• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • Frauen sind die neuen Männer (репрезентация образа женщин в немецких анекдотах)
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2028
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
September 11, 2026
How to Assess Students Knowledge in the Age of AI
A researcher at HSE University has proposed a flowchart to help lecturers decide how to assess students who use artificial intelligence. It shows where the use of AI should be restricted and where it can be incorporated into the learning process. The article has been published in IT Professional.
September 9, 2026
‘Balkan Hospitality Opens Doors: Studying Dialects on the Verge of Extinction
You cannot study spoken dialects from books. Instead, you need to go to a village, seek out its elders, and earn the trust of local residents before you can record hours of spontaneous stories. This is how Natalia Muravleva, Associate Professor at the Faculty of Humanities, conducts her research. Her internship in Serbia continued her long-standing study of dialects spoken by Macedonian settlers. In this interview, she discusses how diaspora cultural centres help researchers reach informants, why native speakers need to be interviewed only in their own language (otherwise, as she puts it, they may 'break'), and how a single field season helped her finalise her monograph. She also shares warm memories of autumn in Belgrade and of colleagues with whom grammar can be discussed in three languages at once.
September 9, 2026
Scientists Train Neural Network to Generate Process Plans from 3D Models
Researchers at the HSE FCS AI and Digital Science Institute have developed CAD2TechSpec, a framework that converts 3D models of mechanical parts into machining process plans—step-by-step instructions for machine tools. The solution aims to reduce the time required for the design and preparation of technical process documentation in mechanical engineering, aircraft manufacturing, and other high-tech industries. The study findings have been published in PeerJ Computer Science.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Frauen sind die neuen Männer (репрезентация образа женщин в немецких анекдотах)

С. 135–143.
Trofimova N.
Language: Russian
Full text
Keywords: гендерная лингвистиканемецкая лингвокультура

In book

Ученые записки. Том 19: Современные проблемы филологии, межкультурной коммуникации и перевода
Т. 19: Современные проблемы филологии, межкультурной коммуникации и перевода. , СПбИВЭСЭП, 2012.
Similar publications
Прагматические маркеры метакоммуникации: гендерный аспект
Попова Т. И., Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология 2021 Т. 13 № 3 С. 40–50
В статье рассматривается использование прагматических маркеров метакоммуникации в гендерном аспекте и с учетом социальных ролей говорящего. Источником материала послужил Корпус русского языка повседневного общения «Один речевой день», разработанный на основе расшифровок аудиозаписей, полученных в естественных условиях. Объем выборки составляет около 200 тыс. словоупотреблений. В ней представлены эпизоды «речевых дней» 15 женщин и 15 мужчин трех возрастных групп. Информанты ...
Added: October 16, 2023
Стереотипное представление о женщине-политике в языковом сознании пользователей Твиттера
Товкес М. Ю., Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2021 Т. 19 № 2 С. 118–132
The study focuses on issues related to gender stereotypes of the blog community based on bloggers’ individual reactions and their impact on the perception of female politicians. The sample comprises tweets of the Russian- and English-speaking segments of this microblog, selected by keywords (based on the researcher’s view on the component structure of the thematic ...
Added: September 25, 2021
ПОРЯДОК ГЛАЗАМИ НЕМЦЕВ: ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ
Koshkina E., Ефимова А. В., В кн.: Профессиональное лингвообразование: материалы пятнадцатой международной научно-практической конференции.: Н. Новгород: Нижегородский институт управления - филиал Российской академии народного хозяйства и государственной службы, 2021. С. 436–452.
This article discusses the concept of "order" in the German-speaking linguistic culture. The object of the presented research is the mental representation of the Germans about the order. The subject is the representatives of the concept of "order" in the linguistic culture of the Germans. The article involves the analysis of cognitive differential and cognitive ...
Added: July 10, 2021
Доминанты образа женщины-политика в языковом сознании пользователей Твиттера
Товкес М. Ю., Когнитивные исследования языка 2020 № 3 (42) С. 666–671
The article analyzes linguistic means constructing gernder stereotypes that can facilitate or hinder woman's successful political career from the point of view of Russian- and English-speaking users of Twitter. The result of the research is outlining prototypical images of woman politicians and the identification of their structural characteristics. ...
Added: November 26, 2020
Г.Э. фон Шпилькер — переводчик «Сатир» антиоха кантемира (переводческий опыт в лингвокультурном контексте эпохи)
Bazylev V., Филологические науки. Научные доклады высшей школы 2019 № 5 С. 112–120
Первый полный перевод «Сатир» А.Д. Кантемира на немецком языке вышел в 1752 г. Он был инициирован Готтшедом и осуществлен Г.Э. фон Шпилькером. В статье прослеживается история создания и специфика немецкоязычного издания Сатиры 1. Исследование включает в себя несколько аспектов: биографию Г.Э. фон Шпилькера как литератора-переводчика в контексте эпохи; опыт Г.Э. фон Шпилькера в контексте переводов ...
Added: November 25, 2020
Лингвистические средства конструирования образа женщины-политика (на материале микроблога Твиттер)
Balakina Y. V., Товкес М. Ю., Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература 2019 Т. 16 № 3 С. 381–399
The presented research is devoted to the issues related to the ambiguous attitude towards women's participation in politics. The relevance of the study is explained by underrepresentation of women in the decision-making sphere. The presidential elections in the United States (2016) and Russia (2018), where women were registered as candidates, served as a newsbreak for ...
Added: April 2, 2019
СТАНОВЛЕНИЕ И РАЗВИТИЕ ГЕНДЕРНОЙ ЛИНГВИСТИКИ В КНР
Dondokov D., В кн.: Готлибовские чтения: Азиатско-Тихоокеанский регион в контексте глобального развития.: Иркутск: Иркутский государственный университет, 2017. С. 107–112.
The purpose of this paper is to analyze development of gender linguistics in China. A brief overview of gender research in Chinese linguistics which began in the end of the 1970s – beginning of the 1980s is given in the paper. A wide range of topics is discussed in gender-related articles in China: relationship between ...
Added: December 2, 2018
Способы конструирования феминной идентичности на материале современного английского языка и речи
Balakina Y. V., Товкес М. Ю., Иностранные языки в высшей школе 2018 Т. 46 № 3 С. 39–45
The present study analyses the markers of feminine identity that reflect the curr ent tendencies of gender ideology and language policy of the modern English speaking society. The peculiarity of the approach employed in the study is the comparative analysis of the most frequent markers of femininity in lexicographical resources of the X XI century along with communicative contexts of the ...
Added: November 23, 2018
Концепты «отдых» и «стресс» в немецкой лингвокультуре
Koshkina E., Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки 2018 № 3 С. 136–144
The article is devoted to the analysis of the concepts REST and STRESS in German linguaculture. The aim of the research is to describe peculiarities of conceptualization of REST as one of the important parts of life's activity of German. An opposite concept STRESS is also scrutinized to make the description more realistic. The object ...
Added: January 26, 2018
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit