• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Books
  • Формирование лингвистического ландшафта в контексте межкультурного полилингвизма
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2028
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
September 9, 2026
‘Balkan Hospitality Opens Doors: Studying Dialects on the Verge of Extinction
You cannot study spoken dialects from books. Instead, you need to go to a village, seek out its elders, and earn the trust of local residents before you can record hours of spontaneous stories. This is how Natalia Muravleva, Associate Professor at the Faculty of Humanities, conducts her research. Her internship in Serbia continued her long-standing study of dialects spoken by Macedonian settlers. In this interview, she discusses how diaspora cultural centres help researchers reach informants, why native speakers need to be interviewed only in their own language (otherwise, as she puts it, they may 'break'), and how a single field season helped her finalise her monograph. She also shares warm memories of autumn in Belgrade and of colleagues with whom grammar can be discussed in three languages at once.
September 9, 2026
Scientists Train Neural Network to Generate Process Plans from 3D Models
Researchers at the HSE FCS AI and Digital Science Institute have developed CAD2TechSpec, a framework that converts 3D models of mechanical parts into machining process plans—step-by-step instructions for machine tools. The solution aims to reduce the time required for the design and preparation of technical process documentation in mechanical engineering, aircraft manufacturing, and other high-tech industries. The study findings have been published in PeerJ Computer Science.
September 7, 2026
Biologists Discover 'Molecular Fingerprint' of Preeclampsia
Researchers at HSE University employed a new method to model hypoxia in placental cells during pregnancies complicated by preeclampsia and identified molecular markers of tissue hypoxia. Since hypoxia is one of the key mechanisms underlying preeclampsia, these findings are important for a more accurate and timely diagnosis of the disease and for the development of effective treatment methods. The paper has been published in Placenta.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Формирование лингвистического ландшафта в контексте межкультурного полилингвизма

СПб. : Санкт-Петербургский государственный аграрный университет, 2018.
Lenko G. N., Федяева Т. А., Зыкин А. В., Денисова Е. В., Вихриева И. В., Комовская Е. В.
Under the general editorship: Федяева Т.А.
Chapters
Графическая реализация фонетических средств выражения эмотивности (на материале художественных произведений современных английских, немецких и французских авторов)
Lenko G. N., В кн.: Формирование лингвистического ландшафта в контексте межкультурного полилингвизма.: СПб.: Санкт-Петербургский государственный аграрный университет, 2018. С. 55–77.
This article focuses on graphic means of the emotivity expression in the works of fiction of modern French, English and German authors. ...
Added: October 25, 2019
Priority areas: humanitarian
Language: Russian
Keywords: linguisticsлингвистика лингводидактика, лингвокультурология
Формирование лингвистического ландшафта в контексте межкультурного полилингвизма
Similar publications
Congressus Duodecimus Internationalis Fenno-Ugristarum, Oulu 2015. Book of Abstracts
Oulu: University of Oulu, 2015.
This book of abstracts contains all the abstracts of CIFU XII presentations that were accepted. Chapter 1 includes the abstracts of the plenary presentations, chapter 2 the abstracts of the general session papers and chapter 3 the abstracts of the papers submitted to the symposia. The abstracts are presented in alphabetical order by authors' last ...
Added: July 26, 2026
I Международная научно-образовательная конференция «Пейсиковские чтения: проблемы современного академического востоковедения»: материалы конференции
М.: ИСАА МГУ имени М.В. Ломоносова, 2023.
Издание представляет собой сборник материалов I Международной научно-образовательной конференция «Пейсиковские чтения: проблемы современного академического востоковедения», проведённой 21 апреля 2023 года в ИСАА МГУ имени М.В. Ломоносова. В книге представлены работы сотрудников Института и приглашённых специалистов из ряда ведущих институтов России и зарубежных стран Сборник в электронном виде можно скачать по ссылке http://iranistika.iling-ran.ru/Sbornik/ ...
Added: June 30, 2026
Система синтаксических инвариантов текстовой деятельности: статистические дескрипторы, семантическая структура и диагностические профили
Kudriavtseva E., / РЦИС. Серия № 0148-756-286. 2026.
The content of the work is the system is a system for identifying four types of written speech structures. A set of 11 calculated parameters, statistical standards, and semantic characteristics allows for the identification of a text's structure as the result of a specific cognitive schema (scene, event, story, evaluation). The method has been verified ...
Added: June 2, 2026
Почему растущие доходы не делают людей счастливее: эмоциональное объяснение парадокса Истерлина (Why Growing Incomes Do Not Make People Happier: an Emotional Explanation of the Easterlin Paradox)
Vorchik A., / SSRN. Серия Social Science Research Network "Social Science Research Network". 2026.
This work is devoted to a theoretical explanation of the Easterlin paradox, according to which long-term economic growth does not make average level of people's happiness increasing. By happiness, we mean the intensity of emotions people experience while comparing their new income with its expected value, or the target income with its original value. In the first case, ...
Added: May 31, 2026
Школьный литературный канон эмиграции 1918–1939 гг.
Strizhkova D., / Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН. Серия B001 "Репозиторий открытых данных по русской литературе и фольклору". 2026.
В базе данных представлена роспись русскоязычных литературных произведений и отрывков, напечатанных в учебниках по словесности, хрестоматиях, книгах для чтения, сборниках стихотворений и рассказов, выходивших во Франции, Германии, Латвии, Эстонии, Болгарии, Сербии в период первой волны русской эмиграции с 1918 по 1939 гг. Датасет представляет интерес для исследователей школьного литературного канона, эмиграции и детского чтения ...
Added: April 22, 2026
Современная российская мультипликация как инструмент воспитания традиционных духовно-нравственных ценностей
Жигунов А. Ю., / Basic Research Programme. Серия HUM "Humanities". 2026. № 1.
The article attempts to describe the features of the educational potential of Russian animation programmes in aspect of the representation of traditional spiritual and moral values. Based on media and semiotic analysis, the method of cultural and historical interpretation, animated Russian projects created from 2000 to the 2025, which were translated on television channels or streaming ...
Added: April 19, 2026
Миратив, нарратив, креатив: Сборник статей к юбилею Миры Бергельсон
М.: Буки Веди, 2026.
This book is dedicated to the anniversary of Mira Bergelson, Professor of the Higher School of Economics. It includes more than 70 texts devoted to various issues in linguistics, communication theory, language policy, and other areas of science, as well as personal impressions from interactions with the celebrant. The book is addressed to a wide range ...
Added: April 8, 2026
The effect of spelling errors on reading tasks: A study on Russian
Slioussar N., Chernova D., Magomedova V. et al., The Mental Lexicon 2026 P. 1–31
Many studies on different languages analyzed how spelling errors are produced and detected. Recently, a new generalization was made for several languages: frequently misspelled words are read more slowly, even when they are written correctly and one knows how to spell them. This is explained by the lower quality of their lexical representations diluted by ...
Added: March 26, 2026
ВЕСТНИК НАБЕРЕЖНОЧЕЛНИНСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ПЕДАГОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА
Набережные челны: Набережночелнинский государственный педагогический университет , 2024.
«Вестник Набережночелнинского государственного педагогического университета» формируется по дисциплинарному принципу.  В сборнике по исторической тематике интересы авторов направлены на исследование многообразных процессов прошлого, требующих современного осмысления и обобщения. Читатель найдет материалы, относящиеся к жизни разных народов в разные исторические периоды, при этом проблемы, затрагиваемые в статьях, сохраняют актуальность и в наши дни. Поэтому материалы журнала будут полезны ...
Added: February 12, 2026
Evidence from Acceptability Judgments Data
Mañas I., Rosado E., Fullana N. et al., Circulo de Linguistica Aplicada a la Comunicacion 2021 Vol. 87 P. 17–37
Added: November 29, 2025
Letter processing in Russian: Does orthography matter?
Alexeeva S. V., Dobrego A., Acta Psychologica 2021 Vol. 218 P. 103355
Added: November 29, 2025
The effect of a dyslexia-specific Cyrillic font, Lexiad, on reading speed: further exploration in adolescents with and without dyslexia
Alexeeva S. V., Zubov V., Konina A., Primenjena Psihologija 2022 Vol. 15 No. 2 P. 199–236
Added: November 29, 2025
Expanding horizons of cross-linguistic research on reading: The Multilingual Eye-movement Corpus (MECO)
Siegelman N., Schroeder S., Acartürk C. et al., Behavior Research Methods 2022 Vol. 54 No. 6 P. 2843–2863
Added: November 29, 2025
Text reading in English as a second language: evidence from the Multilingual Eye-Movements Corpus
Kuperman V., Siegelman N., Schroeder S. et al., Studies in Second Language Acquisition 2023 Vol. 45 No. 1 P. 3–37
Research into bilingual reading and second language (L2) reading acquisition is an exponentially growing field. Yet, it still suffers from a relatively short supply of comparable, ecologically valid data from readers representing a variety of first languages (L1). This data scarcity, coupled with high heterogeneity of methods, tasks and populations in the present literature, hinders ...
Added: November 29, 2025
SIGNAL: Dataset for Semantic and Inferred Grammar Neurological Analysis of Language
Komissarenko A., Voloshina E., Чевелева А. Н. et al., Scientific data 2025 Vol. 12 No. 1 Article 1687
Recently, the idea of brain-model alignment has been the topic of several influential works. However, most of previous studies were based on datasets collected during regular reading tasks where the subjects were not exposed to processing linguistic incongruencies, and stimuli were not controlled for key linguistic properties. Meanwhile, interpretability studies of Large Language Models pay ...
Added: November 18, 2025
Syntactic subordination affects discourse accessibility and subjective propositional importance: evidence from Russian
Bursov K., Slioussar N., Discourse Processes 2025 Vol. 62 No. 3 P. 155–176
Various coordinating and subordinating conjunctions that connect clauses differ in their structural properties. Such properties seem to influence discourse prominence: references to antecedents from main clauses are more frequent than from subordinate. Structurally, coordinate and subordinate clauses, as well as in-between cases, can be distinguished based on the degree of integration to the host clause. ...
Added: October 31, 2025
Greek and Barbarians Networking on the Shores of the Black Sea and Beyond. Ἐπισκύθισον: Studies Presented to Askold Ivantchik for His Sixtieth Birthday
Boston, Leiden: Brill, 2025.
This volume presents contributions in honour of Askold Ivantchik on his sixtieth birthday. Since his main academic interest lies in the Black Sea region in ancient times inhabited by diverse cultural groups who also had frequent contacts with people from far beyond, we collected articles on this topic. The volume presents papers analyzing different kinds ...
Added: October 6, 2025
Политическая аккомодация культурных различий в индустриально развитых обществах (Political Accommodation of Cultural Differences in Industrialized Societies)
Малахов В. С., Симон М. Е., Летняков Д. Э. et al., / SSRN. Серия Social Science Research Network "Social Science Research Network". 2020.
The  notion  of  “political  accommodation” applied  to the  theory  and  practice  of managing cultural diversity could enrich the Russian academic dictionary. Liberal democratic states invented specific mechanisms for political accommodation of cultural differences. Thanks to these mechanisms, the part of the population of a democratic state that is not ready to dissolve into the ethnocultural ...
Added: September 26, 2025
Национальная мощь современных государств: сравнительный анализ. Аналитический доклад
Melville A. Y., Каберник В. В., Mironyuk M. et al., / МГИМО МИД России. 2024.
Данный аналитический доклад является одним из результатов исследований в рамках консорциума НИУ ВШЭ и МГИМО. В нем прежде всего раскрыты вопросы концептуализации национальной мощи и сопутствующих категорий и дается обзор прецедентов. Далее рассматриваются вопросы операционализации предлагаемых нами компонентов национальной мощи. В следующих разделах доклада предлагается анализ вопросов методологии, используемой в докладе. На этой основе предложен ...
Added: September 19, 2025
N’yng-dyuumgu, n’yng-ngafq: Festschrift for Ekaterina Gruzdeva
Helsinki: Studia Orientalia, 2025.
Ekaterina Gruzdeva celebrates her 60th birthday on July 29, 2025. As the editors of the present volume, we are delighted to congratulate Katia with this Festschrift. Ekaterina Gruzdeva was born on 29 July 1965 in Saint Petersburg, then known as Leningrad. She completed her entire schooling, pursued her university studies, and subsequently worked as a researcher ...
Added: September 5, 2025
LII Международная научная филологическая конференция имени Людмилы Алексеевны Вербицкой, 19–26 марта 2024 года, Санкт-Петербург: сборник тезисов
СПб.: Издательство Санкт-Петербургского государственного университета, 2024.
T he Book contains abstracts of the theses of the LII Ludmila Verbitskaya International Scientific Philological Conference, which took place on March 19–26, 2024, at St. Petersburg State University. T he Book of Abstracts presents the results of theoretical and applied research on a wide range of topi cal problems in philology, divided according to ...
Added: September 2, 2025
Шугнанские этюды. Сборник статей о шугнанском языке
Хорог: Институт гуманитарных наук НАНТ, 2025.
The book "Shughni Etudes. Collection of Papers on the Shughni Language" (2025) is a reprint of articles published by the HSE Pamiri research team in 2020–2023. ...
Added: August 2, 2025
To inflect, or not to inflect, that is the question: an experimental study of indeclinability in Russian
Chuprinko K., Slioussar N., Journal of Slavic Linguistics 2025 P. 1–16
We present two experiments in which Russian speakers used nonce nouns ending in \textit{-a, -o, -e, -i} and \textit{-u}, producing a form or selecting it from the list. Most forms from \textit{-a} stimuli were inflected, as expected. We also received many inflected answers for other stimuli, although real \textit{-i/u} nouns are always indeclinable, as well ...
Added: July 16, 2025
Сборник научных трудов по итогам выполнения научно-исследовательской работы в Институте иностранных языков МПГУ за 2024/2025 учебный год
Гаевская М. А., М.: МПГУ, 2026.
The article focuses on the approaches of speech conflict linguistic studies. The author compares the views on the nature of speech conflict both in Russia and abroad. ...
Added: May 12, 2025
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit