Тюркские рукописи из частных коллекций селения Алхаджикент (Каякентский район, Республика Дагестан)

История, археология и этнография Кавказа. 2022. Т. 18. № 4. С. 899–907.

Аникеева Т. А., Чмилевская И. А.

В рамках исследований по гранту РНФ No. 22-18-00295 «Электронная библиотека
арабографичных рукописей из архивных, библиотечных, музейных и частных собраний России» летом
2022 г. была проведена археографическая экспедиция в Каякентский, Ахтынский и Сулейман-Сталь-
ский районы Республики Дагестан с целью выявления частных и мечетных коллекций рукописей и
книг для последующего описания и оцифровки. В Каякентском районе РД были обнаружены две част-
ные коллекции: К.М. Камалова и Ш.Ю. Магомедова, которые включают в себя около сорока томов ру-
кописей и старопечатных книг, а также рукописные документы: актовые записи, письма, оформление
юридических сделок и др. Обе коллекции имеют общее происхождение и представляют собой осколки
собраний, принадлежавших местным религиозным деятелям: последнему дореволюционному кади
селения Алхаджикент, кади-Агаю и его родственникам Абузару-кади, местному алиму первой поло-
вины XIX в., Абдул Вахабу шейху и Шейху-Мирзе. Часть коллекции Магомедова Ш.Ю. была утрачена
в 1980-е гг. Наполнение собраний, в основном, представлено сочинениями на арабском языке в обла-
стях грамматики и стилистики арабского языка, мусульманского права, догматики, оккультных наук.
Коллекция Ш.Ю. Магомедова, ввиду утери ее части, охватывает период с 1747–1748 г. по первую треть
XIX в., в то время как в собрании Камалова К.М. встречаются более ранние экземпляры рукописей,
которые по палеографическим характеристикам можно отнести к середине XVII в. Наше внимание
привлекли немногочисленные рукописи на тюркских языках.

Ключевые слова: Дагестан, Dagestan, book culture, книжная культура, private manuscript collections, manuscripts in Turkic languages, частные рукописные коллекции, рукописи на тюркских языках