Отражение истории Шанхая XX века в романе Ван Аньи "Песнь о вечной печали"

Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология. 2015. Т. 14. № 4: Востоковедение. С. 124–130.

Куприянова Ю.А.

В статье исследован роман одной из самых известных женщин-писательниц современного Китая – Ван Аньи. Через сюжетную линию произведения автор анализирует социокультурные изменения в истории Шанхая в промежутке между 40-ми и 80-ми гг. XX в. Основное содержание романа выстроено вокруг жизни девушки из среднего класса по имени Ван Цияо, которой по стечению обстоятельств удается занять третье место в конкурсе «Мисс Шанхай» и попасть на обложку глянцевого журнала. Таким образом юная героиня получает билет в высшее общество полуколониального Шанхая, становится иконой стиля, воплощением блеска буржуазной жизни того периода. Однако с приходом к власти КПК в 1949 г. ее жизнь меняется коренным образом, также, как и навсегда меняется облик города. Через крушение надежд мисс Шанхай писательница Ван Аньи показывает угасание вестернизированного мегаполиса. Суть взаимоотношений героини с ее возлюбленными олицетворяет трансформацию, которую проходит город на пути от засилья иностранцами к коммунистическому строительству, вскрывает «раны» периода «культурной революции» и без прикрас высвечивает те ценности, которые приносит новый этап реформ 1980-х гг.

Ключевые слова: Шанхай, китайская литература, Shanghai, history of China, История Китая ХХ век, Wang Anyi, Chinese literature, Ван Аньи