексту, активно используя «локально»-петербургский словарь, а для создания русского культурного контекста М. Брэдбери использует разнообразные русизмы, актуализирующие русский дискурс различных периодов российской истории.

Язык: русский

Текст на другом сайте

В книге

ТЕЗИСЫ ДОКЛАДОВ 50-Й МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНОЙ ФИЛОЛОГИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ ИМЕНИ ЛЮДМИЛЫ АЛЕКСЕЕВНЫ ВЕРБИЦКОЙ

СПб.: Издательство Санкт-Петербургского государственного университета, 2022.

Лингвокультурологические особенности образа Петербурга в биофикциональном повестовании Дж. Кутзее «The Master of Petersburg»

Урусова Н. А., Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке 2022 Т. 19 № 1 С. 125–134

Статья посвящена рассмотрению лингвокультурологических характеристик образа Петербурга в англоязычном романе Дж. Кутзее «The Master of Petersburg», протагонистом которого является Ф.М. Достоевский. Для придания достоверности своему биофикциональному повествованию автор искусно конструирует инолингвокультурный контекст, который создается лингвистическими маркерами русской культурной локализации текста. Однако намеренная игра автора с топографическими объектами в семантическом поле «фактографичность-фикциональность» провоцирует возникновение когнитивного диссонанса ...

Добавлено: 22 июня 2022 г.

Лингвокультурологические особенности романа Дж. Барнса «Шум времени»

Урусова Н. А., Чемодурова З. М., Исследования языка и современное гуманитарное знание, Россия 2020 Т. 2 № 2 С. 81–92

Статья посвящена рассмотрению лингвостилистических средств моделирования образа России и, в частности, Санкт-Петербурга, в англоязычных биофикциональных повествованиях, ставших чрезвычайно востребованными в эпоху постмодернизма. В качестве материала избран текст романа-биофикции Дж. Барнса «Шум времени», репрезентирующий жизнь выдающегося композитора Д. Д. Шостаковича в Советской России. В исследовании биофикция понимается как гибридная жанровая форма, базирующаяся на биографии реального исторического персонажа и сочетающая ...

Добавлено: 13 апреля 2021 г.