Сынтаслар. Намогильные стелы Ногайской степи

М. : Издательский дом Марджани, 2016.

Бобровников В. О., Кореняко В. А., Ярлыкапов А. А., Желтов Е. И., Бальгишиев К. С.

Руководитель авторского коллектива: В. А. Кореняко

Научный редактор: З. Ш. Закарияев

Переводчик: Бобровников В. О., А. А. Ярлыкапов

Составитель: Бобровников В. О., В. А. Кореняко, Е. И. Желтов, К. С. Бальгишиев

Живущие в Северо-Западном Прикаспии ногайцы называют сынтасами каменные
намогильные стелы. Тысячи сынтасов возвышаются на кладбищах Ногайской степи.
До сих пор они почти не привлекали внимания исследователей. Книга вводит в научный
оборот около трехсот ногайских намогильных стел. Это любопытные памятники
культуры одного из мусульманских народов России. Самые ранние из обнаруженных
сынтасов относятся к последней четверти XVIII в. Этот тип памятников сохраняется
в Ногайской степи до 70–80-х гг. ХХ в. Авторы книги рассматривают тексты, форму
и орнаментику сынтасов, изображения на них различных предметов, связанных как с
исламским вероисповеданием ногайцев, так и с одеждой, украшениями и занятиями
мужчин и женщин. Особое внимание уделено надписям XVIII—XX вв., сделанным
арабским письмом, преимущественно на литературном арабском языке. Книга
рассчитана не только на специалистов, но и на широкий круг читателей, интересующихся
историей и культурой тюркских мусульманских народов.

Ключевые слова: востоковедение, эпиграфика, epigraphy, ислам в истории России, Islam, Caucasus, Central Asia, Oriental Studies, Noghays in the North Caucasus, ногайцы северного кавказа