• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • Похождения итальянского сонета в Англии
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
July 20, 2026
Scientists Create Open Dataset for Studying Concentration
A team of Russian researchers, including scientists from HSE University–St Petersburg, has developed the first open multimodal dataset containing recordings of brain activity, heart function, and video observations to help researchers understand what happens in the human brain during deep concentration. In the future, the dataset could accelerate the development of neural interfaces, rehabilitation technologies, and AI systems. The article has been published in Scientific Data.
July 20, 2026
‘Science Is Universal-It Knows No Borders
Fuad Aleskerov, Tenured Professor and Director of the International Centre of Decision Choice and Analysis at HSE University, together with his colleagues, has developed methods of network analysis in bibliometrics that have made it possible to identify patterns in the appearance and citation of publications in academic journals, as well as their influence on each other. When one or a number of studies are frequently cited by a wide range of journals, this is an indicator that the research is of high quality. By contrast, extensive cross-citation within a limited group of journals increases the likelihood of identifying a network of predatory publications.
July 20, 2026
Scientists Propose Method for More Efficient Resource Use in Machine Learning
An international group of researchers, including mathematicians from the AI and Digital Science Institute at the HSE Faculty of Computer Science, has provided a theoretical justification for a simple and computationally efficient method of estimating uncertainty in Stochastic Gradient Descent (SGD). The paper has been published on the scientific preprint server arXiv.org and presented at AISTATS 2026.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Похождения итальянского сонета в Англии

С. 267–276.
Tsvetkova M. V.
Language: Russian
Full text
Keywords: английская поэзиясонет

In book

Русско-зарубежные литературные связи
Русско-зарубежные литературные связи
Н. Новгород: Гладкова О.В., 2012.
Similar publications
Британское поэтическое возрождение и поэзия Д. Боуи: точки соприкосновения
Tyulin D., Вестник Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова 2022 № 57 С. 109–121
This article is devoted to the analysis and comparison of two phenomena of British counter cultural poet: the work of David Bowie and the legacy of the British Poetry Revival. David Bowie has gained cult status as a musician and performer, his work bringing together various genres and art forms such as theater, poetry and ...
Added: March 10, 2025
«От станции к станции»: художник и персона в творческой системе Д. Боуи
Tyulin D., Вестник Ивановского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки 2022 № 1 С. 75–84
The article examines the relationship between the author, a character, and a persona in D. Bowie’s concept album “Station to Station” (1976). The album is viewed in the context of Bowie’s work on the creation of an innovative poetic text, where turning to multimedia means expanding the space of the poetic word. Bowie’s poetry of ...
Added: March 10, 2025
«Пластиковая душа»: проблема лирического субъекта и поэтической персоны в рамках альбомного цикла «Молодые американцы» Д. Боуи
Tyulin D., Российский гуманитарный журнал 2022 Т. 11 № 1 С. 79–88
This article examines the transformation of the poetic persona and the figure of the author in the work of the British poet and musician David Bowie. Bowie's personas interact with the author's figure, traditionally placed on the periphery of the poet's performative work. The article examines a case of synthesis of the poetic persona and ...
Added: March 10, 2025
Альбом «Алмазные псы» Д. Боуи как научно-фантастическое произведение
Tyulin D., Вестник РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология» 2022 № 3 С. 77–85
The album “Diamond Dogs” by British musician David Bowie is analyzed in the article as an experimental poetic cycle. Originally conceived as a musical adaptation of G. Orwell’s “1984”, the album is a science fiction work involving multiple literary allusions. “Diamond Dogs” as a musical album is analyzed from the point of view of a ...
Added: March 10, 2025
Дэвид Боуи и Т.С. Элиот: к постановке проблемы поэтической "персоны"
Tyulin D., Филология и человек 2023 № 3 С. 129–136
The article is devoted to the study of the use of "personas" in the poetic works of D. Bowie in comparison with the ideas of "impersonality" of T.S. Eliot. First introduced by C.G. Jung, in our work the concept of "persona" is understood as a conceptual creative mask of D. Bowie, which allowed him to ...
Added: March 10, 2025
«Безумный малый» Аладдин Разумный: поэзия Дэвида Боуи в контексте американского буддизма
Tyulin D., Вестник РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология» 2023 № 5 С. 129–137
. Features of Buddhist philosophy as interpreted by the counter cultural writer J. Kerouac play an important role in the artistic self-determina tion of the British poet and musician D. Bowie and the formation of his creative personality. The article suggests that Kerouac’s motif of the road has Buddhist philosophical overtones, which Bowie adopts to create ...
Added: March 10, 2025
Воссоздание характерных черт идиостиля В. Блейка при переводе “The Book of Thel”
Аксенова А. А., Иностранные языки в высшей школе 2019 № 4 (51) С. 46–52
The article covers an approach to recreating the characteristic features of a poet‘s idiostyle during translation of a poet‘s selected work with due consideration to intertextual connections with the other works of a poet and his peculiar worldview. It is also shown that translation decisions are premised on pre-translation interpretation of images and implicit meanings ...
Added: November 16, 2020
"Читатель дорогой" в пушкинской "Осени" и вопрос о жанре (Об одном наблюдении М.С.Макеева)
Zykova G. V., В кн.: Складчина. Сборник статей к 50-летию профессора М.С. Макеева.: М.: ОГИ, 2019. С. 95–97.
About the tradition of addressing the reader in poetic works and about the connection of this tradition with non-lyrical genres noted by M. S. Makeev ...
Added: June 12, 2020
Comparative Study of Verse: Language Probability Models
Kazartsev (Evgenii Kazartcev) E., Style 2014 Vol. 48 No. 2 P. 119–139
One of the first comparative studying of metric organized texts is presented in this article. The metrical texts in different languages are studied against the probabilistic models, capable to predict their structural shape and constructed in compliance with certain conditions of versification. As a result of research it appeared that the most severe constraints of ...
Added: March 21, 2014
Итальянский сонет в английской поэтической традиции
Tsvetkova M. V., В кн.: Теория и практика лингвистического описания разговорной речи: Сборник материалов международной научной конференции 16 мая 2011 г.Вып. 27.: Н. Новгород: Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, 2011. С. 118–123.
Статья посвящена влиянию итальянского сонета на становление и развитие английской поэзии с эпохи Возрождения до наших дней. ...
Added: March 11, 2013
Армитэдж, Саймон
Tsvetkova M. V., В кн.: Энциклопедический словарь английской литературы XX века.: М.: Наука, 2005. С. 28–29.
Статья о творчестве английского поэта Саймона Армитажа. ...
Added: March 8, 2013
Заглавие «Родина» в английской и русской поэтической традиции
Tsvetkova M. V., В кн.: Имагологические аспекты русской и зарубежных литератур: межвузовский сборник научных трудов.: Киров: Радуга-ПРЕСС, 2012. С. 155–165.
The article contains the contrastive analysis of the ways homeland/motherland is presented in Russian and English poetry. Titles of the poems devoted to their native country become material for this analysis. ...
Added: February 28, 2013
Жанр и национальная ментальность. Английская и русская ролевая лирика
Tsvetkova M. V., В кн.: Проблемы перевода, лингвистики и литературы. В 2 т.Т. 2. Вып. 15.: Н. Новгород: ФГБОУ ВПО "НГЛУ", 2012. С. 223–228.
В статье рассматривается специфика функционирования русской и английской ролевой лирики в связи с различиями в национальных картинах мира и поэтических традициях. ...
Added: December 10, 2012
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit