• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • Роль вопросно-ответного единства в формировании межкультурной коммуникативной компетенции
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
May 25, 2026
HSE Scientists Train Neural Network to 'Hear' Faults in Electric Motors
Researchers at the AI and Digital Science Institute of the HSE Faculty of Computer Science have developed a new method—the Signature-Guided Data Augmentation (SGDA) framework—that achieves 99% accuracy in motor fault detection and 86% accuracy in fault classification. The application of this approach can reduce industrial equipment repair costs, minimise downtime, and improve production safety. The study results have been published in Engineering Applications of Artificial Intelligence.
May 25, 2026
'The Humanities Serve as a Conscience'
Maria Mizernaia studies Soviet literature and the history of book publishing. In this interview for the HSE Young Scientists project, she discusses plans to publish a novel about besieged Leningrad, AI-provoked reflections on what it means to be human, and how novels can help satisfy our dopamine hunger.
May 25, 2026
Is It Possible to Predict a Citys Life Based on the Shape of Its Neighbourhoods?
Is it possible to predict, based on the configuration of streets and buildings, where a café will open or where traffic congestion will occur? Participants in the Spatial Analysis and Modelling of Urban Processes research and study group use open data and machine learning to identify universal patterns. Alexander Sheludkov and Eduard Somov discuss the purpose of comparing cities, the need for new forms of urban statistics, and how open data is transforming approaches to urban studies.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Роль вопросно-ответного единства в формировании межкультурной коммуникативной компетенции

С. 104–110.
Zaigrina N. A., Kucherova L.

The Role of Question-And-Return Unity in Developing CrossCultural Communicative Competence

The paper analyses different types of dialogue unities in dialogue discourse aiming at developing skills of supporting conversation in FL classes at the university. The following types of dialogue unities are subject to linguistic analysis: question-and-return unities, incentive-response, narration-response. Special attention is given to identification of different structural and semantic patterns of information request, types of information request, as well as analyzing means of reconciling the source and the response replicas in the dialogue. The research has shown that 65% of students under analysis failed to perform the given task - to clearly and consistently present well thought out and logically connected questions. Consequently, it is important to develop the group of communicative skills providing creation of utterances of a particular genre. It includes developing an ability of formulating proper questions, ensuring the fulfillment of an intention; asking questions in a necessary logical order; finding certain subthemes of the text and establishing their hierarchy. All the above- mentioned skills make an important part of teaching communicative strategy and dialogue tactics at the university

Language: Russian
Full text
Keywords: запрос информациидиалогическое единствопобуждениеinformation requestвопросно-ответное единствоответная реплика dialogue unity

In book

Коммуникация в современном поликультурном мире: культура, образование, политика: Сборник научных трудов
Коммуникация в современном поликультурном мире: культура, образование, политика: Сборник научных трудов
Вып. 6. , М.: Pearson Education Limited (российское представительство), 2018.
Similar publications
Автоматическое выявление побуждений в тексте: применение методов компьютерной лингвистики в работе эксперта-лингвиста
П.Е. Белова, А.К. Сафарян, В кн.: Научно-практическая конференция с международным участием "Национальные и международные тенденции и перспективы развития судебной экспертизы". Сборник докладов.: Н. Новгород: Изд-во ННГУ им. Н.И. Лобачевского, 2024.
В данной статье представлено описание системы автоматического поиска и извлечения побуждений из текстов на русском языке FindImper, основанной на поиске глагольных форм и синтаксических связей. Алгоритм реализован на языке программирования Python с использованием библиотек для морфологического и синтаксического анализа и набора правил. Данный инструмент направлен на оптимизацию работы эксперта-лингвиста и доступен к использованию через веб-сайт ...
Added: January 30, 2026
Структурные типы инициирующих высказываний политической чат-консультации (на примере немецкого языка)
Egorova E., Вестник Томского государственного университета 2023 № 493 С. 51–64
The article examines the types of the speaker’s utterances that start a dialogical communication in a chat in German. The object of the empirical analysis is one of the chat forms – a consultation chat, in which users can ask a question to an invited political guest. The focus is the structural types of utterances ...
Added: January 20, 2025
Структурные типы инициирующих высказываний политической чат-консультации (на примере немецкого языка)
Egorova E. V., Вестник Томского государственного университета 2023 № 493 С. 51–64
The article examines the types of the speaker’s utterances that start a dialogical communication in a chat in German. The object of the empirical analysis is one of the chat forms – a consultation chat, in which users can ask a question to an invited political guest. The focus is the structural types of utterances ...
Added: February 18, 2024
Автоматизация процесса поиска побуждений и извлечения их из текста.
Белова П.Е., Safaryan A., В кн.: Современный медиатекст и судебная экспертиза: междисциплинарные связи и экспертная оценка: сборник научных работ по итогам Международной научно-практической конференции «Современный медиатекст и судебная экспертиза: междисциплинарные связи и экспертная оценка».: М.: ООО «СОЮЗКНИГ», 2023. С. 46–56.
В статье представлено описание системы автоматического поиска и извлечения побуждений из текстов на русском языке FindImper, основанной на поиске глагольных форм, выражающих значение побуждения, и реализованной на языке Python с использованием библиотек для морфологического и синтаксического анализа и набора правил. ...
Added: October 29, 2023
Способы веления диалога в политическом дискурсе (на примере немецкоязычной компьютерно-опосредованной коммуникации)
Egorova E. V., Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки 2014 № №2 С. 61–65
The current paper focuses on the types of dialogue in political discourse (on the example of German-language computer-mediated communication). In the spoken dialogue, two basic forms of dialogue are distinguished: "the response dialogue" as interaction with a fast exchange of utterances  and "the narrative dialogue" with the unequal lengh of turns (with a leading position of one person). The purpose ...
Added: November 30, 2018
К типологии открытых вопросов
Oberemko O. A., Мониторинг общественного мнения: Экономические и социальные перемены 2018 № 4 С. 97–108
In sample surveys, open-ended question is the only data collection tool that allows respondents to express their opinions in their own words — the advantage is especially manifested while rapid social changes when structured questionnaires do not keep pace. The main shortcoming of the open-ended question logically continues its advantage: for the researcher, it is ...
Added: September 7, 2018
Роль вопросно-ответного единства в формировании межкультурной коммуникативной компетенции (на материале англо-американской прессы)
Zaigrina N. A., Kucherova L., В кн.: Вопросы иноязычного образования и межкультурной коммуникации. Сборник научных трудов, посвященный юбилею кафедры методики преподавания иностранных языков и второго иностранного языка БГПУ им. М. Акмуллы.: Уфа: БГПУ, 2018. С. 109–119.
The role of question-and-return unity in developing cross-cultural communicative competence (based on English-American mass media) The paper analyses different types of dialogue unities in dialogue discourse aiming at developing skills of supporting conversation in FL classes at the university. The following types of dialogue unities are subject to linguistic analysis: question-and-return unities, incentive-response, narration-response. Special attention ...
Added: April 20, 2018
Мотивационный потенциал оценки (на материале древнеанглийских проповедей)
Гришакова Е. С., В кн.: Культура в зеркале языка и литературы: материалы Третьей Международной научной конференции. 23-24 апреля 2012 года.: Тамбов: Издательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2012. С. 257–261.
Статья отражает результаты исследования функционирования оценочных высказываний в древнеанглийских проповедях. В статье указываются контекстные условия, при которых оценочные высказывания приобретают функции побудительных высказываний. ...
Added: October 24, 2013
Рекурренция как способ семантической организации немецкой диалогической речи
Nikiforova S. A., В кн.: Homo Loquens: актуальные вопросы лингвистики и методики преподавания иностранных языков (2009)Вып. 1.: СПб.: НИУ ВШЭ (Санкт-Петербург), 2009. С. 63–72.
Статья посвящена вопросам семантической связности диалогического единства. Семантическая связь рассматривается как средство, позволяющее добиться единства и целостности текста. Рекурренция определяется как один из способов семантической организации текстового целого, который обеспечивает его коммуникативную прогрессию. ...
Added: March 5, 2013
Обеспечение права на доступ к информации в Великобритании
Danilov N., В кн.: Электронное государство: правовые аспектыВып. 1.: М.: Юрист, 2012. С. 165–170.
В статье анализируются механизмы обеспечения права на доступ к информации в Великобритании, установленные Актом о свободе информации 2000: правила предоставления информации по запросу, круг публичных органов, обязанных предоставлять информацию, условия ограничения доступа к информации. ...
Added: January 3, 2013
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit