• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Articles
  • «Ведьмак» и «Властелин колец»: неочевидные параллели
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2028
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
August 25, 2026
Scientists Develop Algorithm for More Reliable Processors in Data Centres
Researchers from HSE MIEM and Samara University have developed the LRF-3D algorithm to automatically bypass idle nodes in three-dimensional networks-on-chip. Thanks to its hierarchical architecture, the algorithm outperforms existing solutions in both speed and path accuracy, improving processor reliability for use in data centres, supercomputers, and AI computing. The source code and test results are publicly available.
August 24, 2026
Researchers Develop Method for Direct Generation of Regulatory DNA
Researchers at HSE University have developed a model for generating promoters and enhancers—DNA sequences that regulate gene activity. The model works directly with DNA nucleotides, without first transforming them into a continuous numerical representation. This solution could be useful for applications in synthetic biology and gene therapy. The study results were presented at the ICLR 2026 Workshop ‘Generative AI in Genomics (Gen^2): Barriers and Frontiers.’
August 21, 2026
Social Integration: At the Crossroads of Knowledge and Values
The International Laboratory for Social Integration Research (ILSIR) at HSE University studies the challenges faced by vulnerable groups and explores ways to help them participate fully in everyday life. To develop effective solutions, the laboratory’s researchers combine cutting-edge methods with practical fieldwork. In this interview with the HSE News Service, Laboratory Head Elena Iarskaia-Smirnova discusses the laboratory’s work.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

«Ведьмак» и «Властелин колец»: неочевидные параллели

Электронное издание "Culture.pl". 2021.
Белкина М. Б.
Language: Russian
Keywords: Польшафэнтезиволшебные сказкиТолкинСапковский
Similar publications
Decembrists and Polish Secret Societies
E. M. Boltunova, Edelman O. V., Herald of the Russian Academy of Sciences 2025 Vol. 95 No. Suppl. 7 P. S753–S765
The primary work currently available that examines the negotiations between the Decembrists of the Southern Society and members of Polish secret societies is P.N. Olshansky’s monograph The Decembrists and the Polish National Liberation Movement (1959). Consistent with Soviet ideological expectations, Olshansky proposed an interpretation of the relations between Russian and Polish conspirators in the spirit ...
Added: June 29, 2026
Жанровое своеобразие стихотворений во «Властелине колец» Дж.Р.Р. Толкина (на примере плача по Боромиру)
Афанасьев В. А., Новый филологический вестник 2026 № 1(76) С. 274–283
“The Lord of the Rings” by J.R.R. Tolkien features a plethora of verse inser-tions in the form of poems recited or chanted (as songs) by the characters. These poetic texts are characterised by remarkable genre diversity, coinciding Tolkien’s aesthetic and literary preferences as well as his intention to imbue his Secondary World with literary works ...
Added: June 2, 2026
Репрезентация Холокоста в СМИ стран Центрально-Восточной и Северной Европы во втором десятилетии XXI века
Кровицкая А. В., Попов Д. И., Кравченко А. А. et al., Judaic-Slavic Journal 2024 № 11-12 С. 133–186
The collective research deals with the representation of the Holocaust memory in the media of Central-Eastern and Northern Europe in the second decade of the XXI century on the example of Germany, Austria, Poland, Lithuania, Latvia, Estonia, Sweden, Denmark, and Norway. Each of these states, the article argues, is characterized by its own distinct memory ...
Added: May 13, 2026
Функции интермедиальности в сериале "Очень странные дела"
Fomina E., Афанасьев В. А., Философия. Журнал Высшей школы экономики 2026 Т. 10 № 1 С. 189–216
The article is devoted to the realization of intermediality in the series “Stranger Things” (2016–2025). The specific approach of the Duffer brothers, the creators of the series, to recreate the atmosphere of the American 80s allows us to feel the sense of nostalgia, mainly achieved with the help of intermedial inclusions peculiar for the depicted era. In particular, the ...
Added: March 29, 2026
Белые формирования в Польше и попытка срыва Генуэзской конференции в 1922 году
Ганин А. В., Славяноведение 2024 № 1 С. 31–38
The article examines the preparation of anti-Soviet uprisings by the leaders of the white emigration in Poland on the eve of the Genoa Conference of 1922 on the basis of documents from Russian and foreign archives, including the archives of the special services. The purpose of the uprisings was to disrupt the conference and undermine ...
Added: February 24, 2026
Франко-польское соглашение в Нанси 2025 г.: причины, особенности и последствия
Chikhachev A., Попов Д. И., Научно-аналитический вестник Института Европы РАН 2025 № 4 С. 17–28
This study focuses on the Treaty of Strengthened Cooperation and Friendship between France and Poland, concluded in Nancy on 9 May 2025. To identify its role for French and Polish foreign policy and the Euro-Atlantic security architecture, the article explores the main provisions of the agreement and determines whether they correspond with the strategic interests ...
Added: December 30, 2025
Песня хоббитов из «Властелина Колец» Дж. Р. Р. Толкина (“Farewell we call to hearth and home...”): на пересечении культур и традиций
Афанасьев В. А., Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 3: Филология 2025 № 83 С. 9–25
Tolkien’s poems, particularly those which are included in his prose, are not often studied in a way that would take into account not only individual poetic features of a certain text, but also its link with other poems and with the literary world of the prosaic text. Meanwhile, it is in such texts as the ...
Added: August 7, 2025
Историческая память и чувства в Российской политике по отношению к Польше первой трети XIX века
Loskutova M., Диалог со временем 2025 № 90 С. 382–388
A new book by Ekaterina Boltunova not only analyzes the events of the Nicolas I's coro nation in Warsaw in 1829 but raises a broad range of questions related to the history of Russian policy on its Polish lands in the first three decades of the 19th century. The novel ty of this research is ...
Added: March 29, 2025
Ритмизованная проза в романе Дж.Р.Р. Толкина «Властелин Колец»
Афанасьев В. А., Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение, журналистика 2024 Т. 29 № 4 С. 685–692
Concerns rhythmic prose in The Lord of the Rings novel by J.R.R. Tolkien which, though extensively represented the novel, is seldom considered in most research papers. The novel contains over 70 poetic texts and should be viewed as a complex prosimetrum, as multifarious interconnections between prose and verse is an integral part of The Lord ...
Added: January 4, 2025
Субъективное благополучие и уровень жизни в Калининградской области
Zotova M., Zinovyev A., Социологические исследования 2024 № 2 С. 48–61
The article provides a conjugated analysis of an objectified picture of the living conditions and subjective wellbeing of the population in the Kaliningrad region as one of the Russian border regions, characterized by the strengthening of the role of the border as a dividing marker against the background of intense crossborder interactions in the recent ...
Added: November 28, 2024
Образ Бабы-Яги в западных видеоиграх: от старушки ведьмы до безумной ученой
Быханова М. А., Артикульт 2024 Т. 53 № 1 С. 64–80
Баба-Яга – персонаж славянского фольклора, однако она широко известна западной аудитории. Схожесть с образом «злой ведьмы» позволила ей закрепиться в популярной культуре в качестве антагониста и стать персонажем комиксов, сериалов и даже настольных игр, откуда она перешла и в видеоигры, причем ее образ – это не просто условный противник, а полноценный NPC (от англ. non-player ...
Added: May 1, 2024
Будапешт и Варшава: сотрудничество поневоле?
Teremetskiy K., Россия в глобальной политике 2023
В Польше работает новое правительство в составе «Гражданской коалиции», «Третьего пути» и «Левых». Пост премьера занял лидер «Гражданской коалиции» и партии «Гражданская платформа» Дональд Туск. Очевидно, что любое польское правительство на данном этапе будет антироссийским. Интересен другой аспект – изменятся ли отношения Варшавы и Будапешта, которые, несмотря на кардинальные расхождения по российскому вопросу, были при ...
Added: January 23, 2024
«Песнь об Эарендиле» в романе Дж. Р. Р. Толкина «Властелин Колец» в аспекте переводческой проблематики
Афанасьев В. А., Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2023 Т. 21 № 3 С. 132–146
This article is concerned with translation issues of The Song of Еarendil by J. R. R. Tolkien, the poem included in The Lord of the Rings and incorporated into the narrative with Bilbo as the internal author and Frodo as the listener. The first part of the research provides detailed analysis of the poem contextual ...
Added: November 16, 2023
Технократия и искусственное тело в контексте теории фантастического: «Метрополис» Ф. Ланга и «Мерзейшая мощь» К.С. Льюиса
Shteynman M. A., В кн.: Искусственное тело в мировой интеллектуальной и художественной культуре.: М.: ИМЛИ РАН, 2023. С. 455–478.
The paper deals with the representation of technocracy and the concept of artificial body in the context of the theory of “The Fantastic” according to Tzvetan Todorov’s “A Structural Approach to a literary genre”. As the Fantastic exists on the edge between natural and supernatural explanations of the event it provides the plot with the ...
Added: November 10, 2023
Polonization as a Determinant of National Identities of Ukraine and Belarus
Royce D. P., Вестник МГИМО Университета 2021 Vol. 14 No. 1 P. 48–93
Since their independence, Ukraine and Belarus have pursued relatively consistent but almost polar-opposite policies toward Russia. For the most part, the difference is explicable not as a product of differing material pressures and incentives (which do not, in fact, differ significantly), but as a consequence of differing popular and elite conceptions of Ukrainian and Belarusian national identities, ...
Added: November 4, 2023
Новое вино в старые мехи. Проект «Междуморье» как очередной виток европейской истории
Evstafiev D., Межевич Н. М., Россия в глобальной политике 2023 Т. 21 № 5 С. 178–190
Польский проект "Междуморье" является попыткой реализации традиционной польской геополитической линии в новых исторических условиях. На практике это приведет к неизбежной актуализации общеевропейских "призраков прошлого", включая и национальные и пограничные конфликты ...
Added: October 29, 2023
Выжила ли социалистическая правовая традиция? Взгляд из Польши
Манько Р., Вестник гражданского права 2014 Т. 14 № 2 С. 238–266
The dissolution of the Socialist Legal Family should not be identified with the disappearance of the underlying Socialist Legal Tradition. The impact of the 45 years of Actually Existing Socialism upon Polish legal culture is still significant. First of all, there has been an almost uninterrupted continuity of legal instiutions (courts, legal professions), and the system of legal education ...
Added: January 27, 2023
Социокультурные смыслы «Властелина колец»: канон и конфликт интерпретаций
Shteynman M. A., В кн.: Творчество Дж. Р. Р. Толкина в историко-литературном контексте : Материалы Международной научной конференции к 130-летию со дня рождения Дж. Р. Р. Толкина (13‒16 января 2022 года) : Сборник материалов.: М.: ТРП, 2022. С. 319–331.
The “Lord of the Rings” gives us a perfect example of transmedia transformation of initial author’s meanings. Nowadays Tolkien’s trilogy being a prominent part of world culture is a complex transmedia phenomenon. Its actuality is based upon Peter Jackson’s film adaptations (2001-2003) as well as upon further media projects – The Hobbit film series (2012-2014), the forthcoming Amazon series etc. ...
Added: December 8, 2022
Творчество Дж. Р. Р. Толкина в историко-литературном контексте : Материалы Международной научной конференции к 130-летию со дня рождения Дж. Р. Р. Толкина (13‒16 января 2022 года) : Сборник материалов
М.: ТРП, 2022.
Этот труд представляет собой первое академическое издание на русском языке статей, посвященных творчеству Дж.Р.Р. Толкина. В сборнике представлены следующие методологические подходы: компаративный, историко-биографический, социологический, культурологический, религиоведческий и т. д. Участники труда предприняли попытку взглянуть на произведения Толкина, а также, до некоторой степени, на творчество его предшественников и последователей с самых разных ракурсов. Авторы опираются на исследования ...
Added: December 8, 2022
Современный миграционный опыт Польши в центральноевропейском и евразийском соотнесении
Gorizontov L., Вишеградская Европа. Центральноевропейский журнал 2021 № 3 С. 35–43
Poland's migration policy has received significant development and wide international resonance in recent years. The country is carrying out a massive reception of labor migrants from Ukraine, supplementing the visa-free regime of their stay in the territory of the European Union with legal employment opportunities. An increase in the influx of migrants from Belarus is ...
Added: October 31, 2022
Проблема согласования экономических интересов СССР и социалистических стран: опыт советско-польских торгово-финансовых отношений (1958–1964 гг.)
Popov A., Новейшая история России 2021 Т. 11 № 2 С. 422–435
Soviet trade with Eastern European countries was one of the main forms of economic interaction within the socialist camp. The problem of imbalances in this trade traditionally has been associated with the politicization of intra-bloc relations. However, when harmonizing the interests of the USSR and the socialist interests vis-à-vis long-term trade agreements, economic motives were ...
Added: October 6, 2022
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit