?
Лексико-семантическое поле «начало» в поэзии Пиндара (синонимические отношения)
С. 26-30.
В статье рассматривается лексико-семантическое поле "начало": его домината, дериваты и синонимы. Показано, что употребление данной лексики связано с композицией од.
Язык:
русский
В книге
М. : Институт славяноведения РАН, 2015
Мостовая В. Г., Шаги/Steps 2016 Т. 2 № 2-3 С. 177-193
В статье дана классификация слов, образующих лексико-семантическое поле «Песня», в ранней лирике Пиндара. Классификация базируется на принципах, сформулированных составителями Нового объяснительного словаря синонимов русского языка. ...
Добавлено: 17 октября 2017 г.
Можайский А. Ю., Hypothekai 2021 № 5 С. 172-190
В статье рассматривается дидактическая составляющая Пифийской восьмой оды Пиндара. Данная ода выбрана для разбора по причине включения в нее фиванской мифоисторической линии, а именно сюжета о «Семеро против Фив» и похода эпигонов на Фивы, что необычно для эпиникиев Пиндара, прославляющих эгинских аристократов. В данной оде, Пиндар наставляет победителя на Пифийских играх — эгинета Аристомена с ...
Добавлено: 10 сентября 2021 г.
Мостовая В. Г., В кн. : Балканский тезаурус: взгляд на Балканы извне и изнутри. Балканские чтения 14: Тезисы и материалы. : М. : Институт славяноведения РАН, 2017. С. 33-34.
Статья посвящена способам наименования народов в лирике Пиндара. Отмечаются общие тенденции при описании варваских и греческих племен. ...
Добавлено: 18 октября 2017 г.
Можайский А. Ю., Пичугина В. К., ФГБУН НИЦ "Наука" РАН; ЦНБ НАН Беларуси, 2023
Статья посвящена некоторым изданиям од Пиндара, которые особенно повлияли на изучение творчества этого великого древнегреческого поэта. Начиная с издания Альда Мануция, которое увидело свет в Венеции в 1513 г. и заканчивая изданием Пифийских од под редакцией Бруно Джентили в 2012-ом году, показано поступательное развитие представления о том, как должно выглядеть критическое издание древнегреческого автора, а ...
Добавлено: 29 июня 2023 г.
Мостовая В. Г., В кн. : New Trends in Slavic Studies. : М. : Красанд/URSS, 2021. С. 578-583.
Добавлено: 18 октября 2021 г.
Ахунова О. Л., Шаги/Steps 2024 Т. 10 № 2
Задача этой небольшой работы — показать на примере ст. 10–11 Пятой Пифийской оды Пиндара, что семантика глагола καταιθύσσω понимается неверно и что практически все словари, начиная со словаря LSJ, закрепили ошибочное понимание. В результате смысл многих поэтических контекстов, где появляется глагол αἰθύσσω и его приставочные варианты, искажается, теряя заключенную в них метафору. Предлагаемая мною интерпретация ...
Добавлено: 22 февраля 2024 г.
Мостовая В. Г., В кн. : Перевод - мост между мирами. : М. : Российский государственный гуманитарный университет, 2019. С. 59-67.
В первой части статьи рассматривается номинативность языка Пиндара, т.е. превалирование имен над глаголами в личной форме, которая восходит к жаровым особенностям гимнической поэзии, и ее трансформация в переводах М.Л. Гаспарова и М.Е. Грабарь - Пассек. М.Л. Гаспаров усиливает эту черту, приближая оду Пиндара к русской декламационной поэзии. Перевод М.Е. Грабарь-Пассек скорее приближает текст Пиндара к ...
Добавлено: 21 октября 2019 г.
Мостовая В. Г., Индоевропейское языкознание и классическая филология 2017 № 21 С. 586-594
В статье рассматриваются пастушеские мотивы в лирике Пиндара на уровне сюжета и лексического выражения. Демонстрируется архаизирующая тенденция в использовании этого мотива и его важность для поэтики Пиндара на уровне идеологии и стилистики, проявляющаяся в героизации владельцев стад, актуализации архаических представлений о пастухах и стадах, перенесении бытовых понятий в область метапоэтического языка. ...
Добавлено: 17 октября 2017 г.
Ахунова О. Л., В кн. : Индоевропейское языкознание и классическая филология - XXII. Материалы чтений, посвященных памяти профессора Иосифа Моисеевича Тронского, 18-20 июня 2018 г. : СПб. : Наука, 2018. С. 68-80.
В работе предлагаются интерпретации нескольких сложных мест в 12 Пифийской оде Пиндара, каждое из которых объяснимо, если рассматривать его как указание на технические особенности искус-ства авлетики. ...
Добавлено: 28 октября 2019 г.
Ахунова О. Л., Индоевропейское языкознание и классическая филология 2023 Т. 27 № 1 С. 29-37
Индоевропейское языкознание и классическая филология 27 (2023)
DOI: 10.30842/ielcp230690152705
О. Л. Ахунова Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»,
Москва, Россия. levinskaja@mail.ru
КОММЕНТИРУЯ ПИНДАРА (Pyth.11.17–22):
ИСТОРИЯ О ТОМ, КАК БЫЛ СПАСЕН ОРЕСТ1
11-я Пифийская ода Пиндара посвящена победе фиванца Фрасидея в состязаниях в беге и датируется предположительно 474 г. или
454 г. до н. э. Уточнить датировку оды пытаются путем анализа
интертекстуальных связей между ...
Добавлено: 29 июня 2023 г.
Мостовая В. Г., Вопросы литературы 2015 № 5 С. 11-24
На материале двух од рассматриваются синтаксические особенности анжамбеманов в гаспаровском переводе Пиндара верлибром, а также словарь перевода (метафоры, семантические и синтаксические сдвиги, номинативность языка). Показано сближение в переводе языка Пиндара с декламационным стилем русской оды XVIII века. ...
Добавлено: 18 октября 2017 г.
Зарифян М. С., Мельник А. А., Полянская Л. М., В кн. : Проблемы лексико-семантической типологии. Вып. 3.: Воронеж : Воронежский государственный университет, 2016. С. 64-70.
Данная работа является частью проекта 'Мультиязыковая база данных синонимов',
целью которого является сравнение теоретических и компьютерных методов
исследования в различных языках такого явления, как синонимия. В проекте используется
лексикографический, а также векторно-статистический подход к описанию указанных
явлений. В качестве результата ожидается создание базы данных, в которой будут
описаны некоторые синонимические ряды в европейских языках (на данном этапе
русском, английском, польском, ...
Добавлено: 13 декабря 2016 г.
Голечкова Т. Ю., Вестник Московского государственного лингвистического университета. Серия: Языкознание 2012 № 5 С. 83-89
Данная статья посвящена использованию корпусных данных в исследовании дискурсивных характеристик наименования человека в английском языке. На примере анализа конкретной группы английских синонимов, указывающих на человека human being, man, person, personality, individual, раскрываются некоторые возможности, предоставляемые лексикографическими корпусами для дискурсивных исследований ...
Добавлено: 18 октября 2012 г.
Формальные характеристики однокоренных семантически вязанных глаголов современного английского языка
Баграмянц Н. Л., В кн. : Язык в пространстве коммуникации и культуры. Материалы VI Международной научной конференции по актуальным проблемам теории языка и коммуникации. : М. : ЗАО "Книга и бизнес", 2012. С. 616-625.
В статье изложены результаты анализа структурных характеристик однокоренных производных глаголов, которые образованы по разным словообразовательным моделям и вступают в отношения семантического партнерства. Отсутствие полного тождества морфемных и словообразовательных структур служит весомым аргументом в пользу отнесения коррелирующих глаголов к самостоятельным словам-синонимам. ...
Добавлено: 25 декабря 2012 г.
Салгиреев А. М., Махачкала : АЛЕФ, 2017
Статья затрагивает один из риторических приемов экспрессии как синонимическйи повтор. ...
Добавлено: 5 декабря 2018 г.
Ахунова О. Л., Индоевропейское языкознание и классическая филология 2022 № 26-1 С. 32-42
Один из пассажей Пятой Пифийской оды (ст. 72–76) вызывает особые затруднения исследователей и комментаторов: вопрос о том, говорит ли здесь «я» сам поэт или хор, так и не получил однозначного ответа. Основная цель этой заметки — попытаться объяснить, почему однозначный ответ в данном случае противоречил бы самому замыслу Пиндара, который создает это «я» как амальгаму, ...
Добавлено: 18 октября 2022 г.
Кюсева М. В., Рыжова Д. А., Холкина Л. С., В кн. : Tipologia lexica. : Гранада : Jizo Ediciones, 2013. С. 255-262.
В работе обсуждается фреймовая методика лексико-типологического исследования, разработанная Московской лексико-типологической группой MLexT. Рассматривается проблема, которая возникает в процессе анализа практически любой семантической зоны в любом языке: определение границ исследуемого поля. В качестве иллюстрации используются поля признаков ‘толстый’ и ‘тонкий’ в русском, английском, французском, китайском и хантыйском языках. ...
Добавлено: 19 ноября 2013 г.
Иткин И. Б., В кн. : ЕВРика! Сборник статей о поисках и находках к юбилею Е.В. Рахилиной. : М. : Лабиринт, 2018. С. 321-328.
(нет) ...
Добавлено: 30 августа 2018 г.
Родин (Маслов) Б. П., В кн. : Современная республиканская теория свободы. : СПб. : Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2015. С. 212-250.
В настоящее издание вошли работы современных классиков республиканской политической мысли — Квентина Скиннера и Филиппа Петита, а также других специалистов по политической теории и истории политической мысли. Монография предлагает доступное изложение базовых представлений о природе республиканской свободы как отсутствии зависимости и внешнего доминирования, об отличиях республиканской теории свободы от «ограниченного» понимания свободы либерализмом. Вместе с ...
Добавлено: 26 ноября 2015 г.
Olga L. Akhunova, Mnemosyne. A Journal of Classical Studies 2022 Vol. 75 No. 5 P. 697-718
Добавлено: 10 сентября 2022 г.
Родин (Маслов) Б. П., American Journal of Philology 2016 Vol. 137 No. 3 P. 411-447
Добавлено: 20 октября 2017 г.
Кононова И. В., Вестник Ленинградского государственного университета имени А.С. Пушкина. Серия: Филология 2012 Т. 7 № 2 С. 71-83
В статье на основе языковых данных выявляется структура британского морально-этического концепта «английская сдержанность», рассматриваются его взаимосвязи и зоны пересечения с рядом других доминантных концептов, составляющих морально-этическую концептосферу, репрезентированную британским вариантом английского языка. Мотивируется особая значимость данного концепта в рамках британского национального сознания. ...
Добавлено: 13 февраля 2013 г.