?
Рец. на: Weiskott, E. English Alliterative Verse: Poetic Tradition and Literary History. Cambridge University Press, 2016. (на английском языке)
Известия РАН. Серия литературы и языка. 2020. Т. 79. № 3. С. 114-117.
Rastvorova J., Нижний Тагил : [б.и.], 1995
The article considers the development of word semantics during the Old- and Middle English periods and reflects the notion of DWELLING representing the onomaseological field of the aforementioned notion. ...
Added: January 14, 2017
Volkonskaya M. A., / Высшая школа экономики. Series WP BRP "Literary Studies". 2017. No. WP BRP 22/LS/2017.
Laȝamon’s Brut is well-known for being a transitional stage between Old English and Middle English alliterative poetry. On the one hand, it preserves some traces of the Old English poetic tradition, such as, for instance, certain poetic words. On the other hand, even those traces that seem to be similar to Old English undergo significant, ...
Added: April 13, 2017
Volkonskaya M. A., В кн. : Скрытые смыслы или Грамматика нереального-2: Материалы круглого стола. : М. : МАКС Пресс, 2018. С. 12-20.
Статья посвящена сравнению грамматики девяти различных переводов рассуждения о плодах мессы на английский язык. ...
Added: October 31, 2018
Bakulev A., Ослопова В. М., Успехи современного естествознания 2012 № 5 С. 157-159
В статье рассматриваются особенности переводческих преобразований, использующихся в диахроническом переводе. Материалом исследования послужили переводы текстов на языке средне- и ранненовоанглийского периодов на русский язык. Авторы считают, что оптимальной стратегией, определяющей принятие переводческих решений, является условная историзация, предполагающая использование в тексте перевода архаизмов различных эпох. Такой подход создает эффект погружения в атмосферу не конкретной эпохи, а ...
Added: October 21, 2016
Гришакова Е. С., Вестник Иркутского государственного лингвистического университета 2014 № 2 (27) С. 181-188
Статья содержит изложение результатов исследования каузативных конструкций с инфинитивом в древнеанглийском языке на материале гомилетических произведений. Древнеанглийские проповеди базируются на определённых стратегиях убеждения, что предопределяет выбор языковых средств выражения волитивной модальности. Изучаемые каузативные конструкции демонстрируют комплиментарность синтетических языковых средств порядком слов и контекстным окружением. ...
Added: February 4, 2015
Zusman V., Афанасьев В. А., Филологический аспект 2018 № 6 (38) С. 218-232
Статья посвящена особенностям аллитерационной поэзии в романе «Властелин Колец» Дж.Р.Р. Толкина, представленной 9 текстами. В исследовании затрагиваются малоизученные аспекты стихотворений: связь их друг с другом и с художественным целым романа, метрика, типологическое и жанровое сходство с образцами древнеанглийской литературы. Автором представлена попытка выявления черт поэтики аллитерационных стихотворений, в той или иной мере характерных для каждого ...
Added: January 29, 2019
Rastvorova J., Вестник Ленинградского государственного университета имени А.С. Пушкина. Серия: Филология 2015 Т. 1 № 2
The paper considers the Old English concept DWELLING represented by both language means and artifacts. The characteristic features of the Medieval dwelling as well as people’s ideas about the world of physical reality are reflected in the language. Another key aspect of the question under discussion is an assumption about the influence of the appearance ...
Added: September 8, 2015
Rastvorova J., Вестник Ленинградского государственного университета имени А.С. Пушкина. Серия: Филология 2015 № 4 С. 296 -307
Abstract: The article focuses on the conceptualization and categorization of the concept DWELLING in the English-speaking worldview of the Middle English period (XI - XIV centuries). The chatacteristic features of the Medieval houses as well as people’s views about this segment of reality become apparent through the linguistic interpretation. Thus, the concept manifests itself in ...
Added: November 18, 2015
Rastvorova J., Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика 2016 Т. 13 № 2 С. 9-15
The paper considers the Middle English concept DWELLING represented by both language means and artifacts and focuses on city dwellings and castles. The linguistic analyses of the concept manifestants is realised in the frames of its interpretation field, which enables us to get an idea of the concept structure. However, language means alone cannot be ...
Added: January 13, 2017
Volkonskaya M. A., В кн. : Грамматика нереального: Материалы Круглого стола. : МАКС Пресс, 2017. С. 3-10.
В статье рассматриваются структура и возможные источники отрывка о "плодах мессы" из поэтического комментария The Interpretation and Virtues of the Mass Джона Лидгейта. ...
Added: July 14, 2017
Rastvorova J., Pushkarev E., Язык и культура 2020 № 50 С. 83-98
This paper considers verbal and non-verbal manifestations of the Middle English concept dwelling, and posits that the characteristic features of the Medieval dwelling, as well as people’s conceptual vision of the world of physical reality are reflected in the language units employed to name these artifacts. The linguistic analyses of the concept manifestants are
performed within ...
Added: December 8, 2020
Volkonskaya M. A., [б.и.], 2015
В монографии рассматривается язык средневековой английской поэмы "Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь". ...
Added: October 20, 2015
Volkonskaya M. A., В кн. : Атлантика: Записки по исторической поэтике. Вып. XV.: М. : МАКС Пресс, 2018. С. 9-19.
Poetic synonyms are an integral part of Old English poetry. Their hierarchy reveals the systematic organization of poetic language and its canonization through verse. This article examines the system of metrical ranks, which was scrutinized by O.A. Smirnitskaya in “Beowulf,” through corpus data. ...
Added: October 31, 2018
Пятигорск : [б.и.], 2006
Сборник включает в себя статьи, посвященные проблемам современного образования и лингвистики, а также другим вопросам современной науки. ...
Added: September 9, 2015
Rastvorova J., В кн. : Образование, наука и техника: XXI век. Вып. 4.: Ханты-Мансийск : ЮГУ, 2006. С. 154-155.
The paper considers the concept SPACE represented by language means. The characteristic features of SPACE in the Middle English period as well as people’s ideas about the world of physical reality are reflected in the language. ...
Added: September 9, 2015
Изд-во ННГУ им. Н.И. Лобачевского, 2020
Сборник содержит статьи, подготовленные по материалам докладов Международной научной конференции «Национальные коды в языке и литературе» (Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского, Институт филологии и журналистики, 31 октября – 2 ноября 2019 г.). Рассматриваются актуальные проблемы функционирования русского языка в синхронии и диахронии в разных коммуникативных сферах. Особое внимание уделяется исследованию языка как фактора национальной ...
Added: September 30, 2020
Shkolnikov V., Die Welt der Slaven. Internationale Halbjahresschrift für Slavistik 2018 Vol. 63 No. 2 P. 334-363
This article examines how a crucial aspect of the founding myth of the Russian intelligentsia—the notion of the intelligentsia as “the conscience of Russian society”—was initially formulated in the conceptual language of Hegelian philosophy by the members of Stankevich circle in the late 1830s and early 40s. The aim is to present a more precise ...
Added: January 17, 2018
Российская правовая академия Минюста РФ, 2012
Статья прослеживает многовековой путь проникновения африканизмов в современный американский вариант английского языка. Для более глубокого понимания лексических особенностей этой разновидности английского языка, автор обращается к истории США, доказывая ее непосредственное влияние на развитие различных пластов американской лексики. ...
Added: October 11, 2015
Andriyanets V., Тирош труды по иудаике 2016
В данной статье исследуется поведение конвербного наращения –et в устной и письменной речи носителей языка идиш. С помощью, в основном, корпуса устной речи EYDES и поисковой машины Google исследуется география феномена, а также стилистические особенности его употребления. ...
Added: December 10, 2015
Васильев А. М., Issaev L., Korotayev A. et al., Азия и Африка сегодня 2018 № 12 С. 3-10
В статье рассматриваются медиастратегии «Исламского государства» (ИГ). Авторы приходят к выводу, что «мягкая сила» ИГ основывается на трех составляющих: культура, политическая идеология и внешняя политика. Источниками «мягкой силы» являются компоненты ее привлекательности для потребителя, т.е. те элементы и образы, которые позволяют заинтересованному и применяющему «мягкую силу» добиться контроля над потребителем. За время своего существования ИГ ...
Added: October 13, 2018
Pavlovets M., Литература в школе 2012 № 4 С. 30-31
Article is devoted to the anniversary of the famous literary critic, editor in chief of teaching methods in literature for school and university V.V. Aguenosoff ...
Added: March 9, 2015
Vinkelman A., Метаморфозис 2017 № 2 С. 40-46
Статья посвящена анализу Фёгиленского понимания понятия "политическая теория". ...
Added: October 19, 2017