?
Глаголы звуков животных в индонезийском языке
Гл. 16.
Мустакимова Э. Г.
В главе рассматриваются индонезийские глаголы звуков животных и их метафорические расширения.
Язык:
русский
ПУБЛИКАЦИЯ ПОДГОТОВЛЕНА ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ПРОЕКТА:
Резникова Т. И., В кн. : «Глаголы звуков животных: типология метафор». : М. : Языки славянских культур, 2015. Гл. 3. С. 54-87.
Глава посвящена прямым и переносным значениям немецких глаголов звуков животных. ...
Добавлено: 13 декабря 2014 г.
Kashkin E., Резникова Т. И., Pavlova E. и др., , in : Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной Международной конференции «Диалог» (Бекасово, 29 мая - 2 июня 2013 г.). В 2-х т. Т. 1: Основная программа конференции. Вып. 12 (19).: М. : РГГУ, 2013. P. 227-236.
The article deals, in a typological perspective, with verbs describing sounds of inanimate objects (cf. the noise of a door being opened, of coins in somebody’s pocket, of a river, etc.). The analysis is based on the data from four languages (Russian, German, Komi-Zyrjan, Khanty), which were obtained from dictionaries, corpora and field investigation. We ...
Добавлено: 31 октября 2013 г.
Ландер Ю. А., В кн. : Малайско-индонезийские исследования. Вып. XVIII.: М. : ИД "Ключ-С", 2008. С. 95-125.
На примере глаголов плавания индонезийского языка показывается, что грамматические и семантические свойства глаголов могут определяться их положением в иерархиях, аналогичных иерархии одушевленности и другим иерархиям топикальности/индивидуации, которые используются при описании имен. ...
Добавлено: 1 мая 2014 г.
Кюсева М. В., Рахилина Е. В., Рыжова Д. А., В кн. : «Глаголы звуков животных: типология метафор». : М. : Языки славянских культур, 2015. С. 327-345.
В настоящей главе рассматриваются различные типы семантических переносов, характерные для глаголов звуков животных в языках мира. ...
Добавлено: 12 декабря 2014 г.
Рахилина Е. В., Резникова Т. И., Орехов Б. В., В кн. : «Глаголы звуков животных: типология метафор». : М. : Языки славянских культур, 2015. Гл. 1. С. 9-33.
Глава представляет собой введение к коллективной монографии, посвященной глаголам звуков животных и их семантическим сдвигам в различных языках. Показана история развития проекта, выделены основные задачи, на решение которых было направлено это масштабное исследование. ...
Добавлено: 13 декабря 2014 г.
М. : Языки славянских культур, 2015
Коллективная монография является результатом работы над проектом Научно-учебной группы НИУ ВШЭ "Лексико-типологические исследования". Главы книги представляют системы глагольной лексикализации звуков животных в 25 языках мира, а также содержат типологические обобщения, касающиеся принципов устройства и механизмов семантической деривации, характерных для данной лексической зоны. ...
Добавлено: 9 декабря 2014 г.
Максимова А. О., В кн. : «Глаголы звуков животных: типология метафор». : М. : Языки славянских культур, 2015. Гл. 12.
В главе описываются закономерности употребления глаголов звуков животных в армянском языке в прямых и переносных значениях. ...
Добавлено: 13 декабря 2014 г.
Kashkin Egor, Резникова Т. И., Павлова Е. К. и др., , in : Verba sonandi : Représentation linguistique des cris d’animaux. : Presses Universitaires de Provence, 2017. P. 269-287.
Добавлено: 12 марта 2018 г.
Рыжова Д. А., Кюсева М. В., , in : Verba sonandi : Représentation linguistique des cris d’animaux. : Presses Universitaires de Provence, 2017. Ch. 6. P. 55-63.
Добавлено: 14 октября 2017 г.
Кузьменко Е. А., В кн. : «Глаголы звуков животных: типология метафор». : М. : Языки славянских культур, 2015.
В этой главе описана структура семантического поля "Звуки животных" в новогреческом языке. Выявлены типологически частотные и специфические для данного языка метафоры, основанные на глаголах звуков животных. ...
Добавлено: 12 декабря 2014 г.
Кузьменко Е. А., В кн. : «Глаголы звуков животных: типология метафор». : М. : Языки славянских культур, 2015. Гл. 10.
В главе рассматриваются семантические сдвиги, характерные для глаголов звуков животных в норвежском языке. ...
Добавлено: 13 декабря 2014 г.
Мустакимова Э. Г., Орехов Б. В., В кн. : «Глаголы звуков животных: типология метафор». : М. : Языки славянских культур, 2015.
В настоящей главе представлен сравнительный анализ систем глаголов звуков животных в татарском и башкирском языках ...
Добавлено: 13 декабря 2014 г.
Ландер Ю. А., Крамарова С. Г., В кн. : Глаголы движения в воде: Лексическая типология. : М. : Индрик, 2007. С. 664-693.
Статья включает детальное описание богатой системы выражения передвижения в воде в индонезийском языке. ...
Добавлено: 1 мая 2014 г.
Выренкова А.С., В кн. : «Глаголы звуков животных: типология метафор». : М. : Языки славянских культур, 2015. Гл. 2. С. 37-54.
В статье рассматриваются прямые и переносные значения английских глаголов с семантикой звуков животных. Предпринята попытка сопоставить устройство данного поля в английском языке с аналогичными областями в других языках. ...
Добавлено: 12 декабря 2014 г.
Рыжова Д. А., Кюсева М. В., В кн. : «Глаголы звуков животных: типология метафор». : М. : Языки славянских культур, 2015. С. 235-246.
В настоящей главе рассматриваются глаголы звуков животных в одном из диалектов адыгейского языка. Показано, что в адыгейском языке эта зона покрывается небольшим количеством лексем, что позволяет проследить закономерности объединения разных видов животных и разных типов издаваемых ими звуков в рамках одного глагола. ...
Добавлено: 12 декабря 2014 г.
Рыжова Д. А., Урало-алтайские исследования 2022 № 2 (45) С. 123-140
Статья посвящена семантике и особенностям аргументной структуры глаголов pitti ‘упасть’ и χɔjti ‘задеть’ в казымском диалекте хантыйского языка, а также зоне их вариативности. В работе очерчивается круг контекстов, в которых эти глаголы конкурируют, и постулируется семантический континуум от семантики падения к семантике контакта с зоной «попадания» между ними. Показано, что промежуточная зона попадания включает по ...
Добавлено: 30 октября 2021 г.
Lander Yu., , in : 6th International Conference on the Languages of Far East, South-East Asia and West Africa: Proceedings and Abstracts of Papers. : St. Petersburg : St. Petersburg University, 2001. P. 263-272.
Добавлено: 1 мая 2014 г.
Рахилина Е. В., Резникова Т. И., / НИУ ВШЭ. Series WP BRP "Linguistics". 2014. No. 18.
В статье представлена методология типологического исследования лексики, основанная на изучении сочетаемостного поведения слов. ...
Добавлено: 15 декабря 2014 г.
Кюсева М. В., Рыжова Д. А., Холкина Л. С., В кн. : Tipologia lexica. : Гранада : Jizo Ediciones, 2013. С. 255-262.
В работе обсуждается фреймовая методика лексико-типологического исследования, разработанная Московской лексико-типологической группой MLexT. Рассматривается проблема, которая возникает в процессе анализа практически любой семантической зоны в любом языке: определение границ исследуемого поля. В качестве иллюстрации используются поля признаков ‘толстый’ и ‘тонкий’ в русском, английском, французском, китайском и хантыйском языках. ...
Добавлено: 19 ноября 2013 г.