• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Статья

Опросник благополучия PERMA-Profiler: апробация русскоязычной версии

Исаева О. М., Акимова А. Ю., Волкова И. В.

Цель. Перевод, адаптация и психометрическая проверка  русскоязычной версии опросника благополучия PERMA-Profiler (Butler, Kern, 2016) 

Контекст и актуальность.  Тема счастья и благополучия в последние годы становится все более популярной темой как в академической среде, так и в бизнес – сообществе. Ключевой задачей в вопросах содействия благополучию  человека является необходимость разработки надёжных измерительных инструментов для его  оценки.

Дизайн исследования. Перевод, адаптация и психометрическая проверка русскоязычной версии опросника благополучия PERMA-Profiler проводилась в несколько этапов. На первом этапе осуществлялась процедура перевода оригинального текста методики PERMA-Profiler на русский язык. На втором этапе проводилась оценка структурной и конвергентной валидности, надежности по внутренней согласованности пунктов опросника.  Основная задача третьего этапа исследования заключалась в проверке ретестовой надежности опросника путем проведения корреляционного анализа значений компонентов опросника, полученных на втором и третьем этапе.

Выборка. Общий объем выборки, результаты которой использовались для оценки психометрических характеристик опросника PERMA-Profiler, составил 6229 чел. в возрасте от 18 до 62 лет, проживающих на территории Российской Федерации.

Результаты. Изучаемый  русскоязычный инструмент продемонстрировал теоретически ожидаемую структуру, высокую надежность показателей методики PERMA-Profiler и ее валидность. В приложении к статье представлен стимульный материал русскоязычной методики PERMA-Profiler, которая может быть использована для социологических, психологических и междисциплинарных исследований благополучия.