• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Articles
  • Развитие способов вербализации концепта «пространство» в диахронии (на материале немецкого языка)
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
July 24, 2026
‘I Like Self-Fulfilling Prophecies
Andrey Vorchik studies happiness, delivers popular science lectures, and believes that science should address social issues as well. In an interview for the Young Scientists of HSE University project, he spoke about how emotions influence decision-making, the Bermuda Triangle formed by the bathroom, refrigerator, and bed, and the ideal formula for education.
July 24, 2026
'Physics Is What the World Is Literally Built On'
Physicist Nina Dzhanayeva, recipient of a Vladimir Potanin Foundation scholarship, focuses her research on nanophotonics. In this interview for the HSE Young Scientists project, she discusses nanowells, scientific intuition, and how physics can help in making frangipane cream puffs.
July 20, 2026
Scientists Create Open Dataset for Studying Concentration
A team of Russian researchers, including scientists from HSE University–St Petersburg, has developed the first open multimodal dataset containing recordings of brain activity, heart function, and video observations to help researchers understand what happens in the human brain during deep concentration. In the future, the dataset could accelerate the development of neural interfaces, rehabilitation technologies, and AI systems. The article has been published in Scientific Data.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Развитие способов вербализации концепта «пространство» в диахронии (на материале немецкого языка)

Вестник Московского государственного лингвистического университета. Серия: Языкознание. 2009. № 570. С. 115–128.
Koshkina E.

The article focuses on the diachronical development  of the verbalization of the concept «space». The methods of the research are the following:  1) identifying linguistic units, the semantic components of which, represent differential characteristics of the concept, 2) describing diachronical changes and finding the most vivid and therefore the most culturally important linguistic units. We may conclude the following: the process of space conceptualization, which is a process of finding differential semes, varies in different periods of time; the linguistic mind finds the most adequate ways of cognitive characteristics of the concept verbalization.

Priority areas: humanitarian
Language: Russian
Full text
Keywords: вербализация концепта «пространство»Concept verbalizationcognitive categorial and differential characteristicssemantic and cognitive approachconcept of spacehistorical semanticкогнитивные дифференциальные признакисемантико-когнитивный подходментальный образ пространстваисторическая семантикакогнитивные классификационные признаки
Similar publications
Система синтаксических инвариантов текстовой деятельности: статистические дескрипторы, семантическая структура и диагностические профили
Kudriavtseva E., / РЦИС. Серия № 0148-756-286. 2026.
The content of the work is the system is a system for identifying four types of written speech structures. A set of 11 calculated parameters, statistical standards, and semantic characteristics allows for the identification of a text's structure as the result of a specific cognitive schema (scene, event, story, evaluation). The method has been verified ...
Added: June 2, 2026
Почему растущие доходы не делают людей счастливее: эмоциональное объяснение парадокса Истерлина (Why Growing Incomes Do Not Make People Happier: an Emotional Explanation of the Easterlin Paradox)
Vorchik A., / SSRN. Серия Social Science Research Network "Social Science Research Network". 2026.
This work is devoted to a theoretical explanation of the Easterlin paradox, according to which long-term economic growth does not make average level of people's happiness increasing. By happiness, we mean the intensity of emotions people experience while comparing their new income with its expected value, or the target income with its original value. In the first case, ...
Added: May 31, 2026
Школьный литературный канон эмиграции 1918–1939 гг.
Strizhkova D., / Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН. Серия B001 "Репозиторий открытых данных по русской литературе и фольклору". 2026.
В базе данных представлена роспись русскоязычных литературных произведений и отрывков, напечатанных в учебниках по словесности, хрестоматиях, книгах для чтения, сборниках стихотворений и рассказов, выходивших во Франции, Германии, Латвии, Эстонии, Болгарии, Сербии в период первой волны русской эмиграции с 1918 по 1939 гг. Датасет представляет интерес для исследователей школьного литературного канона, эмиграции и детского чтения ...
Added: April 22, 2026
Современная российская мультипликация как инструмент воспитания традиционных духовно-нравственных ценностей
Жигунов А. Ю., / Basic Research Programme. Серия HUM "Humanities". 2026. № 1.
The article attempts to describe the features of the educational potential of Russian animation programmes in aspect of the representation of traditional spiritual and moral values. Based on media and semiotic analysis, the method of cultural and historical interpretation, animated Russian projects created from 2000 to the 2025, which were translated on television channels or streaming ...
Added: April 19, 2026
Политическая аккомодация культурных различий в индустриально развитых обществах (Political Accommodation of Cultural Differences in Industrialized Societies)
Малахов В. С., Симон М. Е., Летняков Д. Э. et al., / SSRN. Серия Social Science Research Network "Social Science Research Network". 2020.
The  notion  of  “political  accommodation” applied  to the  theory  and  practice  of managing cultural diversity could enrich the Russian academic dictionary. Liberal democratic states invented specific mechanisms for political accommodation of cultural differences. Thanks to these mechanisms, the part of the population of a democratic state that is not ready to dissolve into the ethnocultural ...
Added: September 26, 2025
Национальная мощь современных государств: сравнительный анализ. Аналитический доклад
Melville A. Y., Каберник В. В., Mironyuk M. et al., / МГИМО МИД России. 2024.
Данный аналитический доклад является одним из результатов исследований в рамках консорциума НИУ ВШЭ и МГИМО. В нем прежде всего раскрыты вопросы концептуализации национальной мощи и сопутствующих категорий и дается обзор прецедентов. Далее рассматриваются вопросы операционализации предлагаемых нами компонентов национальной мощи. В следующих разделах доклада предлагается анализ вопросов методологии, используемой в докладе. На этой основе предложен ...
Added: September 19, 2025
Explicit continuum scale format reduces the ceiling effect in self-report questionnaires comparing to Likert response format
Antipkina I., Ivanov A., Guzhelya D., / Series WP BRP "Basic research program". 2024.
This study presents a methodology for developing a new questionnaire format called explicit continuum scenario scales, in the example of a client focus questionnaire. Elements of the Rasch Guttman scenario scale methodology were used in its development. In three consequent studies, different aspects of the scale functioning were investigated. In Study 1, on the sample ...
Added: February 21, 2025
Language In The Construction Of Ethnicity Among Koreans In Kazakhstan: A Case Study Of The Korean Community In Karaganda
Aitzhanov S., / NRU HSE. Series WP BRP "Linguistics". 2024. No. 116.
This study focuses on examining the role of language as an attribute in the construction of ethnicity within the Korean community in Kazakhstan. The research examines how language functions as an attribute in the categorization and identification processes, and how it interacts with other ethnic attributes such as descent and appearance. Drawing on qualitative methods, ...
Added: December 10, 2024
CONNECTING ANCIENT AND MODERN: THE MEDIEVAL PLOT ABOUT THE FOX AND THE DISCUSSION BETWEEN GOETHE AND SCHILLER ABOUT GERMAN EPIC POETRY
Микаелян А. Л., / NRU Higher School of Economics. Series WP BRP "Literary Studies". 2024. No. 28.
The article presents an attempt to examine Goethe's poem "Reineke Fox" in connection with the discussion between Goethe and Schiller about the nature of epic poetry and the principles of its renewal within the poetics of "Weimar Classicism". Goethe introduced into his interpretation of the medieval story of the Fox a number of innovations at various ...
Added: November 19, 2024
Люди сороковых годов в поисках полноты жизни: Опыт описания понятийных конструкций
Дмитрий Калугин, Наталья Мовнина, Slavic Literatures (ранее - Russian Literature) 2024 Т. 149 № 149 С. 33–50
The topic of this article is the pair of concepts “enjoyment-suffering”, which, as linguistic intuition shows, correlates with a large quantity of lexemes: enjoyment is synonymous with pleasure, bliss; while suffering is synonymous with pain, torment, passion. Enjoyment-suffering is at times antithetical, and at other times mutually complementary, creating unexpected combinations. The fundamental hypothesis of this article is that ...
Added: November 9, 2024
A Language Model for Grammatical Error Correction in L2 Russian
Remnev N., Obiedkov S., Rakhilina E. V. et al., / Series Computer Science "arxiv.org". 2023.
Grammatical error correction is one of the fundamental tasks in Natural Language Processing. For the Russian language, most of the spellcheckers available correct typos and other simple errors with high accuracy, but often fail when faced with non-native (L2) writing, since the latter contains errors that are not typical for native speakers. In this paper, ...
Added: October 30, 2024
You shall know a piece by the company it keeps. Chess plays as a data for word2vec models
Orekhov B., / Series Computer Science "arxiv.org". 2024.
In this paper, I apply linguistic methods of analysis to non-linguistic data, chess plays, metaphorically equating one with the other and seeking analogies. Chess game notations are also a kind of text, and one can consider the records of moves or positions of pieces as words and statements in a certain language. In this article ...
Added: August 8, 2024
How does Burrows' Delta work on medieval Chinese poetic texts?
Orekhov B., / Series Computer Science "arxiv.org". 2024.
Burrows' Delta was introduced in 2002 and has proven to be an effective tool for author attribution. Despite the fact that it was applied to different languages, they mostly belong to the same grammatical type and use the same graphic principle to convey speech in writing: a phonemic alphabet with word separation using spaces. The question ...
Added: August 8, 2024
Does Delta really confirm that Rowling and Galbraith are the same author?
Orekhov B., / Series Computer Science "arxiv.org". 2024.
Added: August 8, 2024
Cognate maximization versus cognate minimization: in search of a "golden middle" for Altaic etymology
Starostin G., , in: Siberica et Uralica: In memoriam Eugen Helimski.: Szeged: Szegedi Tudomanyegyetern/University of Szeged, 2022. Ch. 16 P. 277–292.
Added: June 17, 2024
О понятии человеческого
Kalugin D., Маслов Б., Новое литературное обозрение 2023 № 6(184) С. 301–316
The modern Russian concept of chelovechnost’ (humanity) evolved under the influence of the French humanité, which — similarly to its analogues in other languages — derives from the Latin humanitas. The article touches on a set of methodological questions: does the concept of humanity represent merely a construct of cultural history? is its alienness to ...
Added: March 13, 2024
The Difficulties of Reconstructing the Cultural Lexicon for a Macrofamily-Level ProtoLanguage (Based on the Afrasian Example)
Starostin G., Etnograficeskoe Obozrenie 2021 No. 4 P. 43–50
The paper offers a critical analysis of several Afrasian etymologies with presumably “military” semantics, put forward by Alexander Militarev. The conclusion is that these etymologies typically suffer from multiple problems, such as lack of proper attention to the historical typology of semantic shifts and insufficient consideration for the distribution of potential reflexes in daughter languages. ...
Added: October 15, 2021
Достоинство стихотворца: формирование статуса автора во второй половине XVIII ВЕКА
Kalugin D., Slavic Literatures (ранее - Russian Literature) 2021 Т. 119 С. 103–130
Similarly to many other important terms of our social vocabulary, the concept of dignity is employed within different discourses, but in Russia a special role in its development belongs to literature. This article discusses the use of the collocation “dignity of a poet” in Russia in the 18th century, when cultural production started to become autonomized and the status ...
Added: September 21, 2021
Rapid radiation of the inner Indo-European languages: an advanced approach to Indo-European lexicostatistics
Kassian A., Zhivlov M., Starostin G. et al., Linguistics 2021 Vol. 59 No. 4 P. 949–979
In this article we present a new reconstruction of Indo-European phylogeny based on 13 110-item basic wordlists for protolanguages of IE subgroups (Proto-Germanic, Proto-Slavic, etc.) or ancient languages of the corresponding subgroups (Hittite, Ancient Greek, etc.). We apply reasonably formal techniques of linguistic data collection and post-processing (onomasiological reconstruction, derivational drift elimination, homoplastic optimization) that have ...
Added: June 24, 2021
The Age of Πειθανάγκη. A Note on Remembrance and Reinvention of Ancient Words under the Komnenoi
Lukhovitskiy L., Zharkaya V., Jahrbuch der Osterreichischen Byzantinistik 2020 Vol. 70 P. 271–288
The article focuses on the historical semantics of πειθανάγκη. It is a postclassical creation with the earliest attestation in Polybius and the earliest conscious usage as an oxymoron in Cicero. In Late Antiquity and Early Byzantium it occurs rarely and means “coercion” or “extortion” — a device used by those in power to force their ...
Added: November 9, 2020
Понятия, идеи, конструкции: Очерки сравнительной исторической семантики
Калугин Д. Я., Маслов Б. П., М.: Новое литературное обозрение, 2019.
В книге собраны статьи, посвященные исторической семантике. ...
Added: October 5, 2018
История философской истории понятий: предисловие к переводу Г. Люббе
Kurennoy V., Социология власти 2017 Т. 29 № 4 С. 197–239
Задачи  статьи заключаются в том, чтобы — определить долгосрочный интеллектуальный контекст, который привел к формированию немецких философских программ исследований истории понятий в послевоенный период; — проанализировать программу «Исторического словаря философии» И. Риттера; — эксплицировать программу исследований истории понятий Г. Люббе; — на основании прослеженной истории концепций истории понятий предложить периодизацию немецкого историзма; — рассмотреть применимость истории понятий Люббе в практике историко-семантических исследований, а также ...
Added: August 27, 2018
Историческая семантика «прекраснодушия» в раннем русском гегельянстве
Школьников Вадим, В кн.: Понятия, идеи, конструкции: Очерки сравнительной исторической семантики.: М.: Новое литературное обозрение, 2019. С. 194–222.
Цель этой статьи — раскрыть новую точку зрения на своеобразную философскую культуру ранних русских гегельянцев, обращая особое внимание на их лингвистическую практику.  В этом контексте неологизм «прекраснодушие», введенный в русский язык членами философского кружка Станкевича, рассматривается как эпицентр их концептуального развития. ...
Added: January 17, 2018
Политика и общество sub specie филологии: Очерки сравнительной исторической семантики [Politics and society sub specie philologiae: studies in comparative historical semantics]
Новое литературное обозрение, 2019.
Сборник «Политика и общество sub specie филологии» представляет собой заявку на новую парадигму исследований в области истории культуры. Опираясь на труды таких ученых, как А. Лавджой, Л. Шпитцер, Р. Козеллек, В. В. Виноградов и В. М. Живов, авторы трактуют историческую семантику как фундаментальную историко-филологическую дисциплину, изучающую то, как смыслы и режимы смыслопорождения видоизменяются в истории, каково значение различных ...
Added: January 16, 2018
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit