?
Реминисценции и их значение в художественном тексте (на материале произведений О. Мандельштама и В. Шаламова)
С. 9-17.
М., Париж : Европа, 2008
"Semiotics of Scandal" is the third collection of the series "Mechanisms of culture". It presents the materials of an international conference held at the Center for Slavic studies (Sorbonne, Paris). The authors, using different methodologies, analyze different forms of scandal as one of the dominant categories of the literary process, history, and politics. ...
Added: November 22, 2013
Gelfond M. M., Сибирский филологический журнал 2019 № 2 С. 65-72
The paper considers one of the possible sources of Osip Mandelstam’s poem “Where was he
taken from? Who? Who died?” included in the lyrical cycle in honor of Andrei Bely. The lack of
the autograph and final version of the author complicates interpretation and poses some questions
to be solved by researchers. One of them is the question ...
Added: June 26, 2019
Uspensky B. A., Uspenskij F., Die Welt der Slaven. Internationale Halbjahresschrift für Slavistik 2012 Т. 57 № 2 С. 201-212
Работа посвящена текстологии, поэтике и семантическоому анализу стихотворения Мандельштама, написанного в воронежской ссылке. Вскрываются аллюзии на советскую действительность. ...
Added: January 18, 2013
Litvina A., Uspenskij F., Toronto Slavic Quarterly 2011 № 35 С. 69-88
Статья посвящена проблеме конструирования многоязычного, межъязыкового пространства в поэтике «позднего» Мандельштама. На примере межъязыковых заимствований-каламбуров в работе продемонстрировано, каким образом лингвистические теории начала ХХ в. трансформируются в кокретные поэтические приемы в творчестве поэта. ...
Added: January 24, 2013
Lekmanov O., Котова М. А., Репина О. В. et al., М. : ОГИ, 2012
проза в творчестве Осипа Мандельштама занимает отдельное место, представляя собой сложнейшее явление художественного языка. Не вписывающаяся ни в какие привычные рамки и трудная для понимания повесть «Египетская марка» (1928) для настоящего издания комментировалась особым способом. Специально для этой цели в Живом журнале было создано сообщество eg_marka (см.: eg_marka.livejournal.com/profile), в котором день за днем вывешивались фраг менты ...
Added: March 18, 2013
Zykova G. V., Toronto Slavic Quarterly 2017 № 61
An article presents and comments upon lecture (defferent versions remained; later the concept have been developed into several articles), made by V.N.Nekrasov in early 1980s - "Talking about Mandelstam"; that is one of the first aesthetic manifestos of the author and an attempt of the twentieth cent. Russian poetry general sketch. ...
Added: July 19, 2018
Timashov K., В кн. : Первый российский эстетический конгресс, 17-19 октября 2018, Санкт-Петербург. Тезисы докладов. : СПб. : Российское эстетическое общество, 2018. С. 318-320.
The abstracts point out the variety of possible approaches to the literary work of V.T. Shalamov based on the model of "artistic triangle". ...
Added: December 28, 2018
Porus V. N., Человек 2017 № 5 С. 154-166
V. Shalamov in his "The Kolyma stories" presented a picture of social "hell" in which human sufferings pass a limit beyond which the essence of the person is dissolved and disappears in illusive existence. In this "hell" there is no place for morality: the absolute evil triumphs. However, the hopelessness of "the hell" paradoxically gives ...
Added: December 1, 2017
Vidgof L., В кн. : Мандельштамовская энциклопедия : в 2 т. Т. 1.: М. : Издательство "Политическая энциклопедия", 2017. С. 573-574.
Статья об актере и декламаторе В.Н. Яхонтове, друге О.Э. Мандельштама ...
Added: December 28, 2017
Vidgof L., В кн. : «Сохрани мою речь…». Записки Мандельштамовского общества. Ч. 1. Вып. 4.: М. : Изд-во РГГУ, 2008. С. 183-193.
Работа об обстоятельствах встречи и общения Мандельштама и Анны Ахматовой в 1918 г. ...
Added: April 4, 2016
Полян (Нерлер) Павел Маркович, В кн. : Осип Мандельштам и XXI век: материалы международного симпозиума. Москва. 1–3 ноября 2016 г. : М. : ООО «АРМПОЛИГРАФ», 2016. С. 7-14.
В статье представлен обзор событий, посвященных 125-летию со дня рождения Осипа Мандельштама в 2016 г. ...
Added: October 4, 2017
Полян (Нерлер) Павел Маркович, Урал 2017 Т. 1 С. 160-176
Рассказ о детстве Осипа Мандельштама и его предках. ...
Added: October 4, 2017
Vidgof L., В кн. : Мандельштамовская энциклопедия : в 2 т. Т. 1.: М. : Издательство "Политическая энциклопедия", 2017. С. 388-389.
Статья о поэтессе М.С. Петровых, адресате стихов О. Мандельштама ...
Added: December 28, 2017
М. : Литера, 2013
В сборнике представлены статьи участников международной конференции «Судьба и творчество Варлама Шаламова в контексте мировой литературы и советской истории», проходившей 16-19 июня в Москве и Вологде.
Авторы — филологи, историки, переводчики из 10 стран: России, США, Великобритании, Германии, Франции, Австралии, Польши, Швеции, Словении, Чехии. В центре внимания исследователей — проблемы поэтики Шаламова, особенности его прозы и ...
Added: November 8, 2013
Бассель А. В., Новый филологический вестник 2015 Т. 3 № 34 С. 119-139
The article is devoted to the analysis of O. Mandelstam's "Let us Conquer the World" - a collection of poetic translations from a German proletarian poet Max Barthel. A comparison of the original poems and their translations allows the author of the article to single out a number of principles and tendencies in Mandelstam's work ...
Added: February 17, 2016
Нерлер (Полян) Павел Маркович, В кн. : Ad Verbum. Миры литературного перевода / IV Международный конгресс переводчиков художественной литературы. Т. 1: Переводчик и автор: на пути к идеальному тексту: Материалы тематических семинаров IV Международного конгресса переводчиков художественной литературы (Москва, 8–11 сентября 2016 г.).: М. : Бослен, 2018. С. 262-265.
The article systematizes the most general information about O. Mandelstam as a translator and about translations of the work of O. Mandelstam into foreign languages. ...
Added: August 27, 2019
Uspensky P., В кн. : Русский модернизм и его наследие. Коллективная монография в честь 70-летия Н. А. Богомолова. : М. : Новое литературное обозрение, 2021. С. 569-588.
В статье анализируется язык и обсценный план стихотворения Мандельштам "Я скажу тебе с последней..." ...
Added: June 2, 2021
Нерлер Павел, М. : АСТ, 2015
Книга Павла Нерлера – реконструкция последних полутора лет жизни О.Э. Мандельштама: от возвращения в середине мая 1937 года из воронежской ссылки в Москву (точнее, в стокилометровую зону вокруг нее) и до смерти поэта в пересыльном лагере под Владивостоком 27 декабря 1938 года. Но и в лагере поэт был не один, а в массе других заключенных, ...
Added: February 12, 2016
Porus V. N., Философские науки 2019 Т. 62 № 3 С. 7-24
In article it is shown that the philosophical anthropology undergoes the radical conceptual shift caused by tragical experience of the XX century. The existential anthropology believes special type of communication in "boundary situations" (K. Jaspers) when people reveal in "authenticity", and routine forms of adaptation to reality depreciate. In "existential communication" the essence of the ...
Added: June 27, 2019
Uspenskij F., Litvina A., В кн. : Услышать ось земную. Festschrift for Thomas Langerak. (Pegasus Oost-Europese Studies 26). : Амстердам : Pegasus, 2016. С. 281-299.
Средства, которые Осип Мандельштам использует для расширения своего поэтического словаря, при всем их разнообразии отчетливо тяготеют к двум полюсам — это акты языкотворчества, требующие читательского соучастия, прямо на него рассчитанные, и те, что в большей мере связаны с языковым сознанием самого поэта, а заодно и с его верой в независимую от воли читателя энергию внутриязыковых ...
Added: October 22, 2016
Polivanov K. M., В кн. : Статьи на случай: Сборник в честь 50-летия Р.Г. Лейбова. : Объединенное гуманитарное издательство Ruthenia.ru, 2013.
В работе предлагается дополнение к классическому анализу стихотворения Осипа Мандельштама "Notre Dame", предложенному в работе М.Л. Гаспарова "Две готики и два Египта в поэзии Осипа Мандельштама" ...
Added: November 17, 2013
Нерлер (Полян) Павел Маркович, Дунаевский А. А., В кн. : Мандельштамовская энциклопедия: в 2 т. Т. 2.: М. : Издательство "Политическая энциклопедия", 2017. С. 152-168.
An index of musical composition on the verses of Osip Mandelstam ...
Added: October 31, 2019
Tuliakova N. A., От текста к контексту 2013 № 1 С. 132-138
The article dwells on the character of the impact of the dramatic poem "Peer Gynt" by Henrik Ibsen on "Northern Symphony" by Andrey Bely. The analysis is based on Bely''s articles concerning the Norwegian playwright''s oeuvre of and on the comparison the two works'' systems of images, which are claimed to be parallel. However, Bely ...
Added: October 24, 2013
Uspensky P., Нерлер П. М., Сальман М., Новый мир 2015 № 9 С. 121-145
В статье публикуются воспоминания Екатерины Лившиц, вдовы поэта Бенедикта Лившица. ...
Added: October 4, 2015