?
Metaphor Shifts in Constructions: the Russian Metaphor Corpus
P. 127–130.
Ключевые слова: constructionslinguistic metaphor identification procedure (MIPVU)metaphoric potentiallinguistic metaphormetaphor shiftscorpus of Russian metaphormetaphor identification
ПУБЛИКАЦИЯ ПОДГОТОВЛЕНА ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ПРОЕКТА:
В книге
AAAI Press, 2017.
Russian Constructicon 2.0: New Features and New Perspectives of the Biggest Constructicon Ever Built
Орлов А. В., Zoia Butenko, Daria Demidova и др., , in: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог». Вып. 22.Вып. 22.: [б.и.], 2023. P. 378–385.
Добавлено: 26 августа 2023 г.
Бадрызлова Ю. Г., Nikiforova A., Ляшевская О. Н., , in: Analysis of Images, Social Networks and Texts: 9th International Conference, AIST 2020, Skolkovo, Moscow, Russia, October 15–16, 2020, Revised Selected PapersVol. 12602.: Springer, 2021. P. 69–81.
Добавлено: 7 октября 2020 г.
Бадрызлова Ю. Г., , in: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 17 июня — 20 июня 2020 г.)Вып. 19(26).: М.: Изд-во РГГУ, 2020. P. 33–47.
Добавлено: 24 августа 2020 г.
Бадрызлова Ю. Г., Ляшевская О. Н., Паничева П. В., , in: Когнитивные исследования языка. Вып. XXXVII: Интегративные процессы в когнитивной лингвистике: материалы международного конгресса по когнитивной лингвистикеТ. XXXVII: Интегративные процессы в когнитивной лингвистике: материалы международного конгресса по когнитивной лингвистике.: Деком, 2019. Ch. IV P. 609–615.
Добавлено: 23 октября 2019 г.
Janda L., Ляшевская О. Н., Nesset T. и др., , in: Constructicography: Constructicon development across languages.: Philadelphia, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2018. Ch. 6 P. 165–181.
Добавлено: 11 октября 2018 г.
Паничева П. В., Бадрызлова Ю. Г., , in: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 31 мая — 3 июня 2017 г.). Вып. 16 (23): В 2 т.Т. 1.: М.: Изд-во РГГУ, 2017. P. 179–190.
Добавлено: 30 августа 2018 г.
Рахилина Е. В., Резникова Т. И., Бородина М. А., Труды института русского языка им. В.В. Виноградова 2016 № 10 С. 242–255
Работа представляет проект Школы лингвистики НИУ ВШЭ по описанию языка XIX века. Он касается мониторинга изменений, которые претерпел русский язык — и прежде всего, конструкции русского языка — первой трети XIX века по сравнению с началом века XXI. Эти изменения, часто затрагивающие (как это бывает именно в конструкциях) одновременно лексику, морфологию и синтаксис, могут быть ...
Добавлено: 9 марта 2017 г.
Апресян В. Ю., Известия РАН. Серия литературы и языка 2017 Т. 76 № 2 С. 5–15
В работе представлены результаты корпусного исследования семантического поля ‘продолжения’. Для глаголов со значением ‘продолжения’ релевантны следующие семантические противопоставления: 1) тип ситуации и степень контроля субъекта над ней (действие, состояние, событие, мероприятие, временной период); 2) ожидания относительно прекращения ситуации; 3) фаза ситуации, на которой сфокусировано ожидание – начало новой ситуации или конец старой; 4) наличие фиксированного ...
Добавлено: 30 ноября 2016 г.
Рахилина Е. В., Марушкина А. С., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2015 Т. XI № 1 С. 621–639
В статье рассматриваются особенности построения трех видов конструкций - условных, сравнительных и предложных - в речи эртажных носителей русского языка и изучающих русский как иностранный. В качестве материала использованы тексты Russian Learner Corpus. ...
Добавлено: 25 июля 2015 г.
Стратегические ориентиры государственной политики, обозначенные в различных программах развития, четко выделяют малый бизнес как инструмент тонкой настройки конкурентоспособности экономических агентов на внутреннем и внешнем рынках, а также как один из главных источников экономического роста в ближайшей перспективе. В настоящей статье представлено исследование делового климата в малых организациях реального сектора экономики России, посредством краткосрочных индикаторов. Информационной ...
Добавлено: 2 июля 2015 г.
Пужаева С. Ю., Зевахина Н. А., Джакупова С. С., В кн.: Труды Международной научной конференции "Корпусная лингвистика-2015".: СПб.: Издательство СПбГУ, 2015. С. 390–397.
В докладе рассматривается контаминация конструкций как наиболее весомая причина ошибок в конструкциях, совершаемых студентами в учебных текстах. Исследование выполнено в рамках Грамматики конструкций [Fillmore and Kay 1992; Goldberg 1995, 2006] и грамматики ошибок [Выренкова и др. 2014]. Материалом исследования служат примеры, взятые из Корпуса русских учебных текстов, содержащего помимо метатекстовой и морфологической разметки разметку по ...
Добавлено: 20 мая 2015 г.
Ляшевская О. Н., Kashkin E., Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии 2014 No. 20 P. 362–378
Добавлено: 7 октября 2014 г.
Бадрызлова Ю. Г., Исаева Е. В., Шехтман Н. Г. и др., Гуманитарный вектор. Серия: Филология, востоковедение 2013 № 4(36) С. 19–29
Статья содержит краткое изложение основных положений процедуры лингвистической идентификации метафоры MIPVU, составляющих методологическую основу поверхностной разметки русскоязычного корпуса концептуальной метафоры. В работе представлены результаты двух тестовых серий разметки, выраженные в показателях меры согласованности между аннотаторами. Первая серия, разметка которой производилась в соответствии с общими краткими правилами MIPVU, показала результаты ниже принятого минимального статистического порога и ниже аналогичных ...
Добавлено: 18 марта 2014 г.
Зевахина Н. А., Оскольская С. А., В кн.: Современный русский язык в Интернете.: М.: Языки славянских культур, 2014. С. 202–221.
Статья посвящена так называемым редуплицированным уступительным местоимениям в русском языке серии какой-никакой. Будучи нерегулярными и нечастотными единицами, такие местоимения находятся на периферии разговорного узуса, однако данные сети Интернет позволяют сделать некоторые утверждения о характере их функционирования в устно-письменной речи. На материале НКРЯ и Яндекс-блогов анализируются морфологические, синтаксические, конструкционные, лексико-семантические и коммуникативные особенности рассматриваемых местоимений. ...
Добавлено: 17 января 2014 г.
Рахилина Е. В., Выренкова А. С., В кн.: Проблемы онтолингвистики - 2013.: СПб.: Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена, 2013. С. 435–439.
В статье представлен краткий анализ основных типов лексико-синтаксических ошибок в речи русскоговорящих эмигрантов в США второго поколения. ...
Добавлено: 13 октября 2013 г.
Ляшевская О. Н., Митрофанова О. А., Грачкова М. и др., В кн.: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной Международной конференции «Диалог» (Бекасово, 30 мая–3 июня 2012 г.). В 2 томахТ. 1: Основная программа конференции. Вып. 11.: М.: Российский государственный гуманитарный университет, 2012. С. 370–382.
В докладе обсуждаются результаты экспериментов по автоматическому выделению конструкций, проводимых на материале Национального корпуса русского языка (НКРЯ). С этой целью разработан компьютерный инструмент, позволяющий извлекать и обрабатывать сочетаемостные данные из выборок НКРЯ. В качестве целевых слов выступают русские имена существительные. Для каждого из целевых слов получены списки конструкций – наиболее частотные сочетания, включающие целевое слово, ...
Добавлено: 10 декабря 2012 г.