?
Диалектный корпус как новый ресурс областной лексикографии
Вестник Томского государственного университета. 2019. № 446. С. 15–22.
Zemicheva S., Иванцова Е. В.
Zemicheva S., Gromov M., Dubtsova L. et al., Russian linguistics 2023 No. 47 P. 231–252
The paper offers the first full description of the Tomsk Dialect Corpus – an electronic resource based on recordings of the Russian dialect speech of the Tomsk and Kemerovo regions (West Siberia), which has been collected since 1946. The corpus counts 3,350,272 tokens, which makes it the largest electronic collection of dialect speech in Russia. ...
Added: August 22, 2023
Светлана Сергеевна Земичева, Попова Д. П., Вестник Томского государственного университета 2023 № 486 С. 17–28
На основе контент-анализа материалов Томского диалектного корпуса и Корпуса бассейна реки Устья Архангельской области (всего более 3 000 000 словоупотреблений) описаны черты восприятия политических деятелей, обусловленные спецификой народно-речевой культуры: эгоцентризм, персонализм, патернализм. Влияние социально-политического фактора проявляется в изменении частотности имен, трансформации оценки власти в целом (при переходе от советского периода к постсоветскому) и отдельных политиков. ...
Added: May 6, 2023
Макарцев М. М., Кикило Н. И., Славянский мир в третьем тысячелетии 2022 Т. 17 № 1-2 С. 120–141
This article puts into academic circulation the materials of the little-described migrational Shtokavian dialects in the Shijak (Durrës) and Myzeqe (Fier, the villages of Rreth Libof-sha, Hamil, etc.) areas collected during a linguistic expedition in July and August 2021. The Sandžak region (Novi Pazar, Tutin and Sjenica, modern Republic of Serbia), where the Shtokavian Novi ...
Added: December 22, 2022
Zemicheva S., Васильченко А. А., В кн.: Труды международной конференции «Корпусная лингвистика-2021».: СПб.: Скифия-принт, 2021. С. 232–239.
Цель статьи - выявить своеобразие использования номинаций дружбы в речи носителей традиционной культуры. Основным инструментом исследования является Томский диалектный корпус объемом более 2 000 000 словоупотреблений, для сопоставления используются данные других корпусных ресурсов. Новизна работы обусловлена обращением к исследованию функционирования общерусских слов в диалектном дискурсе с использованием корпусных методик. Проанализировано более 600 контекстов. На основе ...
Added: November 1, 2022
Zemicheva S., Сибирский филологический журнал 2022 № 2 С. 312–324
Статья выполнена на пересечении коммуникативной диалектологии и корпусной лингвистики, что обеспечивает ее актуальность. На примере Томского диалектного корпуса описан процесс и результаты внедрения жанровой разметки. Новизна реализуемого проекта обусловлена тем, что впервые на большом объеме диалектного материала маркированы не только фольклорные, но и речевые жанры. Описаны принципы и приемы осуществления жанровой разметки. Выявлены факторы, влияющие ...
Added: October 12, 2022
Zemicheva S., Васильченко А. А., Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание 2022 Т. 21 № 2 С. 19–34
Работа выполнена на материале записей диалектной речи (территория Томской и Кемеровской областей). Достоверность исследования обеспечивается значительным объемом речевого материала (проанализировано более 600 контекстов). Новизна работы обусловлена обращением к диалектному дискурсу как целому, включающему литературные и нелитературные единицы, а также имеющему специфические экстралингвистические параметры. Основным инструментом исследования является электронный корпус диалектных текстов, создаваемый авторами статьи и включающий ...
Added: October 12, 2022
Zemicheva S., Вопросы лексикографии 2020 № 18 С. 98–117
Предлагается проект интеграции опубликованного диалектного словаря с электронным корпусом текстов одного региона, не имеющий аналогов в российской научной практике. Описаны этапы работы, обоснованы принципы отбора единиц в словник и подходы к представлению материала с учётом цели лексикографического компонента корпуса и особенностей автоматической обработки слова. Приведены образцы словарных статей планируемого электронного ресурса. ...
Added: October 11, 2022
Zemicheva S., Иванцова Е. В., Вестник Томского государственного университета. Филология 2020 № 67 С. 45–61
Анализируются проблемы разметки по предметным областям в новых электронных ресурсах, отражающих данные народной речи. Обозначены задачи такой разметки, выявлены факторы, осложняющие её осуществление, описаны разработанные создателями Томского диалектного корпуса методические шаги, снижающие степень субъективности этой процедуры. Практический опыт внедрения тематической разметки томскими диалектологами осмысляется на фоне решений, принятых разработчиками других диалектных корпусов и Национального корпуса ...
Added: October 11, 2022
Mankov A., Slovĕne 2013 Т. 2 № 1 С. 60–110
This paper initiates a series of publications on the morphology of the dialect of Staroshvedskoye (Sw. Gammalsvenskby), which is the only surviving Scandinavian dialect on the territory of the former Soviet Union. The village of Staroshvedskoye is located in the Kherson region, Ukraine. Its Swedish dialect historically belongs to the group of Swedish dialects of ...
Added: February 4, 2018
Mankov A., Slovene 2014 Vol. 3 No. 1 P. 120–170
This paper continues the series of publications on the morphology of the dialect of Staroshvedskoye (Sw. Gammalsvenskby), which is the only surviving Scandinavian dialect in the territory of the former Soviet Union. The village of Staroshvedskoye is located in the Kherson region, Ukraine. Its Swedish dialect historically belongs to the group of Swedish dialects of ...
Added: January 18, 2018
Mankov A., Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 3: Филология 2014 № 38 С. 91–130
THE DIALECT OF GAMMALSVENSKBY: AN ATTEMPT AT COMPILING A DICTIONARY OF AN ENDANGERED LANGUAGE (A — BRIST-BÄIN)
The study of endangered languages is one of the most urgent tasks of linguistics today. This urgency results from the ongoing rapid decrease in the number of spoken languages. According to authoritative forecasts, during the 21th century from 50 ...
Added: January 12, 2018
Mankov A., Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 3: Филология 2014 № 39 С. 126–148
In this paper we continue to publish materials for the dictionary of the present-day dialect of Staroshvedkoye (Gammalsvenskby), which is the only surviving Scandinavian dialect in the territory of the former Soviet Union. The present-day state of this dialect has not been described in linguistic literature. The only source of the factual material is oral ...
Added: November 18, 2017
Mankov A., Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 3: Филология 2015 С. 122–131
In this paper we continue to publish materials for the dictionary of the present-day dialect of Staroshvedkoye (Gammalsvenskby), which is the only surviving Scandinavian dialect in the territory of the former Soviet Union. The present-day state of this dialect has not been described in linguistic literature. The only source of the factual material is oral ...
Added: November 18, 2017
Mankov A., Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 3: Филология 2015 № 42 С. 114–126
In this paper we continue to publish materials for the dictionary of the present-day dialect of Staroshvedkoye (Gammalsvenskby), which is the only surviving Scandinavian dialect in the territory of the former Soviet Union. The present-day state of this dialect has not been described in linguistic literature. The only source of the factual material is oral ...
Added: November 11, 2017
Mankov A., Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 3: Филология 2015 № 43 С. 108–120
In this paper we continue to publish materials for the dictionary of the present-day dialect of Staroshvedkoye (Gammalsvenskby), which is the only surviving Scandinavian dialect in the territory of the former Soviet Union. The present-day state of this dialect has not been described in linguistic literature. The only source of the factual material is oral ...
Added: November 11, 2017