?
Специфика литературного канона в средневековой поэзии Сиама (на примере произведений жанра нират)
С. 33–37.
В.А. Иванова
В докладе рассматриваются особенности литературного канона, имевшего особое значение для средневековой поэзии Сиама (XV-сер. XIX). На материале ниратов (поэм о путешествии и разлуке) определяются канонические схемы, структуры, нормы и признаки, которым неукоснительно следовали сиамские стихотворцы. Через заимствование и подражание произведению, а не автору, средневековые поэты старались добиться как можно большего сходства своих новосозданных произведений с эталонным, чтобы достичь «эстетического эффекта узнавания» (П. А. Гринцер), имитируя пути интерпретации мотивов и тем, художественных приёмов, стихотворную форму произведения-ориентира.
Язык:
русский
В книге
СПб.: Издательство РХГА, 2022.
Стрижкова Д. А., / Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН. Серия B001 "Репозиторий открытых данных по русской литературе и фольклору". 2026.
В базе данных представлена роспись русскоязычных литературных произведений и отрывков, напечатанных в учебниках по словесности, хрестоматиях, книгах для чтения, сборниках стихотворений и рассказов, выходивших во Франции, Германии, Латвии, Эстонии, Болгарии, Сербии в период первой волны русской эмиграции с 1918 по 1939 гг. Датасет представляет интерес для исследователей школьного литературного канона, эмиграции и детского чтения ...
Добавлено: 22 апреля 2026 г.
Разувалова А. И., Сибирский филологический журнал 2013 № 4 С. 108–115
В статье рассматривается процесс дискурсивной адаптации пи-сателей-«деревенщиков» (В. Астафьева, В. Шукшина, Ф. Абрамова, С. Залыгина, В. Белова, В. Солоухина) к статусу «наследников» русской литературной классики. Этот процесс был связан с осуществлявшейся в «долгие 1970-е» очередной канонизацией русской классики XIX века, в которой значительную роль сыграли критики и литературоведы национально-консервативного лагеря. Специфика самоопределения «деревенщиков» по отношению ...
Добавлено: 15 марта 2024 г.
Луговская Д. А., Успенский П. Ф., Вдовин А. В. и др., В кн.: Репозиторий открытых данных по русской литературе и фольклору.: СПб.: Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН, 2023.
В датасете представлена роспись литературных текстов, бытовавших в советской пенитенциарной системе в 1917—1991 гг. Данные извлечены из текстов воспоминаний, публиковавшихся в 1928—2016 гг. В базу включены поэтические и прозаические тексты, а также упоминаемые авторы, учтена ситуация рецитации текстов, география их бытования и хронологические рамки. Описание данных приведено в файле readme.pdf. ...
Добавлено: 17 февраля 2023 г.
Романенко К. Р., Философия. Журнал Высшей школы экономики 2022 Т. 6 № 2 С. 166–188
Для понимания трансформации канонов, борьбы с канонами, обсуждения канонов продуктивно исследовать фанфикшн— особую читательскую, зрительскую и авторскую практику, в рамках которой активно создаются непрофессиональные и некоммерческие тексты, основанные на сюжетах и героях чужих произведений. Фанфикшн устроен парадоксально: он зиждется на специфичном каноне— коллективно отобранных кино- и литературных текстах, — движется поклонением, эмоциональной привязанностью и вниманием, ...
Добавлено: 1 июля 2022 г.
Вдовин А. В., Лейбов Р., Казакова Е., / Институт русской литературы (Пушкинский дом) РАН. Серия B003 "Репозиторий открытых данных по русской литературе и фольклору". 2021.
В базе данных представлена роспись литературных произведений и отрывков из них, напечатанных в русскоязычных хрестоматиях, выходивших на территории Российской Империи с 1805 по 1912 гг. Принципы отбора материала, оценка репрезентативности базы и пояснения по формату и содержанию данных приведены в файле readme.txt. ...
Добавлено: 24 декабря 2021 г.
Агафонова Я. Я., В кн.: Русская филология. 28: Сборник научных работ молодых филологов.: Тарту: Издательство Тартуского университета, 2017. С. 52–61.
В статье рассматриваются издательские стратегии, характерные для выпуска специальных книг для народа и народных чтений в сравнении с практикой издания лубочных книжных брошюр во второй половине XIX века. ...
Добавлено: 28 сентября 2020 г.
Агафонова Я. Я., Новое литературное обозрение 2019 № 2 (156) С. 77–93
В статье рассматривается проблема конструирования государством народного читателя во второй половине XIX века в контексте популярной просветительской практики чтений для народа. Одним из ключевых методов просвещения становилась популяризация литературной классики. Специально созданная Комиссия по устройству народных чтений стремилась адаптировать классическую литературу для малограмотного и чуждого этой литературе народа. Стратегии адаптации, предпринятые издателями Комиссии, позволяют выявить ...
Добавлено: 28 сентября 2020 г.
Вдовин А. В., Зубков К. Ю., Новое литературное обозрение 2020 Т. 164 № 4 С. 161–176
В статье рассматриваются истоки господствующего в современной школе представления о развитии литературы, которая авторами учебников объявляется одновременно выходящей за рамки своего времени и подлежащей историческому изучению. Это представление утвердилось в ходе реформы гимназической программы словесности 1903–1904 годов в результате сложного взаимодействия между институтами литературной критики, научной истории литературы и школы. ...
Добавлено: 27 сентября 2020 г.
Успенский П. Ф., Файнберг В. В., М.: Новое литературное обозрение, 2020.
В гуманитарном мире сложился устойчивый образ О. Мандельштама — сложного, «темного» поэта, чьи стихи нуждаются в кропотливой дешифровке. Увлеченные поисками интертекстуальных связей, филологи зачастую игнорируют первооснову мандельштамовской лирики — язык. В своей монографии «К русской речи» П. Успенский и В. Файнберг исследуют роль идиоматики в поэтическом языке Мандельштама: как поэт систематически использует фразеологию для создания ...
Добавлено: 26 июня 2020 г.
Вдовин А. В., Quaestio Rossica 2020 Т. 8 № 1 С. 85–101
Исследуются количественный и качественный статус и культурные функции современной литературы в 46 русских хрестоматиях 1843– 1904 гг., предназначенных для гимназий и реальных училищ. Актуаль- ность работы обусловлена устаревшим представлением о значении консервативных реформ Д. А. Толстого 1870–1880-х гг. («толстовско- го классицизма»). Используя генеалогический, институциональный и историко-функциональный методы изучения истории образования, автор исследует функцию и последствия как исключения современной литературы из школьной программы, так и ее присутствия в некото- рых хрестоматиях. Феномен классикализации ...
Добавлено: 15 февраля 2020 г.
Зубков К. Ю., Русская литература 2012 № 2 С. 39–51
В статье рассматривается, как связаны вхождение романа "Обломов" в литературный канон и интерпретация этого произведения авторами школьных учебников, стремящихся приспособить произведение Гончарова к по-разному определяемым педагогическим целям. Рассматривается период от вхождения романа в гимназическую программу до современности. ...
Добавлено: 7 ноября 2019 г.
Саенгнатесванг В. А., В кн.: Восток, Россия, Запад. Литературное развитие и культурное взаимодействие.: М.: ИМЛИ РАН, 2016. С. 134–147.
В статье анализируется поэма "Путешествие в Лондон" ("Нират Лондон") принца Рачотхая, созданная в середине XIX века, когда в Сиаме формировалась западная просветительская тенденция. Произведение сиамского принца явилось источником, по средством которого жители Сиама могли познакомиться с непонятным и таинственным Западом. ...
Добавлено: 31 октября 2019 г.
Саенгнатесванг В. А., В кн.: Восточные чтения. Религии. Культуры. Литературы. IV Международная научная конференция. 16-17 ноября 2017 г.: Сборник материалов.: ИМЛИ РАН, 2017. С. 104–113.
В статье рассматриваются особенности восприятия нирата «Камсуан» тайскими средневековыми поэтами рубежа XVIII–XIX вв. Пхрая Трангом и Наринтхибетом. На основе сравнительно-сопоставительного анализа «Камсуан» («Плач» กำสรวล) с поэмами Пхрая Транга «Нират Пхрая Транг» («Путешествие Пхрая Транга» นิราศพระยาตรัง), «Нират там садəт тхап ламнам Ной» («Путешествие войска по реке Ной» นิราศตามเสด็จทัพลำน้ำน้อย) и Наринтхибета «Нират Нарин» («Путешествие Нарина» นิราศนรินทร์) выявляются ...
Добавлено: 31 октября 2019 г.
Саенгнатесванг В. А., В кн.: Проблемы литератур Дальнего Востока. Сборник материалов VII Международной научной конференции. 29 июня-3 июля 2016 г.Т. 2.: СПб.: Студия НП-Принт, 2016. С. 252–259.
Личность средневекового поэта Си Прата представляет собой уникальное явление в истории тайской литературы периода государства Аютия (1350-1767). Несмотря на небольшое литературное наследие (две поэмы «Камсуан Си Прат» и «Анирут кхамчан», несколько поэтических стихотворений) Си Прата, имя этого поэта и сегодня известно в широком кругу читателей. Сразу достаточно трудно ответить, какая из сторон его жизни – ...
Добавлено: 31 октября 2019 г.
Саенгнатесванг В. А., Вестник Костромского государственного университета им. Н.А. Некрасова 2015 Т. 21 № 2 С. 49–53
В статье ставится задача исследовать первое поэтическое произведение жанра нират в литературе Аютии поэму «Камсуан Сии Праат», выявить характеристики, присущие этому жанру. В результате анализа сюжетно-композиционных характеристик, а также лингвистического и художественно-стихотворного содержания «Камсуан Сии Праат» автор приходит к выводу, что нират представляет собою специфический поэтический жанр, которому присущи некоторые черты, сближающие нират с такими жанрами, как элегия и путешествие, а поэма «Камсуан ...
Добавлено: 31 октября 2019 г.
Саенгнатесванг В. А., В кн.: Восточные чтения. Религии. Культуры. Литературы.: М.: ИМЛИ РАН, 2018. С. 75–77.
В 2016 году в Бангкоке тиражом в 1500 экземпляров была издана поэма Прасана Премасакуна (род. 1938) «Нират ко Чанг» («Путешествие на слоновий остров»), пополнившая ряд ниратов XXI века. Поэма обращает на себя внимание графико-орфографическим оформлением текста, а также его содержательной стороной, информативность и лаконичность формы изложения которой уподобляет некоторые части «Нирата ко Чанг» кратким энциклопедическим ...
Добавлено: 17 октября 2019 г.