В книге
Т. 55. , Церковно-научный центр "Православная энциклопедия", 2019.
Кочетков Г., Туманов С., Иоффе Г. и др., Вестник Свято-Филаретовского института 2025 Т. 17 № 1(53) С. 132–183
Интервью продолжает тему перевода богослужения на современные языки (Вестник Свято-Филаретовского института. 2020. Вып. 36. С. 100– 128). В предлагаемой публикации в первую очередь затрагиваются вопросы перевода на русский язык. Сравниваются возможные подходы к решению проблемы понимания смысла богослужения: перевод богослужения, подстрочный перевод, комментирование текста, изучение церковнославянского языка. В интервью приводятся примеры, показывающие, что трудности в ...
Добавлено: 10 марта 2025 г.
Ткаченко А. А., Известия Уральского федерального университета. Серия 2: Гуманитарные науки 2022 Т. 24 № 1 С. 42–57
В статье рассматриваются рукописные источники, которые позволяют
реконструировать аутентичную литургическую традицию Рима в XI веке. Эта традиция
уходит корнями в раннее средневековье и, вопреки гипотезе Т. Клаузера и М. Андриё, не
подверглась “германизации” после имперской коронации Оттона I Великого, а
просуществовала с определенными изменениями до XIII века. Для определения
принадлежности рукописей к этой традиции необходимо использовать комплексную
методику, учитывающую данные палеографии, ...
Добавлено: 18 октября 2021 г.
Ткаченко А. А., В кн.: Православная энциклопедияТ. 61.: М.: Церковно-научный центр "Православная энциклопедия", 2021. С. 675–678.
позднесредневековая литургическая традиция Солсбери ...
Добавлено: 12 сентября 2021 г.
Turnhout: Brepols Publishers, 2021.
Добавлено: 25 августа 2021 г.
Ткаченко А. А., В кн.: Православная Энциклопедия. Т. 57Т. 57.: М.: Церковно-научный центр "Православная энциклопедия", 2020. С. 672–673.
.. ...
Добавлено: 7 сентября 2020 г.
Ткаченко А. А., В кн.: Православная Энциклопедия. Т. 57Т. 57.: М.: Церковно-научный центр "Православная энциклопедия", 2020. С. 518–518.
... ...
Добавлено: 7 сентября 2020 г.
Ткаченко А. А., В кн.: Православная Энциклопедия. Т. 57Т. 57.: М.: Церковно-научный центр "Православная энциклопедия", 2020. С. 450–451.
... ...
Добавлено: 7 сентября 2020 г.
Ткаченко А. А., В кн.: Православная Энциклопедия. Т. 57Т. 57.: М.: Церковно-научный центр "Православная энциклопедия", 2020. С. 441–441.
.. ...
Добавлено: 7 сентября 2020 г.
Ткаченко А. А., В кн.: Православная Энциклопедия. Т. 57Т. 57.: М.: Церковно-научный центр "Православная энциклопедия", 2020. С. 53–54.
... ...
Добавлено: 7 сентября 2020 г.
Ткаченко А. А., В кн.: Православная Энциклопедия. Т. 57Т. 57.: М.: Церковно-научный центр "Православная энциклопедия", 2020. С. 31–32.
... ...
Добавлено: 7 сентября 2020 г.
Ткаченко А. А., В кн.: Православная энциклопедияТ. 55.: Церковно-научный центр "Православная энциклопедия", 2019. С. 516–517.
... ...
Добавлено: 7 сентября 2020 г.
Ткаченко А. А., В кн.: Православная Энциклопедия. Т. 54Т. 54.: М.: Церковно-научный центр "Православная энциклопедия", 2019. С. 728–731.
... ...
Добавлено: 7 сентября 2020 г.
Ткаченко А. А., В кн.: Православная Энциклопедия. Т. 54Т. 54.: М.: Церковно-научный центр "Православная энциклопедия", 2019. С. 573–574.
... ...
Добавлено: 7 сентября 2020 г.
Ткаченко А. А., В кн.: Православная Энциклопедия. Т. 54Т. 54.: М.: Церковно-научный центр "Православная энциклопедия", 2019. С. 557–557.
... ...
Добавлено: 7 сентября 2020 г.
Ткаченко А. А., В кн.: Православная Энциклопедия. Т. 54Т. 54.: М.: Церковно-научный центр "Православная энциклопедия", 2019. С. 425–426.
.. ...
Добавлено: 7 сентября 2020 г.
Ткаченко А. А., В кн.: Православная Энциклопедия. Т. 54Т. 54.: М.: Церковно-научный центр "Православная энциклопедия", 2019. С. 332–336.
... ...
Добавлено: 7 сентября 2020 г.