Bel Studio Sp, 2018
Большинство статей V тома серии посвящено вопросам, связанным с японским языком. Л.М. Ермакова подробно рассматривает формальные и содержательные особенности поэтического языка в Японии на протяжении более тысячи лет. Три статьи посвящены грамматике японского языка: вопросу о семантических различиях между условными формами (Б. Еремич), анализу модально-экспрессивных частиц (П.П. Хойнацки), когнитивному подходу к описанию японских языковых явлений ...
Added: September 20, 2018
Strizhak U., Вестник Московского университета. Серия 22: Теория перевода 2023 Т. 16 № 1 С. 93-109
переводные тексты, параллельный корпус, эпистемологический потенциал, язык перевода, агентивность, японский язык target texts, parallel corpus, epistemological potential, target language, agentivity, Japanese language ...
Added: September 9, 2023
М. : ИД "Ключ-С", 2016
Сборник содержит мтериалы научно-методической конференции по вопросам методики обучения японскому языку в вузе (октябрь 2016 г.) ...
Added: February 20, 2016
Naumova E., Вестник Московского университета. Серия 19: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2019 № 4 С. 147-155
The article is devoted to neologisms that have appeared in Japanese language in the past few
years under the growing influence of the Internet. The paper gives the examples of new Internet
words, expressions and abbreviations that managed to take root in Japanese language for a short
period of time. There is also a review of the most ...
Added: October 14, 2019
Korchagina T. I., Япония наших дней 2013 № 2(16) С. 137-146
Статья посвящена анализу докладов ежегодной международной конференции по методике преподавания японского языка, проведенной Ассоциацией преподавателей японского языка при поддержке Японского фонда 30 марта 2013 года. Доклады, прочитанные на конференции, были посвящены различным проблемам преподавания японского языка: обучению иероглифике, культурологическим курсам, учебным пособиям и материалам, особенностям преподавания в неязыковом вузе, обучению переводу и т.д. ...
Added: November 19, 2013
Бессонова Е. Ю., Korchagina T. I., Кудряшова А. В. et al., М. : Московский лицей, 2016
Учебник предназначен для изучения японского языка на 2-3-м курсах языкового вуза после обучения нормативному курсу японского языка.
Включенный в учебник материал рассчитан на 100 часов аудиторных занятий. В учебнике изучаются страноведческие темы: японский язык, литература Японии, история Японии, синто, суеверия в Японии, манга, японский сад, японская гостиница, архитектура Японии, понятие цвета в Японии.
Словари уроков содержат около ...
Added: January 20, 2017
Ivanova O. F., Иностранные языки: теория и практика 2012 Т. 2 № 15 С. 2-7
В настоящей статье отражены результаты пилотного исследования, проведенного в Университете Хоккайдо, целью которого было выявить способы образования эвфемизмов японского языка в тематическом поле "Некрасивая внешность". ...
Added: March 1, 2013
70089316, Pro et Contra 2000 Т. 5 № 4 С. 82-108
Кто, что и как влияет на производство новостей? Как вообще новости становятся такими, какие они есть? Эти вопросы давно привлекали внимание общественности и исследователей. Однако последние, как ни странно, обычно рассматривали разные виды влияний на медиапроизводство по отдельности. Особенно хорошо изучены воздействия, традиционно считавшиеся нежелательными: экономические и политические. Комплекс же всех возможных влияний в их ...
Added: February 8, 2013
Strizhak U., Вестник Московского университета. Серия 13: Востоковедение 2022 № 4 С. 46-60
В статье анализируется понимание агентивности японскими лингвистами как в ходе исторического становления данного понятия, так и в контексте функционирования этой семантической категории в японском языке на современном этапе. Агентивность является важной языковой универсалией, влияющей на формирование как глубинных, так и поверхностных синтаксических структур, в итоге определяя характеристику любого языкового высказывания. Недостаточная степень изученности данного понятия ...
Added: September 9, 2023
Korchagina T. I., М. : Издательство АСТ, 2005
Монография посвящена описанию системы омонимов современного японского языка. Автор рассматривает подход японских ученых к изучению явления омонимии и предлагает собственный подход к рассмотрению системы омонимов японского языка – определению омонимов и их классификации. В работе рассматриваются основные источники омонимии в японском языке, трудности, связанные с функционированием омонимов в японской речи, а также использование явления омонимии ...
Added: February 8, 2013
СПб. : Алетейя, 2013
This book includes articles written by the participants of the First International conference "Methods of teaching oriental languages", lead by the School of Asian Studies of NRU Higher School of Economics. Presented conferecne proceedings focus on the current problems of studying and teaching oriental languages, such as Chinese, Japanese and Korean. The articles address such ...
Added: March 12, 2014
М. : Моногатари, 2013
Статьи сборника посвящены различным вопросам японского языка: лингвистике, лингвокультурологии, методике обучения и т.п. ...
Added: November 19, 2013
Ivanova O. F., Горизонты науки 2012 Т. 2 № 8 С. 4-8
На данный момент не так много работ, посвященных исследованию эвфемизмов, которыми так богат японский язык. На основе материала небольшого пилотного исследования, проведенного среди студентов, аспирантов и преподавателей Университета Хоккайдо, автор статьи выделяет наиболее типичные способы образования эвфемизмов в японском языке, используемые японцами в тематическом поле «низкий интеллект». Среди них такие приемы как умолчание, логическое перефразирование, ...
Added: January 12, 2013
Strizhak U., Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 13. Востоковедение. Африканистика 2024 Т. 16 № 1 С. 1-28
The article analyzes the features of agentive somatic constructions in Japanese based on the material of the author's parallel syntactically marked Russian-Japanese corpus of examples, where the cases of the inanimate subject’s influence on a person marked for the Japanese cognitive language norm are documented. These cases violate the hierarchical representations of the Japanese and ...
Added: February 12, 2024
Strizhak U., Известия Восточного института 2023 Т. 58 № 2 С. 116-126
somatics, agentivity, Eastern corporality, Japanese language, cognitive priority ...
Added: September 9, 2023
М. : Спектр, 2014
The works of the 5th vonference of youn japanologists (Moscow, 2013). The articles are dedicated to the variety of themes on Japan: history, economics, intellectual history, international relations. ...
Added: March 24, 2014
Kotlov A., Фролова М. И., М. : ООО "Спектр", 2016
The book includes a selection of articles by young japanologists who participated in the 7th Conference of Young Japanologists (October 2015, Moscow). A wide range of themes is presented: society and law, traditional culture, architecture, design, Russo-Japanese relations. ...
Added: February 18, 2017
М. : ИД "Ключ-С", 2013
9-й выпуск сборника "Японский язык в вузе" посвящен проблемам преподавания: грамматике, иероглифике, разговорной речи и т.п. ...
Added: November 19, 2013
М. : ИД "Ключ-С", 2013
Сборник продолжает серию публикаций, посвященных теории и практике преподавания японскогоя языка в высших учебных заведениях. Данный выпуск содержит материалы 8-й научно-методической конференции по вопросам методики обучения японскому языку (март 2013 г.). ...
Added: February 19, 2014
М. : Ключ-С, 2018
В книгу включены материалы 25-й научно-методической конференции "Японская филология и методика преподавания японского языка" (октябрь 2017 г.). В сборнике представлены статьи, посвященные вопросам лингвистики, лингвокультурологии, вопросам преподавания фонетики, иероглифики, грамматики японского языка в вузе и школе. ...
Added: July 6, 2018
М. : ИД "Ключ-С", 2015
Сборник содержит материалы научно-методической конференции "Японский язык в вузе".
В сборнике представлены статьи, посвященные вопросам преподавания иероглифики, грамматики, обучения разговорной речи и др. ...
Added: March 15, 2015
М. : Ключ-С, 2017
16-й выпуск сборника «Японский язык в вузе» продолжает серию публикаций, посвященных различным вопросам теории и практики преподавания японского языка, лингвистики, культурологии.
В сборнике представлены статьи, посвященные вопросам лингвистики, лингвокультурологии, вопросам преподавания фонетики, иероглифики, грамматике в процессе обучения японскому языку в вузе и школе и др.
Материалы сборника могут быть полезны аспирантам, преподавателям, всем, кого интересует современное состояние ...
Added: June 27, 2017
Naumova E., Ананченкова. П. И., Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика 2021 Т. 12 № 3 С. 735-742
Abstract. The article studies some social aspects of the impact of socio-political changes in Japan in 2010 - 2020 and their contribution to the emergence of neologisms in Japanese. The relevance of the article lies in the detailed study of 20 neologisms that emerged under the influence of the English language. Active inclusion of English ...
Added: October 19, 2021
Strizhak U., Урало-алтайские исследования 2023 № 2(49) С. 76-95
В рамках изучения японской агентивности возникает вопрос, почему в японском языке, который в целом склонен проявлять нетранзитивные свойства, движение оформляется аккузативно, что значительно повышает общую агентивность высказывания. Учитывая, что в семантике глаголов движения отсутствует эксплицитно выраженная прямая передача действия на объект, объектное оформление глагольных аргументов в описании передвижения требует более пристального рассмотрения с точки зрения ...
Added: September 9, 2023