?
La réception des romans sur Rocambole de Ponson du Terrail dans la Russie des années 1860-1870 : quand les pratiques sociales perturbent l’échange entre deux textes
P. 151–170.
Лукашкин А. С.
В книге
Nancy: Presses Universitaires de Nancy, Éditions Universitaires de Lorraine, 2018.
Буйлова Н. Н., Ляшевская О. Н., Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2022 Т. 20 № 3 С. 64–74
Использование корпусов для изучения специфических областей языка – широко распространенная практика в современной лингвистике. В нашем исследовании мы обращаемся к такому лингвокультурологическому яв- лению, как массовая литература (бульварный роман). Клишированность такой литературы позволяет описывать ее при помощи так называемых литературных формул, в универсальной форме воплощающих культурные темы и стереотипы социума. В основном исследуемые культурологами и ...
Добавлено: 22 февраля 2023 г.
Банников К. В., В кн.: ТЕЗИСЫ ДОКЛАДОВ 50-Й МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНОЙ ФИЛОЛОГИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ ИМЕНИ ЛЮДМИЛЫ АЛЕКСЕЕВНЫ ВЕРБИЦКОЙ.: СПб.: Издательство Санкт-Петербургского государственного университета, 2022. С. 77–77.
Поль Клодель (1868–1955), французский поэт, прозаик, драматург, дипломат, чье становление пришлось на период так называемого «католического возрождения» в культуре Франции. Неслучайно как справедливо отмечают Ален и Арлетт Мишель, открывающие католическое возрождение именем Клоделя, «Claudel doit beaucoup à la culture de son temps». К 1910 г. формируется так называемое течение «renouveau catholique littéraire» или «renaissance littéraire catholique». В русскоязычном переводе ...
Добавлено: 20 ноября 2022 г.
Кукулин И. В., Галина М. С., В кн.: Все в прошлом: теория и практика публичной истории.: М.: Новое издательство, 2021. С. 155–183.
Глава предлагает - впервые в исследовательской литературе на русском языке - теоретическую концептуализацию романов в жанрах альтернативной истории и "историй о попаданцах", ставших в постсоветской России одной из важнейших составных частей массовой литературы. Кроме того, обсуждается краткая история жанра альтернативной истории в литературе, начиная с начала XIX века. ...
Добавлено: 26 октября 2021 г.
Лукашкин А. С., В кн.: Русская авантюра: идентичности, проекты, репрезентации.: М.: ИД "Дело", 2019. С. 376–393.
К концу XIX века устоялся взаимообмен между литературой и социально-бытовой средой, когда тексты служили подпиткой для авантюрного поведения, а реальные аферы, наоборот, входили в художественный пласт. Так, начиная с 1860-х годов, истории аферистов отражаются в новостной газетно-журнальной повестке, судебных репортажах, очерках и литературе.
В данном контексте достаточно заурядно появление и становление Ивана Манасевича-Мануйлова (1869 или 1871 ...
Добавлено: 23 октября 2021 г.
Лукашкин А. С., Вестник Томского государственного университета 2019 № 441 С. 27–33
В данной статье устанавливается связь пародийного аспекта раннего творчества А. П. Чехова с переводами на русский язык романов о Рокамболе французского фельетониста Понсона дю Террайля. Формируется корпус упоминаний Понсона дю Террайля и его цикла о Рокамболе в текстах Чехова 1880-х гг. На основе составленного корпуса и контекстного анализа прослеживаются семантические особенности употребления слов «рокамболь» и «червонный валет» ...
Добавлено: 22 октября 2021 г.
Лукашкин А. С., Revue des etudes slaves 2018 Vol. 89 No. 3 P. 339–353
Добавлено: 18 октября 2021 г.