?
Конструкция потрудитесь + инфинитив: от вежливости до хамства
С. 254–263.
В статье рассматривается развитие прагматики конструкции потрудитесь + инфинитив. Показано, что в XVIII и первой половине XIX века она используется в качестве вежливой просьбы, употребляемой между равными по статусу людьми, а также как приглашение. Со временем конструкция становится менее вежливой: она может употребляться как предложение адресату что-либо сделать самостоятельно, с середины XIX века – как просьба, граничащая с требованием, в речи полицейских, чиновников и обслуживающего персонала, а с 1890-х годов приобретает современную прагматику холодного и грубоватого требования в сфере официальных взаимоотношений.
Язык:
русский
Ключевые слова: demandпросьбалингвистическая прагматикаГрубостьlinguistic pragmaticsвежливостьтребованиеrequestpolitenessrudenessspeech etiquette formulaэтикетная формула
ПУБЛИКАЦИЯ ПОДГОТОВЛЕНА ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ПРОЕКТА:
В книге
М.: Политическая энциклопедия, 2018.
Соболев И. А., Эпистемология и философия науки 2026 Т. 63 № 2 С. 116–134
Статья посвящена критическому анализу дихотомии «сказанного» и «имплицированного» в философии языка. Автор доказывает, что жёсткого противопоставления семантики и прагматики недостаточно для описания всего спектра языковых значений. В качестве ключевых примеров рассматриваются, во-первых, феномены узуального значения (use-conditional meaning). Это новый термин для значения, которое является конвенциональным, но влияет только на условия успешности употребления. Во-вторых, прагматические расширения, ...
Добавлено: 9 июля 2026 г.
Islentyeva Anna, Pesendorfer L., Tolochin I., Journal of Politeness Research 2023 Vol. 19 No. 2 P. 297–322
Добавлено: 9 марта 2026 г.
Фуфаева И. В., Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание 2025 Т. 24 № 4 С. 78–90
Речевые акты, в которых используются диминутивы как средство вежливости, рассматриваются в статье в аспектах их дискурсивной и жанровой принадлежности. Материалом исследования послужили авторские записи разговорной речи; данные Национального корпуса русского языка и записей городской речи, сделанных в 1970-е гг. и на рубеже ХХ-ХХI вв. В статье отмечается возможность употребления вежливых диминутивов в любых дискурсах, связанных ...
Добавлено: 25 ноября 2025 г.
Соболев И. А., Эпистемология и философия науки 2025 Т. 62 № 1 С. 116–133
В статье исследуются условия прагматической успешности (felicity conditions) высказываний с подразумеваемым значением. Исторически в дискуссии об успешности высказывания ещё в работах Витгенштейна и Остина были предварительно определены два подхода к её изучению. Первый опирается на анализ речевого поведения (бихевиористский), сегодня он развился в теорию обязательств. Второй подход, доработанный Полом Грайсом, интерпретирует успешность через намерения говорящего. ...
Добавлено: 12 апреля 2025 г.
Клокова К. С., Кронгауз М. А., Шульгинов В. А. и др., Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии 2023 No. 22 P. 233–244
Добавлено: 8 ноября 2024 г.
Лукинский В. С., Лукинский В. В., Бажина Д. Б. и др., , in: Selected Papers from the 23rd International Multidisciplinary Conference on Reliability and Statistics in Transportation and Communication: Digital Twins - From Development to Application, RelStat-2023, October 19-21, 2023, Riga, Latvia. Reliability and Statistics in Transportation and Communication, LNNS, volume 913Vol. 913.: Cham: Springer, 2024. P. 269–277.
Добавлено: 1 апреля 2024 г.
Пономарёва А. А., Немецкая филология в Санкт-Петербургском государственном университете 2023 № 13 С. 358–375
В настоящее время диалект используется не только в межличностном общении, но и в рекламе, СМИ, а также в политическом дискурсе. Использование диалекта, не являющегося основным средством политической коммуникации, на контрасте с нормой современного немецкого языка может служить для эксплицитной и имплицитной передачи смысловых оттенков, связанных с эмоциями и оценкой, и выступать в качестве стратегии выражения ...
Добавлено: 31 января 2024 г.
Кронгауз М. А., Русская речь 2023 № 5 С. 19–31
В настоящей статье обосновывается введение прагматической категории лица для описания функционирования личных имен. К первому лицу относится самопредставление, ко второму — обращение, к третьему — все прочие употребления, которые условно обозначаются как референтные. Лицом называется определенная прагматическая позиция в высказывании, связанная с говорящим, адресатом или с чем-то/кем-то, не являющимся ни тем, ни другим. В статье ...
Добавлено: 3 ноября 2023 г.
Кронгауз М. А., Клокова К. С., Шульгинов В. А. и др., Слово.ру: балтийский акцент 2023 Т. 14 № 4 С. 105–124
В семантической теории Г. Фреге содержание языкового знака определяется связью между денотатом и набором субъективных представлений, формирующим смысл. Наше исследование направлено на то, чтобы на примере термина родства «мамочка» выявить влияние индивидуальных представлений о денотате на расширение семан- тической структуры слова. В качестве материала статьи используются случаи вто- ричного употребления слова «мамочка» в художественных и ...
Добавлено: 30 октября 2023 г.
Шульгинов В. А., Алянский К. А., СибСкрипт 2023 Т. 25 № 4 С. 481–490
Описание конфликтных дискурсивных практик в онлайн-сообществах помогает выявить механизмы формирования языковых и социокультурных идеологий социальных групп, найти эффективные подходы к решению задачи по детоксификации текстов. В нашем исследовании анализируется околоспортивная коммуникация, характеризующаяся интердискурсивностью, наличием специфического сетевого этикета, отражением социальной и идеологической гетерогенности сообщества. Это позволяет рассмотреть типичные стратегии речевого поведения, направленные на создание угрозы социальному ...
Добавлено: 29 октября 2023 г.
В настоящем пособии излагаются элементы основных направлений ТМО. Представлена общая характеристика СМО; выделены такие разделы теории, как асимптотичесике методы, приоритетеные системы, статистика СМО и моделирование СМО. Второе издание книги включает дополнение, посвященное описанию полумарковских процессов. Глава, посвященная марковским моделям массового обслуживания, дополнена параграфом, в еотором рассматривается система с повторными вызовами. ...
Добавлено: 4 января 2023 г.
Куссе Х., Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки 2021 Т. 6 С. 242–253
Общей характеристикой мудрости является связь между утверждением и просьбой (напоминанием, советом). В рамках этой базовой структуры существуют различные типы мудрости, в частности, мудрость может быть утверждением определенного знания, незнания и синтеза знания и незнания. Третий тип мудрости характеризуется акцентом на индивидуальной жизни. Эта мудрость – глобальное явление, о чем свидетельствуют публикации, касающиеся мудрости русского спортсменаэкстремала, ...
Добавлено: 25 ноября 2021 г.