«Во сто крат лучше сражаться, чем Псалтырь читать или петь»: милитаризация образа духовенства в эпосе о Карле Великом в XII

?

«Во сто крат лучше сражаться, чем Псалтырь читать или петь»: милитаризация образа духовенства в эпосе о Карле Великом в XII–XIII вв.

Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 2: История. История Русской Православной Церкви. 2025. № 126. С. 11–33.

Отакулов Э. Э.

Цель статьи – рассмотреть становление милитаристских черт в образе духовенства в рамках эпической традиции о Карле Великом. Песни о деяниях отразили представления средневекового общества об амбивалентной природе духовенства и его функциях в вооруженных конфликтах. Так, одним из самых популярных соратников Карла Великого стал архиепископ Турпин. Воинственность была характерна для архиепископа уже в устной традиции. Даже в хронике псевдо-Турпина, запечатлевшей церковную интерпретацию легенды о походе в Испанию, можно найти упоминание о стычках архиепископа с сарацинами. В «Песне о Роланде» Турпин предстает не только архиепископом, но и одним из двенадцати пэров Карла Великого. Военные подвиги его описаны ярко и эмоционально. Архиепископ на словах отделяет себя от монахов – тех, кто не имеет способностей к войне. Это внутреннее противопоставление развивается в «Песне об Аспремоне», составленной во время Третьего крестового похода. В этой поэме духовным лидером похода Карла Великого в Италию становится сам папа римский, чья проповедь уподобляет франков крестоносцам. Турпин описан молодым рыцарем, который не желает ограничиваться ролью проповедника и знаменосца, что приводит к спору с понтификом. В XIII веке в аббатстве Святой Марии в Лаграсе была составлена история «Деяния Карла Великого в Нарбоне и Каркасоне». Акцентируя внимание на возведении монастыря, эта история повествует о походе Карла к южным рубежам своего королевства. За ним следует целый церковный собор: помимо понтифика упоминается множество прелатов. Однако их функции не ограничиваются духовными: клирики участвуют в сражениях, предводительствуя войсками, убивая сарацин и погибая. История артикулирует образ монаха-рыцаря благородного происхождения, выступившего против сарацин на защиту монастыря Лаграса. Так, милитаризация духовенства сказалась на представлениях средневекового человека об обществе, чьи идеалы кристаллизовались в легендах и песнях о деяниях.

Научное направление: История и археология

Язык: русский

DOI

Текст на другом сайте

Празднование славянской письменности в 1863 г.: как Россия "вспомнила" Кирилла и Мефодия

Хронопулос Д., Вестник Омского университета. Серия: Исторические науки 2027 № 1

В 1863 г. в России отметили тысячелетие славянской письменности. Имперские власти и церковные деятели осознавали общеславянский характер праздника и его важность для «славянского вопроса». В общественной дискуссии фигуры Кирилла и Мефодия были мобилизованы для осмысления ключевых вопросов — от народного просвещения до обострившегося в связи с восстанием «Польского вопроса». Парадоксальным образом обращение к «общеславянскому» прошлому ...

Добавлено: 24 сентября 2026 г.

Ордынский фактор развития русского церковного права XIII–XV вв.

Почекаев Р. Ю., Тутаев И. В., Христианское чтение 2026 № 3 С. 254–269

Статья представляет собой попытку выявления общих тенденций и анализа кон кретных примеров того, как повлияло на форму и содержание памятников церковного права XIII–XV вв. пребывание русских земель под властью ханов Золотой Орды. Рассматриваются такие аспекты, как виды источников церковного права, особенности их содержания, вклю чая указания на сюзеренитет ордынских ханов над русскими землями, отношения русских ...

Добавлено: 24 сентября 2026 г.

An Architectural Block with a Vegetal Scroll Pattern Ornamentation from Kepoi in the Cimmerian Bosporus

Стоянов Р. В., Ancient Civilizations from Scythia to Siberia 2026 Vol. 32 No. 1 P. 1–13

Добавлено: 23 сентября 2026 г.

Greek and Latin Inscriptions on a Funerary Stele from the excavations at Parion

Иванчик А. И., Зайцев А. В., Vestnik Drevnei Istorii 2026 Vol. 86 No. 1 P. 141–152

Добавлено: 23 сентября 2026 г.

Agora I. Byzantine House in the Area of the Agora (Parion Studies 10)

Istanbul: Ege Yayınları, 2025.

В настоящем томе представлены результаты первого сезона работы турецко-российско-французского исследовательского проекта в Парионе — одном из важнейших греческих полисов на южном берегу Пропонтиды, в северной части Троады. Археологические раскопки проводились в июле и августе 2021 г. в рамках международного проекта, посвящённого комплексному изучению памятника. В ходе этого сезона были обнаружены и полностью исследованы сооружения и ...

Добавлено: 23 сентября 2026 г.

К вопросу о названии TABULAE VINDOLANDENSES

Данилочкина К. С., Индоевропейское языкознание и классическая филология 2026 Т. 1 № 30 С. 537–546

Статья посвящена вопросу о названии деревянных табличек с надписями из римского форта Виндоланда (I-II вв. н. э.). Обзор античных литературных источников, содержащий такие наименования как tabula, codicilli, pugillaria и т. п. отличается от данных эпиграфики. В самих табличках мы встречаем свидетельства того, что авторы этих документов используют слово tilia. Ввиду наличия этого свидетельства из непосредственного ...

Добавлено: 23 сентября 2026 г.

Инсигнии в «большом кургане» Ц-74/Серг-1900 Гнездовскоего археологического комплекса

Щавелев А. С., Электронный научно-образовательный журнал "История" 2026 Т. 17 № 6(164) Статья 3

В статье рассматривается набор инсигний из «большого кургана» Ц-74/Серг-1900 Гнездовского археологического комплекса, который датируется X в. Захоронение в кургане было выполнено по обряду сожжения в лодке (ладье) на месте. Судя по составу богатого инвентаря, в который входило несколько пар знаковых предметов (два убора коня, два женских костюма, две инсигнии), это было парное захоронение двух исключительно ...

Добавлено: 21 сентября 2026 г.

Понятие «народ» у славянофилов (1840–1880-е гг.)

Романенко А. А., Философия. Журнал Высшей школы экономики 2026 Т. 9 № 2 С. 71–95

В статье представлен опыт анализа славянофильского понимания «народа» — одной из ключевых тем учения славянофилов и одного из важнейших понятий их политической доктрины. Славянофильство нами рассматривается в «узком» смысле слова, как идейное объединение А.С. Хомякова, И.В. Киреевского, Ю.Ф. Самарина, К.С. и И.С. Аксаковых, А.И. Кошелева и других, сформировавшееся в начале 1840-х гг.; анализ нами доводится ...

Добавлено: 19 сентября 2026 г.

Богослужения 5 ноября как инструмент символического насилия в Ирландии 1691–1711 гг.

Кирилов Д. А., Диалог со временем 2026 № 96 С. 146–160

Статья посвящена анализу ирландских проповедей 5 ноября, опубликованных в 1691–1711 г. Эти правительственные тексты рассматриваются как инструменты формирования культурной памяти и символической власти. Через телеологические нарративы, основанные на субстантивной философии истории, проповедники сопоставляли библейские сюжеты с положением протестантов в Ирландии, превращая священную историю в уроки и пророчества, легитимирующие существующий порядок. В этом контексте проповедь становилась ...

Добавлено: 18 сентября 2026 г.

Путешествие Курта и Марго Любински по Сибири (1928 г.)

Абилова Р. О., Вестник Томского государственного университета. История 2023 № 85 С. 141–148

Статья посвящена фотографиям супружеской пары Любински, сделанным в Советском Союзе летом 1928 г. В ней восстанавливается контекст создания и бытования фотоснимков, которые запечатлели коренное население Казакской АССР, Ойротской автономной области, Хакасского округа, способы передвижения по Сибири, городскую архитектуру Москвы, Новосибирска, Томска, Ленинграда и др. Фотографии публиковались в немецких, нидерландских, британских изданиях в 1928–1938 гг. В ...

Добавлено: 16 сентября 2026 г.

Межэтническое разделение труда в шведской колонии на Урале, 1876–1900 гг.

Янг П. И., Журнал фронтирных исследований 2026 Т. 11 № 3 С. 85–106

В 1876 году группа шведских специалистов прибыла на Урал с целью построить современные шведские доменные печи и повысить производительность уральских металлургических заводов. Они оказались в полиэтнической среде на уральском фронтире, населенном не только русскими, но и немцами и башкирами. Данная статья посвящена изучению взаимоотношений между шведскими колонистами и местным населением, и, в частности, межэтническому разделению ...

Добавлено: 14 сентября 2026 г.

Источники отчетов посольских миссий и их роль в формировании языка описания Китая в Московском царстве XVII в.

Шистерова А. Д., Сибирские исторические исследования 2026 № 2 С. 213–231

. В статье анализируются источники, которые были представлены в посольских отчетах первых двух посольств из Московского царства в Китай. На основании этого выделяются основные направления, которые влияли на формирование языков описания пространства и Китая, подчеркивается индивидуальность посольских отчетов и особенности способов работы с источниками, которые послы использовали. Схожая проблема рассматривалась исследователями приказного языка Г.Н. Стариковой ...

Добавлено: 14 сентября 2026 г.

«Русское платье» и «русский сарафан»: национальный костюм и репрезентации событий Отечественной войны 1812 года

Митина Е. И., Гуманитарные исследования в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке 2026 № 77 С. 22–30

В статье рассматриваются практики ношения национального костюма в Российской империи в первой трети XIX в.: русского платья (женского придворного костюма) и стилизованного русского костюма с сарафаном. В конце XVIII – начале XIX вв. формируется традиция использования придворного русского платья во время празднования военных побед (благодарственные молебны по случаю побед в сражениях; торжества в честь заключения ...

Добавлено: 12 сентября 2026 г.

Генезис и эволюция концепции «русской угрозы» в политическом мышлении Кореи

Гришина Д. Е., Соловьев А. В., Международная аналитика 2026 Т. 17 № 2 С. 10–29

В настоящей публикации проанализирован исторический и геополитический контекст формирования и развития концепции «русской угрозы» – публичного нарратива о территориальных амбициях Российской империи, получившего распространение в Северо-Восточной Азии в конце XIX – начале XX века. На примере зарождения и трансформации этой концепции в Корее (сначала – в государстве Чосон, позднее – в Республике Корея) авторы демонстрируют, ...

Добавлено: 10 сентября 2026 г.

Реализм холодной войны, или Визуальная история США в советском искусствознании

Чунихин К. А., Искусствознание 2026 № 2 С. 250–275

Попав в оптику советского критика, американское изобразительное искусство оказывалось сопряжено с вопросами истории США. Погружая историю советского искусствознания в контексты холодной войны, автор рассматривает специфику взаимоотношений нарративов об американском прошлом и изображений. Это позволяет понять особые смыслы американского искусства, которые вчитывали в картины советские историки искусства, и которые считывала советская публика. Cтатья показывает, как изобразительное ...

Добавлено: 10 сентября 2026 г.

Handbook of Japan-Korea Relations

Routledge, 2027.

Добавлено: 9 сентября 2026 г.

«Блаженны те, что умирают, угождая Господу»: папа Пий II о своем участии в крестовом походе против турок

Рязанов П. А., Софронова Л. В., Диалог со временем 2026 № 94 С. 36–50

Среди римских пап, провозглашавших крестовые походы против турок, Пий II (годы понтификата 1458-1464) выделяется тем, что он публично объявил о своем намерении отправиться на войну и подкрепил его конкретными действиями. Его смерть в Анконе, откуда он собирался отплыть на Восток, может восприниматься как подвиг веры и демонстрация непреклонной решимости довести благочестивое начинание до конца. Исследователи ...

Добавлено: 8 сентября 2026 г.

Драгоценное сказание (Эрдэнийн тобчи). Факсимиле рукописи. Саган-Сэчэн. Перевод с монгольского, введение, примечания и указатели А. Д. Цендиной

Цендина А. Д., М.: Наука, Восточная литература, 2025.

Сочинение Саган-Сэчэна «Драгоценное сказание» (XVII в.) занимает особое место в монгольской историографической традиции. Единственная монгольская летопись, переведенная на маньчжурский и китайский языки (XVIII в.), ксилографированная в Пекине и признанная Цинским двором официальной историей монголов. Памятник представляет большую ценность для реконструкции истории монголов в целом и событий, связанных с распространением в Монголии буддизма. Работа содержит перевод ...

Добавлено: 3 декабря 2025 г.

Происхождение истории о путешествии Карла Великого в Иерусалим и Константинополь: от дипломатии к крестовым походам

Отакулов Э. Э., Шаги/Steps 2025 Т. 11 № 4 С. 15–34

В статье рассматривается, как возникла и развивалась легенда о путешествии Карла Великого в Иерусалим и Константинополь. Ее истоки можно найти уже в каролингской историографии: авторы преобразовали упоминания о дипломатических отношениях с Востоком в передачу Гроба Господня во владения франкского императора. Становлению легенды также способствовало и развитие образа Карла как покровителя Церкви и собирателя реликвий, так как ...

Добавлено: 15 октября 2025 г.

Германские микротопонимы в актовом материале Нижней Франконии VIII-IX вв.

Земляков М. В., В кн.: Восточная Европа в древности и средневековье. Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР В. Т. Пашуто. Выпуск XXXVII. Этно- и топонимия в социокультурных практикахВып. 37: Этно- и топонимия в социокультурных практиках.: М.: ИВИ РАН, 2025. С. 94–99.

В докладе анализируются микротопонимы на древневерхненемецком языке (естественные возвышенности, гидронимы, антропотопонимы, пограничные знаки и т.д.), которые играли важную роль в разграничении светских и духовных землевладений в Нижней Франконии в конце VIII - первой половине IX в. В качестве источников для изучения микротопонимики приводятся три грамоты Карла Великого 779-790 гг., дошедших до нас в более поздних копиях и описывающих ...

Добавлено: 9 апреля 2025 г.

Приходское духовенство Старой Руссы в конце XV века по материалам писцовой книги 1497/98 г

Клейменов В. И., В кн.: Дни науки и инноваций НовГУ: сборник статей студентов и молодых ученыхЧ. 1.: Великий Новгород: Новгородский государственный университет им. Ярослава Мудрого, 2024. С. 118–122.

Статья посвящена приходскому духовенству Старой Руссы в конце XV в. Основным источником является писцовая книга 1497/98 г. В работе анализируется состав причта каждой церкви и определяются места его проживания. ...

Добавлено: 3 декабря 2024 г.

Эйнхард. Жизнь Карла Великого. Перенесение и чудеса святых Марцеллина и Петра. Письма

М.: Наука, 2023.

Книга представляет собой первое на русском языке полное издание сочинений соратника и биографа Карла Великого Эйнхарда. "Жизнь Карла Великого" представлена в новом переводе Романа Шмаракова, письма Эйнхарда, включая его переписку с Лупом Ферьерским, впервые переведены Олегом Воскобойниковым. ...

Добавлено: 27 июня 2024 г.

"Карл Великий и папа Лев". Опыт исторической поэтики каролингской словесности

Воскобойников О. С., В кн.: Империя Каролингов. Между двором и монастырем. VIII–IX века. Источники.: СПб.: Евразия, 2022. С. 473–514.

Глава посвящена особенностям латинской литературы времен Карла Великого, с особым вниманием к поэме "Карл Великий и папа Лев" ...

Добавлено: 27 июня 2024 г.

Три битвы герцога Бургундского: поведение Жана Бесстрашного на поле боя

Ерназаров К. Ф., Средние века 2024 № 85(4) С. 86–109

В статье на примере бургундского герцога Жана Бесстрашного исследуются поведенческие модели полководцев позднего Средневековья на поле боя: используются современные реконструкции хода битв, в которых герцог принимал участие, литературные произведения, которые мог читать правитель, а также тексты, написанные самим герцогом. Анализ материала проводится с учетом культурных и поведенческих установок позднесредневекового рыцарства. Исследование позволяет выделить две стратегии. ...

Добавлено: 12 мая 2024 г.