?
ОБРАЗ БОГОМАТЕРИ В ИНДИЙСКОЙ ТРАДИЦИИ: ВОСПРИЯТИЕ И ТРАНСФОРМАЦИЯ
С. 195–201.
The cult of Our Lady received a wide circulation in India. The transformation of her image occurs as a visual embodiment - in sculpture and painting, copying European models, but rather its perception is very different from other cultures. Our Lady, as she is called here, like other countries, is not just the mother of God, but the goddess, with the result that religious scholars talk about «Maryam bhakti». In India develops vernacular iconography of Mary, and the most popular is Our Lady of Good Health (Our Lady of Good Health) and Our Lady Velanganni, her main temple is located in Tamil Nadu, and replicas - all over India and abroad. The article reviews the reasons for the popularity of the cult of the Virgin Mary in India, especially his understanding and perception that influenced the transformation of the image.
Dubyanskaya T., Milan: Milano University Press, 2023.
The present volume is a collection of 16 papers presented at the International Seminar ‘Liminal Spaces, and Identity Transformations in Indian Cultural History’ in Milan, in September 2019. The focus is particularly on the literary and artistic aspects of India's extraordinary cultural heritage, from the Vedic period up to modernity; literature and arts are the lens through ...
Added: October 6, 2023
Dubyanskaya T., В кн.: Христианство и традиционные ценности Южной и Восточной Азии: история и современность.: М.: ИСАА МГУ имени М.В. Ломоносова, 2021. Гл. 6 С. 89–99.
Книга посвящена сложным и малоизученным аспектам взаимодействия христианства
с местными обычаями и нравами во многих странах Большой Восточной и Южной Азии.
Уникальность и научная новизна проекта обусловлена обращением к комплексному исследованию проблем истории христианства, а также новых тенденций во взаимоотношениях христианства с местными религиями, в создании национальных католических церквей в Азии. ...
Added: January 31, 2022
Vorobeva D., В кн.: Культура Востока. Выпуск 3: «Визитные карточки» восточных культур.: М.: Государственный институт искусствознания, 2018. Гл. 9 С. 159–174.
Хотя первые изображения Ганеши появляются только в V в., культ его быстро распространяется по всей территории Индии. Из пантеона индуизма он быстро перешёл в буддийскую иконографию. Его изображение характерно для тантрического буддизма, но появляется уже в одном из храмов Аурангабада, свидетельствуя о значительной роли культа божества ещё раньше – в V–VI вв. Ганеше приписываются всевозможные функции ...
Added: December 16, 2020
Vorobeva D., , in: Advances in Social Science, Education and Humanities Research, volume 324. Proceedings of the 2019 International Conference on Architecture: Heritage, Traditions and Innovations (AHTI 2019).Vol. 324: Proceedings of the 2019 International Conference on Architecture: Heritage, Traditions and Innovations (AHTI 2019).: Netherlands: Atlantis Press, 2019. P. 93–96.
The article is dedicated to the analysis of various components of architecture and iconographic program of the Jain temple that can reflect rituals of that age; on the example of Ellora complex, this paper tries to understand the concepts embodied in architecture and sculpture, as well as transformation of ideas over time. Much information can ...
Added: December 16, 2020
Vorobeva D., Актуальные проблемы теории и истории искусства 2019 № 9 С. 716–725
The article deals with similar compositional schemes in the art of different religions of AncientIndia on the example of two iconographic schemes: Triumphing Buddha over Mara (Maravijaya or “Temptation of the Buddha by the demon Mara”) and the temptation of Pārśvanātha by the demon Meghmal. With varying degrees of detail, this plot is presented in ...
Added: December 16, 2020
Alexandrova N., Вестник Института востоковедения РАН 2019 № 3 С. 83–96
The article is concerned with one of the relief images of the Stupa 1 in Sanchi representing
“The Great Renunciation” (abhiniṣkramaṇa) of the future Buddha: the hero is leaving his royal palace to
take the path of ascetism. The first researchers of this visual narrative (John Marshall, Alfred Foucher)
were surprised comparing it to the Indian Buddhist texts, ...
Added: October 17, 2019
Vorobeva D., В кн.: Mitrasampradānam.: СПб.: МАЭ РАН, 2018. С. 336–350.
The article is devoted to the images of ornithoanthomorphic kinnarasin the art and literature of Ancient India, their origin, mythology and interpretation in the visual arts. Appeared in the early Buddhist iconography, images of these celestial musicians, passed into the iconography of other religions — Hinduism and Jainism, and became popular in the Southeast and East ...
Added: December 7, 2018
Vorobeva D., В кн.: Труды Института востоковедения РАНВып. 14: Письменные памятники Востока. Проблемы перевода и интерпретации. Избранные доклады. Т.2.: М.: Институт востоковедения РАН, 2018. С. 49–60.
В рельефах храмов Древней Индии часто встречаются изображения карликов. Нахождение in situ, в определенной части иконографической программы храма, конкретизирует значение образа. Найденные в археологических раскопках скульптуры оказываются вырванными из контекста, поэтому возникают сложности с их идентификацией. Так возникла проблема с идентификацией карликообразной фигуры V в., найденной в Мансаре в 1972 году, попавшей в коллекцию Делийского музея. Это ...
Added: December 7, 2018
Vorobeva D., Научный вестник Московской консерватории 2013 № 4 С. 90–121
Numerous heavenly musicians inhabit inner and outer walls, pillars and even ceilings of Hindu, Buddhist and Jain temples of ancient and medieval India, being depicted in sculpture and painting. They are gandharvas, apsaras and kinnaras. They attend deities, present them gifts, dance, play musical instruments, sing hymns. The depictions of musicians appeared first in Harappa ...
Added: October 26, 2018
Vorobeva D., Искусствознание 2014 № 1-2 С. 211–243
The article is devoted to images of dwarfish beings adorning Hinduism, Buddhism and Jainism temples of ancient and medieval India. Their weird poses that are at times funny, but sometimes quite inappropriate, raise the question about their meaning and functions in the sacral space of a temple. The author attempts to interpret the images of ...
Added: October 26, 2018
Vorobeva D., В кн.: ТЕОРИЯ ИСКУССТВА, ТРАДИЦИОННАЯ КУЛЬТУРА И ТВОРЧЕСКИЙ ПРОЦЕСС: ТЕНДЕНЦИИ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ, ПРОБЛЕМЫ ТЕРМИНОЛОГИИ, ИСТОРИЧЕСКИЕ И МЕЖДИСЦИПЛИНАРНЫЕ АСПЕКТЫ РАЗВИТИЯ ДИЗАЙНА, ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОГО И НАРОДНОГО ИСКУССТВА И АРХИТЕКТУРЫ, ОПЫТ ХУДОЖЕСТВЕННО-ПРОМЫШЛЕННЫХ ШКОЛ.: [б.и.], 2015. С. 86–92.
The author concentrates on monuments of culture connected with the musical iconology, defines its borders and special features which enable to use it for the analysis of the Indian religious art, mainly sculptures of the cave temples of Buddhism, Hinduism and Jainism of the Early Medieval period, located in the State Macharashtra ...
Added: October 26, 2018
Vorobeva D., В кн.: Индия-Тибет: текст и интертекст в культуре. Рериховские Чтения 2012-2015 в Институте востоковедения РАН.: Языки славянской культуры, 2017. С. 53–74.
В данной статье были достаточно тезисно перечислены возможные аспекты прочтения образов карликов в иконографической программе храмов индуизма, буддизма и джайнизма, однако они отнюдь не являются исчерпывающими.
Фигура карлика в индийском искусстве прошла путь от отображения древнейших якш, автохтонного хтонического культа, до представления эзотерических существ тантрических учений. Они играют второстепенную, но немаловажную роль в иконографии. Предписания наставлений для ...
Added: October 26, 2018
Vorobeva D., В кн.: Современное искусство Востока. Сборник материалов международной научной конференции.: М.: ММСИ, ГИИ, 2017. С. 348–353.
Сборник является итогом прошедшей в Москве 6–9 октября 2015 года Первой международной конференции «Современное искусство Востока». В него вошли более 50 докладов участников, посвященных разным областям искусствознания: архитектуре, декоративно-прикладному
и изобразительному искусствам, музыке, театру и кино разных направлений—как традиционных, так и актуальных для Восточного региона, а также теоретические статьи и статьи, посвященные проблеме ориентализма в современном ...
Added: October 26, 2018
Vorobeva D., Актуальные проблемы теории и истории искусства 2017 № VII С. 590–598
Images of dwarfish beings inhabit the ancient Indian temples in great abundance. One has only look carefully to start notice them everywhere: in mythological scenes and decorative friezes, in prabhamandalaaround the object of veneration and as bhadrakaras- original atlantes, supporting architectural elements; on walls, pillars and ceilings, in interiors and on facades of temples. This pan-Indian images – ...
Added: October 2, 2018
Seleznyov N., , in: Indian Church History Lectures.: Trichur: Mar Narsai Press, 2007. P. 13–14.
The history of Christianity in India has attracted the attention of many scholars, and an interested reader could find numerous books on the subject, classic as well as recently published ones. The book, for which I am honoured to write this foreword, is however quite a special one. Modern research methods in historical studies require ...
Added: October 8, 2017
Kanaeva N., В кн.: Зографский сборник. Выпуск 5Вып. 5.: СПб.: МАЭ РАН, 2014. Гл. 8 С. 108–118.
The article discusses the classifications of traditional sciences (vidyā, śāstra) in the Sanskrit texts of the Upanishads (Chāndogya and Muṇḍaka), in the Manusmṛti, Kauṭilya’s Arthaśāstra, Lalitavistara, Vatsyayāna’s Kāmasūtra et al. N. Kanaeva demonstrates that the authors of these classifications were brāhmans whereas the non-brāhmanical systems of science classifications did not introduce anything new into them because they had inherited ...
Added: February 11, 2017