• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Статья

Релятивизация позиции посессора в русском языке

В русском языке для релятивизации позиции посессора используются следующие конструкции: кон­струкция с приименным генитивом, конструкция с внешним посессором и конструкция с притяжательным местоимением чей. В конструкции с внешним посессором в русском допустим «эффект крысолова», который принято считать свойством составляющей. На основании анализа свойств данной конструкции можно предположить, что допустимость или недопустимость «эффекта крысолова» определяется не только синтаксическими факторами. Выбор между относительными клаузами с приименным генитивом и притя­жа­тельным местоимением зависит от ряда факторов, таких как положение вершинного существительного на иерархии одушевленности, положение обладаемого на иерархии доступности и «предсказуемость» обладаемого. Предположительно, большинство наблюдаемых различий сводимы к большей или меньшей естественности функции референциального «якоря» для посессора в рассматриваемых конструкциях.