• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»
  • Публикации ВШЭ
  • Глава
  • К истории одного куплетного мотива: «La bonne aventure, ô gué»
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Приоритетные направления
  • бизнес-информатика
  • государственное и муниципальное управление
  • гуманитарные науки
  • инженерные науки
  • компьютерно-математическое
  • математика
  • менеджмент
  • право
  • социология
  • экономика
по году
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • еще
Тематика
Новости
27 июля 2026 г.
Ускорение, точность и самокоррекция: ученые ФКН ВШЭ на международной конференции ICML-2026
Исследователи факультета компьютерных наук (ФКН) ВШЭ представили свои проекты в южнокорейском Сеуле на международной конференции по машинному обучению ICML 2026, одном из главных научных событий в своей области. Сразу несколько исследований сотрудников факультета были удостоены высокого статуса Spotlight .
27 июля 2026 г.
«Конференция усилила ощущение причастности к международному математическому сообществу»
С 13 по 17 июля на факультете математики НИУ ВШЭ прошла международная конференция «Модули, динамика и интегрируемость». Ее участниками стали известные ученые из России, США, Китая, Великобритании и других стран.
20 июля 2026 г.
<a>Как идеи Гегеля и Маркса помогают понять жилищный кризис
Исследователи из НИУ ВШЭ проанализировали, как жилищный кризис в европейских странах влияет на представления молодых людей о собственности, свободе и будущем. Снижение доступности собственного жилья приводит к попыткам самореализации и получения признания в цифровой среде — в игровых мирах и метавселенных. Статья опубликована в журнале Philosophies.

 

Нашли опечатку?
Выделите её, нажмите Ctrl+Enter и отправьте нам уведомление. Спасибо за участие!

Публикации
  • Книги
  • Статьи
  • Главы в книгах
  • Препринты
  • Верификация публикаций
  • Расширенный поиск
  • Правила использования материалов
  • Наука в ВШЭ

?

К истории одного куплетного мотива: «La bonne aventure, ô gué»

С. 173–184.
Бодрова А. С.

В статье прослежена история французского песенного мотива «La bonne aventure, ô gué» и куплетов на этот голос во французской и русской традиции, на основе чего поясняется "семантический ореол" шуточных строф Баратынского и Дельвига "Наш приятель Пушкин Лев...", написанных той же куплетной строфой. 

Язык: русский
Ключевые слова: научный комментарийБаратынский, Е.А.А. А. Дельвигсемантический ореол метра

В книге

(Не)музыкальное приношение, или Allegro affettuoso: Сборник статей к 65-летию Бориса Ароновича Каца
(Не)музыкальное приношение, или Allegro affettuoso: Сборник статей к 65-летию Бориса Ароновича Каца
СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2013.
Похожие публикации
Семантический ореол сакрального в четырехстопном амфибрахии: механизмы культурной памяти в поэзии Ольги Седаковой
Максимов И. В., Новый филологический вестник 2025 Т. 73 № 2 С. 187–196
Большинство исследований, посвященных метрической составляющей поэзии Ольги Седаковой, сосредоточены на формальных аспектах стихосложения и редко затрагивают содержательные возможности выбранных метров. Настоящая работа восполняет этот пробел, предлагая анализ единого сюжета четырехстопного амфибрахия, который прослеживается в русской поэзии от В.А. Жуковского до О.А. Седаковой. В центре исследования – филологический труд Седаковой «Четырехстопный амфибрахий или “Чудо” Пастернака в ...
Добавлено: 5 мая 2026 г.
Н.Я. и О.Э. Мандельштамы — читатели Е.А. Баратынского
Гельфонд М. М., Русская литература 2025 № 3 С. 182–192
В статье рассматриваются не введенные ранее в научный оборот маргиналии, сделанные Н. Я. Мандельштам на принадлежавшем ей томе Баратынского 1957 года издания. Подробно рассматриваются как отдельные подчеркивания, так и развернутые записи на полях, которые, с одной стороны, комментируют рецепцию Баратынского в поэзии О. Э. Мандельштама, а с другой стороны, восстанавливают некоторые биографические реалии, связанные с ...
Добавлено: 1 сентября 2025 г.
Между ориентальной стилизацией и автобиографией: к истории стихотворения А. С. Пушкина «Из Гафиза»
Бодрова А. С., Русская литература 2024 № 4 С. 90–103
В статье подробно реконструируются контексты создания и публикации стихотворения «Из Гафиза» («Не пленяйся бранной славой…»), написанного во время поездки А. С . Пушкина в действующую армию во время русско-турецкой войны и впервые опубликованного вскоре после возвращения. Анализируя трансформации перитекста от белового автографа к первой публикации, автор статьи демонстрирует «домашнюю семантику» стихотворения, скрытую за его ориентальной поэтикой, предлагает ...
Добавлено: 27 декабря 2024 г.
Предисловие "Полки" [Поэмы Лермонтова]
Бодрова А. С., В кн.: Лермонтов М. Ю. Демон. Поэмы.: М.: Альпина Паблишер, 2025. С. 7–25.
Во вступительной статье к сборнику поэм М. Ю. Лермонтова очерчивается необходимый для их адекватного понимания историко-литературный контекст: место поэм в творческом наследии Лермонтова, генезис и эволюция жанра, основные литературные источники и ориентиры, история публикации поэм, их ранняя рецепция. ...
Добавлено: 27 декабря 2024 г.
Журналист Фиглярин и торжество дружбы в 1827 году: к интерпретации эпиграммы Е. А. Баратынского и А. С. Пушкина
Бодрова А. С., Русская литература 2023 № 4 С. 151–160
Предмет исследования в статье — совместная эпиграмма Е. А. Баратынского и А. С. Пушкина  «Журналист Фиглярин и Истина» (1827), которая рассматривается в свете истории литературных отношений обоих авторов с адресатом текста — Ф. В. Булгариным, а также вписывается в  контекст напряженной полемики «Московского телеграфа» и  «Северной пчелы». Подробная реконструкция обстоятельств создания и публикации эпиграммы позволяет показать ее парадоксальную роль в  истории журнальных споров 1825–1827 годов: несмотря на полемическую провокативность, эта эпиграмма способствовала ...
Добавлено: 19 декабря 2023 г.
Бродский как Баратынский: поэтика мифа и поэтика текста
Гельфонд М. М., В кн.: И. А. Бродский: pro et contra, антология. Т. 2. Иосиф Бродский в мировой культуреТ. 2.: СПб.: Российская христианская гуманитарная академия, 2023. Гл. IV С. 525–539.
Настоящий раздел книги посвящен рецепции И. А. Бродским личности, судьбы и поэзии Е. А. Боратынского. Последовательно рассматриваются два основных аспекта этого взаимодействия. Первый — автобиографический миф Бродского, последовательно ассоциировавшего себя с Баратынским; второй — влияние старшего поэта на младшего. Первый связан по преимуществу с ранним творчеством Бродского, хотя и не ограничивается им, второй захватывает куда более значительный период — вплоть до ...
Добавлено: 16 июня 2023 г.
Пушкин и Тютчев sub specie politicae: Рец. на книгу: Лейбов Р. Г., Осповат А. Л. Стихотворение Федора Тютчева «Огнем свободы пламенея…»: Комментарий. М.: Новое издательство, 2022. 154 с. (Новые материалы и исследования по истории русской культуры)]
Бодрова А. С., Русская литература 2023 № 1 С. 268–271
Аналитическая рецензия на кн.: Лейбов Р. Г., Осповат А. Л. Стихотворение Федора Тютчева «Огнем свободы пламенея…»: Комментарий. М.: Новое издательство, 2022. 154 с. (Новые материалы и исследования по истории русской культуры). ...
Добавлено: 3 марта 2023 г.
Два «Эха» и «элизийские селенья»: к истории литературных отношений Пушкина и Баратынского в 1831–1832 гг.
Бодрова А. С., В кн.: Связующее звено: сборник памяти Елены Петровны Шумиловой.: Изд-во РГГУ, 2022. С. 287–296.
В комментаторской заметке уточняется известный эпизод истории «Северных цветов на 1832 год», когда А. С. Пушкин отказался печатать в альманахе памяти А. А. Дельвига стихотворение Е. А. Баратынского «Бывало, отрок, звонким кликом…». По предположению автора статьи, причиной такого редакторского решения могли стать неожиданная полемичность текста Баратынского по отношению к метапоэтическим установкам Пушкина, а также допечатная известность стихотворения, подтверждаемая различными источниками. ...
Добавлено: 12 ноября 2022 г.
Комментарий к стихотворению В. В. Маяковского "Разговор с фининспектором о поэзии"
Большухин Л. Ю., Замятина О. В., В кн.: Разговор с фининспектором о поэзии Владимира Маяковского. Факсимильное издание. Исследование. Комментарий.: СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2022. С. 73–99.
Стихотворение Владимира Владимировича Маяковского (далее — М) «Разговор с фининспектором о поэзии» (далее — «РФ») — текст, возникший как реакция на конкретную экономическую ситуацию, превратился в программную декларация поэта о сущности творчества, его задачах и возможностях. Цель такого типа высказывания — донести до адресата мысль в предельно ясной форме. Однако внешне риторически-конкретный текст полон внутреннего ...
Добавлено: 15 июля 2022 г.
“С черной мыслью белый волос”. Этюд о стихотворении Баратынского "Были бури, непогоды..."
Успенский П. Ф., Сендерович С. Я., Studi Slavistici 2022 Т. XIX № 1 С. 49–61
Этюд посвящен стихотворению Евгения Баратынского «Были бури, непогоды…» (1839). В нем подробно анализируется семантическое развитие текста, которое приводит к «сильному» и несколько парадоксальному финалу, вызывающему особое читательское переживание. Понять, как смыслы пуанты стихотворения формируются в рамках его смыслового развития, — одна из задач работы. Одновременно нас интересовали фольклорные черты стихотворения: повторения, параллелизм, использование поэтики паремии. ...
Добавлено: 8 июня 2022 г.
Неизвестный отзыв А.В. Никитенко о комедии А.Н. Островского "Лес" в истории рецепции пьесы
Зубков К. Ю., Тихомиров В. В., Вестник Костромского государственного университета им. Н.А. Некрасова 2020 Т. 26 № 1 С. 125–131
В статье впервые вводится в научный оборот неизвестный отзыв академика А.В. Никитенко на комедию А.Н. Островского «Лес». Отзыв этот был составлен по поручению комиссии, распределявшей Уваровские награды для драматургов, после того как писатель подал свою пьесу на конкурс. Рецензия Никитенко была прочитана на заседании комиссии; ее копия сохранилась в личном архиве академика. Островский участвовал в ...
Добавлено: 23 декабря 2020 г.
Acta Slavica Estonica XI. Пушкинские чтения в Тарту. 6. Выпуск 1
Тарту: University of Tartu Press, 2019.
Шестой выпуск «Пушкинских чтений в Тарту» продолжает долгую традицию тартуской пушкинистики, которая началась еще в XIX веке, но стала по-настоящему влиятельной в ту эпоху, когда кафедру русской литературы возглавлял Ю. М. Лотман. Эта традиция продолжалась и на протяжении последних десятилетий. Среди авторов предлагаемого читателям сборника – первой части «Шестых пушкинских чтений в Тарту» – ученые ...
Добавлено: 26 сентября 2020 г.
Неизвестное письмо Е. А. Баратынского к А. И. Тургеневу (к истории литературных отношений)
Бодрова А. С., Русская литература 2020 № 3 С. 50–57
В статье проанализирован ряд эпизодов литературных отношений Е. А. Баратынского и А. И. Тургенева, демонстрирующих особенности их позиции в литературном поле 1820-х – первой половины 1830-х годов. Подробно реконструируя обстоятельства преподнесения Тургеневу дотиражного экземпляра «Стихотворений» 1835 года с опорой на неопубликованное письмо Баратынского, автор статьи также уточняет историю публикации этого сборника. ...
Добавлено: 26 сентября 2020 г.
Семантика вымышленного черновика: еще раз о стихотворении Б. Л. Пастернака «Сказка»
Гельфонд М. М., Критика и семиотика 2020 № 1 С. 351–362
Статья посвящена вымышленной творческой истории стихотворения Б. Л. Пастернака «Сказка», изложенной в романе «Доктор Живаго». Соотношение реальной и «романной» истории создания акцентирует внимание на избранном размере – трехстопном хорее – и его семантике. Рассмотрение первого этапа вымышленной истории «Сказки» позволяет прочертить значимые смысловые связи между «Гамлетом», «Сказкой» и «Гефсиманским садом» и увидеть в них инвариантные ...
Добавлено: 7 июля 2020 г.
«20 ноября 1861» Н. А. Некрасова: к некрологической семантике трехстопного анапеста в русской поэзии XIX века
Вдовин А. В., В кн.: Складчина. Сборник статей к 50-летию профессора М.С. Макеева.: М.: ОГИ, 2019. С. 52–62.
В статье в контексте семантического ореола трехстопного анапеста анализируется некрологическое стихотворение Н.А. Некрасова "20 ноября 1861 года", написанное по следам похорон Н.А. Добролюбова ...
Добавлено: 12 декабря 2019 г.
Островский А.Н. Полное собрание сочинений и писем
Кострома: Костромаиздат, 2018.
В первый том включены сочинения А. Н. Островского 1843— 1854 годов, выверенные по сохранившимся рукописным и печатным источникам. Специальный раздел составили редакции и варианты. В комментариях сообщаются сведения об истории создания произведений, приводятся оценки литературной и театральной критики, современной А. Н. Островскому, содержатся данные об особенностях сценической интерпретации пьес, объясняются факты, события, специфические слова и ...
Добавлено: 7 ноября 2019 г.
Гончаров И. А. Полное собрание сочинений и писем: В 20 т. Т. 10. Материалы цензорской деятельности
Наука, 2014.
В 10 томе Полного собрания сочинений и писем И.А. Гончарова публикуются отзывы, составленные писателем в продолжение своей службы в цензурных органах. В приложениях помещены списки рассмотренных Гончаровым изданий и его отзывы, сохранившиеся в списках. ...
Добавлено: 7 ноября 2019 г.
Комментарии
Хачатурян Л. В., Грачева А. М., В кн.: А.М. Ремизов. Дневник мыслей 1943 - 1957 гг.Т. 3: Март 1947 - февраль 1950.: СПб.: Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН, 2017. С. 605–676.
Научный комментарий днвниковых записей А.М. Ремизова 1947 - 1950 гг. ...
Добавлено: 31 октября 2019 г.
Цензурная политика А. С. Шишкова и история пушкинских изданий 1825–1826 годов
Бодрова А. С., Русская литература 2019 № 3 С. 63–73
В статье реконструируется роль министра народного просвещения А. С. Шишкова в издательской истории первой главы «Евгения Онегина» (1825) и «Стихотворений Александра Пушкина» (1826), на примере которых демонстрируются особенности взаимодействия между литературой и институциями Министерства народного просвещения в 1824–1826 годах. Вводя в научный оборот возмущенный отзыв Шишкова о публикации поэтического сборника Пушкина в ведомственной типографии, автор статьи ...
Добавлено: 29 августа 2019 г.
  • О ВЫШКЕ
  • Цифры и факты
  • Руководство и структура
  • Устойчивое развитие в НИУ ВШЭ
  • Преподаватели и сотрудники
  • Корпуса и общежития
  • Закупки
  • Обращения граждан в НИУ ВШЭ
  • Фонд целевого капитала
  • Противодействие коррупции
  • Сведения о доходах, расходах, об имуществе и обязательствах имущественного характера
  • Сведения об образовательной организации
  • Людям с ограниченными возможностями здоровья
  • Единая платежная страница
  • Работа в Вышке
  • ОБРАЗОВАНИЕ
  • Лицей
  • Довузовская подготовка
  • Олимпиады
  • Прием в бакалавриат
  • Вышка+
  • Прием в магистратуру
  • Аспирантура
  • Дополнительное образование
  • Центр развития карьеры
  • Бизнес-инкубатор ВШЭ
  • Образовательные партнерства
  • Обратная связь и взаимодействие с получателями услуг
  • НАУКА
  • Научные подразделения
  • Исследовательские проекты
  • Мониторинги
  • Диссертационные советы
  • Защиты диссертаций
  • Академическое развитие
  • Конкурсы и гранты
  • Внешние научно-информационные ресурсы
  • РЕСУРСЫ
  • Библиотека
  • Издательский дом ВШЭ
  • Книжный магазин «БукВышка»
  • Типография
  • Медиацентр
  • Журналы ВШЭ
  • Публикации
  • http://www.minobrnauki.gov.ru/
    Министерство науки и высшего образования РФ
  • https://edu.gov.ru/
    Министерство просвещения РФ
  • https://elearning.hse.ru/mooc
    Массовые открытые онлайн-курсы
  • НИУ ВШЭ1993–2026
  • Адреса и контакты
  • Условия использования материалов
  • Политика конфиденциальности
  • Правила применения рекомендательных технологий в НИУ ВШЭ
  • Карта сайта
Редактору