?
О современном состоянии теории контактных вариантов английского языка (World Englishes): подходы, проблемы и спорные вопросы
Личность. Культура. Общество. 2012. Т. XIV. № 3. С. 173-189.
Bolton K.
Translator: Rivlina A. A.
This paper sets out to review current approaches to world Englishes from a range of perspectives, from English studies to sociolinguistics, applied linguistics, lexicography, ‘popularizers’ and critical linguistics. It then proceeds to consider current debates on English worldwide and world Englishes, noting the recent criticisms of the world Englishes approach from a rhetoric of a critical linguistics ironically at odds with the realities of many educational settings.
Keywords: социолингвистикалексикографияapplied linguisticsварианты английского языкаобщее языкознаниеsociolinguisticslexicographyWorld Englishes Paradigmcritical linguisticslinguistic imperialismdescriptive linguisticspidgincreole studiesvarieties of Englishlanguage equalitypoliticized linguisticsparadigm shiftконтактные варианты английского языкаметодика преподавания языкакритическая лингвистикалингвистический империализмописательная лингвистикапиджинкреолистикаравенство языковполитизированная лингвистикатеоретико-парадигмальный сдвиг
М. : ООО «Макс Пресс», 2016
The present issue includes articles which consider the most important problems of Russian studies, lingual-cultural studies, sociolinguistics, psycholinguistics and language teaching. ...
Added: October 3, 2018
М. : Языки славянских культур, 2011
В сборнике представлены научные статьи, посвященные восьмидесятилетию академика Юрия Дерениковича Апресяна, одного из самых выдающихся лингвистов нашей страны. Среди авторов статей как всемирно известные ученые, так и более молодые ученики Ю.Д.Апресяна и его коллеги из России, Белоруссии, Австралии, Австрии, Германии, Италии, Канады, Польши, США, Финляндии и Чехии. В книге 7 разделов, тематика которых отражает широту ...
Added: March 30, 2013
Tambovtseva O. B., Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика 2010 № 1 С. 75-78
The article is devoted to gender differences depending on biological, psychological and social factors. The author analyzes ways of expressing emotions depending on gender and a concrete speech situation. These problems are analyzed in sociolinguistical frame. ...
Added: October 21, 2012
McGregor C., Личность. Культура. Общество 2011 Т. XIII № 65-66 С. 192-209
The article presents the history of the Longman dictionary that has become a bestseller all over the world. Revealing the translation of the lexicographic idea into practice, the author tells us about the scholarly disputes that accompanied the development of the principles of a new type of English dictionary. ...
Added: November 6, 2012
Кирилина А. В., Gritsenko E., Когнитивные исследования языка 2019 Т. 36 С. 291-299
The paper highlights the need to design an adequate language policy to protect the status and integrity of “strong” languages in the globalized world. The authors reveal the common tendencies in the development of European languages under the influence of globalization, Global English and massive migration; examine pro- and anti-globalism stance in academic and ‘popular' ...
Added: October 6, 2020
Бондарева Н. А., Замуруева Н. А., Орел : ООО ПФ "Картуш", 2015
The present Collective monograph includes three sections: philology, methodology of teaching foreign languages and literary criticism. Issues presented in the monograph are relevant and will be of interest not only to a narrow circle of lexicologists, lexicographers, translation theorists, methodologists and specialist in literature but all philologists, Latin languages, Germanic and specialists in Russian philology. ...
Added: June 30, 2015
М. : ИНИОН РАН, 2015
Рассматриваются социокультурные аспекты вербальной коммуникации в странах современной Европы, статус основных европейских языков, проблемы выживания миноритарных языков в условиях глобализации. Анализируется языковая сторона национальных конфликтов.
Для лингвистов различных специальностей, преподавателей, аспирантов и студентов. ...
Added: March 23, 2018
М. : Российский государственный социальный университет, 2010
Сборник материалов явился результатом работы I Всероссийской (с международным участием) научно-методической конференции Культурно-языковое взаимодействие в процессе преподавания дисциплин культурологического и лингвистического циклов в современном поиэтническом вузе. Материалы сборника предназначены для научных работников, преподавателей высших и средних учебных заведений, студентов. ...
Added: October 8, 2012
Dubrovsky D., СПб. : Европейский университет в Санкт-Петербурге, 2001
Сборник включает научные статьи, написанные аспирантами факультета этнологии Европейского университета в Санкт-Петербурге и состоят из трех разделов по следующим областям знания: культурная антропология, фольклористика и социолингвистика. ...
Added: March 18, 2021
СПб. : САГА, 2012
Программа конференции охватывала широкий круг проблем: идеи Ломоносова в истории отечетсвенной лингвистики, ломоносовские традиции в разитии системы русского языка, проблемы риторики от Ломоносова до наших дней, описание грамматического строя, историческую и совеменную лексикографию, аткуальные проблемы исследования текста. ...
Added: February 28, 2013
Somin A., Полий А. А., Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии 2016 № 15 (22) С. 645-659
This paper studies different aspects of a linguo-political conflict concerned with choosing between two Russian toponymic variants – Belorussia and Belarus’ as well as adjectives belorusskij (Belorussian) and belarus(s)kij (Belarusian) and ethnonyms belorus and belarus. The core of the problem is that in the Russian language of Russia the variant Belorussia is used, which is ...
Added: October 20, 2016
М. : Российский государственный гуманитарный университет, 2012
Сборник включает 78 докладов международной конференции по компьютерной лингвистике и интеллектуальным технологиям «Диалог 2012», представляющих широкий спектр теоретических и прикладных исследований в области описания естественного языка, моделирования языковых процессов, создания практически применимых компьютерных лингвистических технологий.
Для специалистов в области теоретической и прикладной лингвистики и интеллектуальных технологий. ...
Added: November 22, 2012
Gritsenko E., Лалетина А. О., Сергеева М. В. et al., М. : Флинта: Наука, 2011
В монографии на материале англоязычных дискурсивных практик анализируется конструирование гендера как феномена культуры. Рассматривается динамика представлений о взаимодействии языка и гендера и роль культурного контекста в (вос)производстве представлений о мужественности и женственности. Книга адресована специалистам в области лингвокультурологии, гендерной лингвистики, теории английского языка, преподавателям, аспирантам и студентам филологических специальностей, а также интересующимся проблемами языка и гендера. ...
Added: October 7, 2020
Gromova A., Armand E., Zeltin L. A. et al., М. : Институт востоковедения РАН, 2020
The volume is based on the proceedings of the conference on the languages of Southwest Asia and North Africa held at the Institute of Oriental Studies on 24-25, April, 2019. A vast variety of subjects in sociolinguistics, theoretical grammar and lexicology are covered, ranging from studies of ancient texts to field research on minority languages ...
Added: May 6, 2020
М. : ИНИОН РАН, 2020
В сборнике представлены материалы, отражающие положение английского языка в современном мире. Анализируется быстро меняющаяся геополитическая и культурная ситуация в мире, рассматривается влияние процессов глобализации на массовое распространение английского языка и проникновение его в разные сферы человеческой деятельности. ...
Added: May 22, 2020
Стаферова Д. А., Русский язык в научном освещении 2014 Т. 2 № 28 С. 104-125
This paper studies sociophonetic variation of palatalized vs. non-palatalized “t” followed by "e" in Russian. It is shown that the choice of palatalized vs. non-palatalized [t] depends on the age and gender of the speaker as well as on the speech situation. Our data show that the most salient correlation is with the age of ...
Added: February 4, 2015
Rossikhina M. Y., Вопросы лексикографии 2014 № 2(6) С. 5-16
A lot of dictionaries of youth jargon (traditionally called youth slang) were published in Germany over the period from 2000 to 2013. They fall into three categories. The first group are annual editions of multilingual dictionaries by PONS and Langenscheidt publishers which give words and collocations used by schoolchildren from Germany, Austria and Switzerland their ...
Added: January 11, 2015
Гловинская М. Я., Голанова Е. И., Ермакова О. П. et al., М. : Издательский дом ЯСК, 2019
В словаре содержится описание лексики современной русской разговорной речи. Словарь имеет экспериментальный характер и, в отличие от большинства академических толковых словарей, не является нормативным. Задачей составителей было с возможной полнотой отразить в словарной форме семантические, грамматические, сочетаемостные, стилистические свойства лексико-фразеологических средств, используемых в повседневной речи современного городского жителя, а также особенности их употребления в разных ...
Added: November 14, 2019
Orekhov B., Ученые записки Петрозаводского государственного университета. Серия: Общественные и гуманитарные науки 2019 № 5 С. 70-75
The paper presents the results of a quantitative study that identifies characteristic and specific low-frequency words for the prose of Russian classic writers of the XIX century. TF-IDF measure and a large collection of the XIX century texts by Turgenev, Goncharov, Leskov and Dostoevsky were used to identify words and phrases that are rarely found ...
Added: September 18, 2019
Gritsenko E., Алешинская Е. В., Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке 2015 Т. 45 № 1 С. 37-43
The article discusses indexical value of English and highlights the meaning-making potential of language choice (Russian and/or English, and/or other local languages) in the discursive practices of the popular TV show “Voice-Russia”. The study demonstrates that the motives behind language choice are multiple and include, among others, identity issues, creative aspirations, audience expectations, global or ...
Added: October 6, 2020
Molodychenko E. N., Научно-технические ведомости Санкт-Петербургского государственного политехнического университета. Гуманитарные и общественные науки 2017 № 3 С. 122-133
The article reviews various identity theories and analyses the ways these can be operationalized in textually oriented discourse analysis. Identity is seen as a complex and multifaceted category whose key defining features are the degree of agency of the subject, their identification with social roles and/or groups and categories, the degree of continuity of the ...
Added: October 18, 2017
Gritsenko E., Алешинская Е. В., Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке 2015 Т. 45 № 1
The article discusses indexical value of English and highlights the meaning-making potential of language choice (Russian and/or English, and/or other local languages) in the discursive practices of the popular TV show “Voice-Russia”. The study demonstrates that the motives behind language choice are multiple and include, among others, identity issues, creative aspirations, audience expectations, global or ...
Added: October 6, 2020
Krongauz M., Zeitschrift für Slavische Philologie 2016 Т. 72 № 2 С. 255-269
The law “On the state language of the Russian Federation,” adopted in 2005, became a reflection of debates about the Russian language at the beginning of the twenty-first century and caused frustration in both conservative and liberal segments of society. On multiple occasions, attempts were made to amend the law or enact additional laws aimed ...
Added: October 22, 2017
Богданова-Бегларян Н. В., Блинова О. В., Мартыненко Г. Я. et al., Коммуникативные исследования 2016 № 2 (8) С. 81-92
The article aims to present the results of an exploratory study dedicated to the multilevel analysis of everyday spoken Russian and its variation in different urban social groups (sociolects). The goal of the study was to reveal the most indicative linguistic parameters for each of the sociolects under study. The research has been made on ...
Added: December 31, 2017