• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Статья

Неологизмы Феодора Газы из его латинского перевода «De animalibus» Аристотеля в современной зоологической номенклатуре

В статье рассматриваются слова, которые византийский гуманист
Феодор Газа использовал для передачи зоонимов в латинском пере-
воде «De animalibus» Аристотеля (3-я четверть XV в.). 582 обна-
руженных зоонима распределены на следующие группы: транслите-
рации; заимствования из древних авторов; заимствования из древних
авторов, которым Газа придает новое значение; неологизмы; перифра-
зирующие словосочетания; смешанные случаи. Автор анализирует 47
зоонимов, составляющих группу неологизмов, и выявляет те из них,
которые входят в современную зоологическую номенклатуру.