?
Непрямые способы выражения интенции в этикетных высказываниях
С. 249–257.
В статье представлены косвенные стратегии реализации коммуникативного намерения в этикетных высказываниях (пожеланиях добра, поздравлениях, благодарностях, извинениях). Автор определяет причины обращения говорящих к косвенным способам выражения мысли, анализирует особенности функционирования языковых маркеров - операторов порождения интенционального смысла в рассматриваемых высказываниях.
В книге
Т. 1. Вып. 1. , СПб.: СПбГЭУ, 2013.
Никитенко Е. Л., В кн.: Большая российская энциклопедия: научно-образовательный портал.: БРЭ, 2023.
Статья посвящена та'рофу (в персидской культуре - этикет, комплекс поведенческих и речевых норм, регулирующих как формальное, так и неформальное общение членов социума). ...
Добавлено: 27 октября 2023 г.
Переверзева С. И., В кн.: ВЕЖЛИВОСТЬ И АНТИВЕЖЛИВОСТЬ В ЯЗЫКЕ И КОММУНИКАЦИИ: Материалы международной научной конференции, состоявшейся в Институте лингвистики РГГУ 23-24 октября 2018 г.: М.: Политическая энциклопедия, 2018. С. 202–212.
Статья посвящена описанию жеста «шаркнуть ногой» на материале литературных текстов XIX – начала XX вв. Рассматриваются некоторые особенности его физической реализации, характеризуются жестикулирующий и адресат, типичные ситуации употребления и стандартные номинации. Отдельно обсуждается побудительная форма Шаркни ножкой!, ассоциирующаяся с детским исполнением жеста. ...
Добавлено: 15 мая 2019 г.
Князев М. Ю., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2017 С. 71–109
Статья посвящена конструкции с показателем tip ‘говорить.CV’ как основному способу передачи чужой речи в башкирском языке. Рассматриваются две стратегии выражения участника в составе чужой речи «пряморечная» и «косвенноречная». Основное внимание уделено ограничениям, которые накладывает выбор одной из стратегий на способ выражения участника, и вопросу о том, чем определяется сам выбор стратегии. Выдвигается гипотеза о том, ...
Добавлено: 30 октября 2017 г.
Трофимова Н. А., Евразийский вестник гуманитарных исследований 2016 № 1 (4) С. 9–14
В статье рассматривается смысловая структура этикетных высказываний. Не-смотря на то, что они являются результатом разных речевых действий и произносятся в разных прагматических ситуациях, их семантическая структура имеет общие, универсальные элементы, всегда вербализованные или присутствующие имплицитно. ...
Добавлено: 23 ноября 2016 г.
Трофимова Н. А., Вестник Ленинградского государственного университета им. А.С. Пушкина. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2007 С. 48–54
Статья посвящена описанию косвенных форм выражения оскорбления, показывающему, что завуалированность косвенных инвективных речевых актов обусловливает широкий спектр их семантического варьирования и зависит от ситуативных условий. ...
Добавлено: 16 февраля 2014 г.
Трофимова Н. А., Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика 2015 Т. 15 № 2 С. 39–44
Статья посвящена рассмотрению специфического типа этикетных высказываний - соболезнований. В первой части анализируются прагматические условия совершения релевантных речевых действий, затем автор обращается к языковым операторам порождения и модификации элементов смысла высказываний соболезнования, завершает статью взгляд на косвенные способы выражения соболезнования. ...
Добавлено: 20 января 2014 г.
Трофимова Н. А., Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена 2008 № 12 (84) С. 175–181
В статье рассматривается одно из лексических средств реализации порицания – глаголы отрицательной оценки действий или поведения адресата. В результате исследования формы и реализации этих – поведенческих – глаголов автор приходит к выводу, что они являются важным оператором порождения эмотивного смысла речевых актов порицания. ...
Добавлено: 20 января 2014 г.
Трофимова Н. А., В кн.: Весна науки-2012: материалы конференции профессорско-преподавательского состава и студентов.: СПб.: ИВЭСЭП, Знание, 2013. С. 43–49.
Статья посвящена рассмотрению синтаксического оформления высказываний эмоционального воздействия двух противоположных типов - комплимента и оскорбления. Наблюдения автора показали, что средства выражения эмоциональности непосредственно связаны с различными видами деформаций на синтаксическом уровне (изменение порядка слов, опущение главных членов предложения и т. д.). Все структуры эмоциональной речи соотносятся с инвариантной синтаксической единицей — «ядерным предложением», служащей деривационной ...
Добавлено: 12 января 2014 г.
Трофимова Н. А., В кн.: Ученые запискиТ. 22: Современные проблемы филологии, межкультурной коммуникации и перевода.: СПб.: ИВЭСЭП, Знание, 2013. С. 77–88.
Статья представляет собой обзор мнений российских и зарубежных исследователей на природу и суть высказываний, реализующих речевые акты экспрессивов. Автор анализирует также точки зрения на определение границ класса экспрессивов и выводит собственную классификацию релевантных речевых действий. ...
Добавлено: 7 декабря 2013 г.
Трофимова Н. А., В кн.: Актуальные проблемы лингвистики и методики обучения иностранным языкам: матер. I междун. научно-практ. конф. - Чебоксары: ЧГПУ им. И.Я. Яковлева, 23 сентября 2010.: Чебоксары: Чувашский государственный педагогический университет им. И. Я. Яковлева, 2010. С. 43–50.
В статье описывается зависимость формы речевого акта порицания от социального статуса коммуникантов - говорящего и адресата. ...
Добавлено: 6 апреля 2013 г.
Трофимова Н. А., СПб.: ВВМ, 2008.
Настоящая монография представляет собой научно-теоретическое издание и посвящена комплексному анализу экспрессивных речевых актов с точки зрения семантики, прагматических оттенков содержания, языковых средств выражения и коммуникативных контекстов употребления.
Книга адресована широкому кругу читателей, интересующихся как теоретическими проблемами теоретической прагматики, так и практикой ее применения. ...
Добавлено: 6 апреля 2013 г.
Трофимова Н. А., В кн.: Пути развития немецкого языка: российско-немецкие инициативы.: Архангельск: КИРА, 2013. С. 84–87.
В докладе представлена авторская концепция динамической модели конституирования смысла высказывания: перечисляются элементы модели (элементарные смыслы), языковые средства - операторы их порождения и модификации, анализируется конфигурация целостного смысла в высказываниях класса экспрессивов (этикетных высказываниях и высказываниях эмоционального воздействия). ...
Добавлено: 6 апреля 2013 г.