?
Камо-но Тёмэй. Записки без названия. Беседы с Сётэцу.
СПб. :
Издательский дом "Гиперион", 2015.
Translator: Toropygina M.
The book presents translations of two Japanese text: "Mumyosho" (13th c.) and "Shotetsu monogatari" (15th c.). Both texts refer to the genre of "karon". The authors of the texts are recognized poets of their time. Their works deal with a wide range of issues related to poetic theory, history and practice.
Toropygina M., В кн. : Проблемы литератур Дальнего Востока. Сборник материалов VII Международной научной конференции. 29 июня-3 июля 2016 г. Т. 2.: СПб. : Студия НП-Принт, 2016. С. 403-412.
The article is devoted to four Japanese poets of the 14th century. ...
Added: September 28, 2018
Toropygina M., Восточная коллекция 2013 № 1(52) С. 34-41
The article is devoted to the three divine patrons of Japanese poetry: Sumiyoshi, Sotoorihime and Kakinomoto no Hitomaro. ...
Added: October 5, 2018
Toropygina M., В кн. : Проблемы литератур Дальнего Востока. Сборник материалов VIII Международной научной конференции. 24-28 августа 2018 г. Т. 2.: СПб. : НП-Принт, 2018. С. 293-301.
The article is devoted to the peculiarities of female writing of poems on kaishi sheets. The sources are karon texts ("about poetry") of Japanese poets of the 12th-15th centuries, as well as recording of female poems in the poetic collection "Shokukokushū kyōen waka". The main features of the women's record is the lack of additional ...
Added: September 25, 2018
Belyaev A., М. : Изд-во РГГУ, 2018
Настоящее издание, посвященное различным аспектам японской письменной культуры, отличается пестротой и мозаичностью. Все вошедшее в книгу было написано в период между 2008 и 2017 годами. Первую часть книги составляют авторские статьи о японском и китайском письме ("каллиграфии" сёдо/шуфа), о некоторых каллиграфах, а также переводы с японского избранных статей и эссе об истории каллиграфии, о понимании ...
Added: August 31, 2018
Toropygina M., В кн. : История и культура традиционной Японии 6. Вып. LI.: М. : Наталис, 2013. С. 105-132.
The article analyzes the transformation of the deity Sumiyoshi into the patron saint of poetry. ...
Added: October 5, 2018
Графическая форма классических японских пятистиший (количество вертикальных строк и знаков в строке)
Toropygina M., В кн. : Труды Института востоковедения РАН. Вып. 14: Письменные памятники Востока. Проблемы перевода и интерпретации. Избранные доклады. Т.2.: М. : Институт востоковедения РАН, 2018. С. 246-258.
The study focuses on the rules for record poems, which are set forth in texts on poetry and texts on calligraphy from the 12th century onwards. ...
Added: November 2, 2018
Toropygina M., В кн. : Труды Института востоковедения РАН. Вып. 2: Письменные памятники Востока: Проблемы перевода и интерпретации. Избранные доклады. : М. : Институт востоковедения РАН, 2017. С. 284-297.
The study is devoted to honkadori (an allusion within a poem to an older poem) in Japanese traditional poetry. ...
Added: September 26, 2018
Toropygina M., В кн. : Opuscula Iaponica et Slavica. Т. 3.: BEL Studio Sp.z o.o., 2016. С. 37-52.
The article analyzes the selection and organization of poetic material of two medieval poetry collections, created in the middle of the 13th and in the middle of the 14th centuries. ...
Added: September 29, 2018
Toropygina M., Восточная коллекция 2015 № 4(63) С. 42-47
The article is devoted to poetic legends connected with the place name Ide and the yamabuki flowers. ...
Added: September 29, 2018
Toropygina M., В кн. : Вестник РГГУ. Серия: "История. Филология. Культурология. Востоковедение". 2016. № 3. : Издательский центр РГГУ, 2016. С. 138-150.
The article discusses the question of composing poems on prescribed topics, which was usual practice in composing classical Japanese poetry (waka). Analyzed is the text of Shotetsu monogatari written by poet Shotetsu in the middle of the XVth century Shotetsu highlights a number of problems in concern with the composing poems on prescribed topics, such ...
Added: September 28, 2018
Toropygina M., В кн. : Япония 2013. Ежегодник. : М. : АИРО-XXI, 2013. С. 265-289.
The article is devoted to poetry and poetic career of prominent literary figure of the Heian-Kamakura period Kamo-no Chomei (1155–1216). Kamo no Chomei is widely known for his celebrated essay Hojoki, but his life before he became a recluse was a life of “professional” poet. For the first time he participated in the oficial utaawase ...
Added: October 5, 2018
Toropygina M., В кн. : История и культура традиционной Японии 8. Кн. 8: История и культура традиционной Японии . Вып. LVII: Orientalia et Classica. Труды Института восточных культур и античности.: СПб. : Издательский дом "Гиперион", 2015. С. 264-282.
The study analyzes the text of "Rikugienki" by Yanagisawa Yoshiyasu (1658-1714). ...
Added: September 29, 2018
Toropygina M., В кн. : История и культура традиционной Японии 7. Вып. 7.: М. : РГГУ, 2014. С. 125-146.
The publication is devoted to the poetry collection of the 13th c., which includes tanka by poets known as the "new thirty-six geniuses of Japanese poetry." ...
Added: October 5, 2018
Meshcheryakov A., В кн. : История и культура Японии. Вып. 13. : М. : Издательский дом НИУ ВШЭ, 2021. С. 450-460.
Added: October 16, 2021
Meshcheryakov A., В кн. : ЯПОНИЯ XXI NOVA: эра и век. Исследования российских и зарубежных учёных, посвящённые наступлению девиза годов Рэйва. : СПб. : Art-xpress, 2020. С. 600-611.
The article is devoted to the role of Ruth Benedict in the formation of Japanese ethnology after the WW II. ...
Added: October 29, 2020
Meshcheryakov A., В кн. : История и культура Японии 11. : СПб. : Издательский дом "Гипперион", 2018. С. 297-310.
The article is devoted to the relationship between the human character of Yanagita Kunio and the nature of his scientific activity. ...
Added: September 25, 2018
Meshcheryakov A., Вопросы философии 2019 № 2 С. 94-106
Yanagita Kunio is the most titled Japanese humanities scholar: he was posthumously awarded the Order of the Morning Sun and was awarded the 3rd senior court rank. Encyclopedic dictionaries certify Yanagita as a "scientist", the founder of Japanese ethnology. In its formation, Yanagita really played a significant organizational role, he is the author of many ...
Added: August 19, 2019
Chizhevskaya M., Современная Европа 2019 № 5 С. 185-192
Despite being close allies of the US, security cooperation between Japan and the European Union is mostly developing on 'ad hoc' basis. Indeed, geographical distance, specific limitations in the mili-tary sphere and absence of systematic foreign policy consultations had created the reality, where the EU and Japan are unlikely to regard each other as security ...
Added: January 9, 2020
Garaeva E., Японские исследования 2020 № 3 С. 90-106
The article discusses the modan gāru phenomenon, which existed in Japan for about ten years, from 1920 to 1930. During this time, many intellectuals, writers, and critics contemplated this phenomenon, as it was completely unprecedented and incomprehensible in Japanese society. In Japan, between the First and Second World Wars, due to technological progress, industrial development, ...
Added: November 14, 2020
Fedorova A., Научное мнение 2015 № 5.1 С. 170-179
Решающую роль в становлении этических и эстетических принципов кинодокументалистики в Японии сыграла творческая и теоретическая деятельность режиссера Камэи Фумио, обучавшегося в 1929–1931 гг. в Советском Союзе. Анализ статей и интервью Камэи позволит нам обосновать неоднозначный статус режиссера, одновременно воспринимающегося основоположником и отступником от японской кинотрадиции. ...
Added: October 16, 2017
Kotlov A., Фролова М. И., М. : ООО "Спектр", 2016
The book includes a selection of articles by young japanologists who participated in the 7th Conference of Young Japanologists (October 2015, Moscow). A wide range of themes is presented: society and law, traditional culture, architecture, design, Russo-Japanese relations. ...
Added: February 18, 2017
Kim E. U., В кн. : Корейский полуостров в поисках мира и процветания. Т. 2.: ИДВ РАН, 2019. С. 9-21.
The March First Movement of the Korean people against the Japanese colonial rule was not the first or the last. It was born as a protest against Japan's most brutal colonial policy in Korea. And it also relied on the traditions of the struggle of predecessors. Each part of the population, each class in its ...
Added: April 13, 2021
Toropygina M., В кн. : Япония 2016. Ежегодник. Т. 45.: М. : АИРО-XXI, 2016. С. 238-259.
The study is devoted to the Rokujo poetic school, which flourished in the 12th century. ...
Added: September 26, 2018
Ershova N. V., Российский японоведческий журнал 2012 № 3 С. 13-28
В статье представлен обзор этапов развития экономических отношений между Россией и Японией в инвестиционной сфере, отмечены особенности этапов. Также проведен анализ современного состояния инвестиционных связей и выделены важнейшие тенденции и перспективы их развития. ...
Added: December 23, 2012