?
Роль обратного перевода при закреплении лексики на уроках английского языка
С. 305-314.
Shepelenko T. M.
The article deals with the attempt to consider the problem of learners’ lexicon revision, consolidation and expansion in the course of final classes, where back translation from the Russian language (L1) into English (L2) on the covered topic was implemented. The example of the course vocabulary exercises built on the principle of increasing difficulty is provided. The tests have shown that exercises on back translation facilitate vocabulary consolidation and expansion.
In book
Коммуникация в современном поликультурном мире: национально-культурная специфика построения дискурса
Вып. 4. , М. : Pearson Education Limited (российское представительство), 2016
Samadova M., В кн. : Миграция и общество в ЕС и России: дискурсы, практики, нарративы : сборник материалов Международного научно-практического семинара 6–10 августа 2018 года. : М. : Русайнс, 2018. С. 88-94.
The object of the research is educational migrants from the SCO member countries. The subject of the research is the process of adaptation and integration of educational migrants in the host society. There was examined the whole chain of the educational migration process in this research: starting from the reasons for choosing Russia as a ...
Added: August 26, 2022
Parsamov V., Quaestio Rossica 2022 Т. 10 № 3 С. 1175-1188
This article has a twofold goal, i. e. to identify the origins of late Yu. M. Lotman’s later ideas about history and to determine their peculiarities. The author focuses on two of Lotman’s fundamental ideas: the unpredictability of history and the juxtaposition of explosive and evolutionary processes. He understands the unpredictability of the historical process ...
Added: September 5, 2022
Emelyanova Y. B., Вестник Томского государственного педагогического университета 2013 № №10 С. 153-158
The article considers the specific character of code-switching as the key stage of translation process, explains the need to use the term “linguacultural switching” and gives its definition. The paper suggests that representations of extralinguistic situation and text type can act as cues for linguacultural switching and gives a list of mechanisms and skills needed ...
Added: February 13, 2014
Filippov A. F., В кн. : Поль Рикёр в Москве. : М. : РООИ «Реабилитация», 2013. С. 277-294.
The article shows the importance of philosophy Ricker for theoretical sociology. Perspectives of sociology associated with a combination of theories and theories of action events. Action theory developed in sociology and theory of events is not. Ricoeur philosophy - one of the possible intellectual resources in order to change this situation. ...
Added: December 5, 2013
Popova T. P., Историческая и социально-образовательная мысль 2015 Т. 7 часть 2 № 6 С. 295-301
Modern linguistics attributes analysis of discourse to а most actual scientific рrоblеm, The paper considers different approachеs to study of discourse, gives its Short characteristics, dеsсribes its linguistic and extra linguistic features, and provides definitions of discourse. The article аlsо describes several models of institutional discourse, the mаin features of which are normativeness, conventionality, hierarchy, ...
Added: January 10, 2016
Sosnin A., В кн. : Теория и практика лингвистического описания разговорной речи: Сборник материалов Всероссийской научной конференции "Скребневские чтения" 26 октября 2016 г. : Н. Новгород : НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, 2016. С. 170-180.
The article examines text as the primary givenness for humanitarian and philological thought and raises the possibility of instituting the textual paradigm and the texteme as a language unit and textual type; it stresses that supertextual structures significantly influence how verbal syntagms are constructed. The article also suggests that the syntax of a text is ...
Added: January 28, 2017
Skiperskih A., Теории и проблемы политических исследований 2014 № 1-2 С. 85-96
In this article the author attempts to explain the events occurring in the country taking into account the specificity of the Ukrainian political culture. From the point of view of the author, a key player in the Ukrainian revolution in 2014 was the Ukrainian society itself, and any attempt to comment the situation of modern ...
Added: September 26, 2014
Akhapkina Y., Сосновцева Е. Г., В кн. : Проблемы онтолингвистики - 2017: освоение и функционирование языка в ситуации многоязычия: Материалы ежегодной международной научной конференции. 26-28 июня 2017. : Иваново : ЛИСТОС, 2017. С. 171-175.
The work describes a source based on the collection of texts written by primary school pupils. The notation of tags - special marks for speech failures - is discussed. Typical mistakes in grammar and text structure are analyzed. ...
Added: June 29, 2017
Parsamov V., В кн. : Могут ли тексты лгать? К проблеме работы с недостоверными источниками. Материалы Четвертых Лотмановских дней в Таллиннском университете (8 – 10 июня 2012 г.). : Таллинн : Tallinn University, 2014. Гл. 4. С. 320-337.
The article analyses Boris Egorov's book "a lie in a Russian culture". It deals with a concept of lie as an essential part of human culture. Lie is an essential part of any text that has more than one interpretation. The article analysis the relevance of positive and negative functions of lie as a cultural ...
Added: June 11, 2015
Shilina M. G., Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология 2014 № 3 С. 253-261
The paper presents the results of analisys of PR texts in Russian media sphere. The author analizes the main transformations of PR text in digital age. ...
Added: November 28, 2016
Barteneva I. Y., Zheltkova O. V., Levina M. S., Тула : Левша, 2012
The present book will be helpful resource for pre-intermediate level (A1-A2) people aimed to systematize their grammar knowledge, enlarge vocabulary and improve reading comprehension activities (scanning, skimming, intensive reading) in order to prepare for different types of exams.
The book includes authentic texts from French media and Intrenet sites accompanied by a set of questions, exercises ...
Added: November 21, 2012
Нечипоренко Н. В., В кн. : НАУЧНАЯ ДИСКУССИЯ: ВОПРОСЫ ФИЛОЛОГИИ И МЕТОДИКИ ПРЕПОДАВАНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ. Вып. 5.: [б.и.], 2021. С. 244-246.
The author of the article focuses on the need for police officers to speak a foreign language. The article discusses the relevance of cooperation with countries around the world in the development of international police cooperation. ...
Added: February 13, 2023
Зорилэ Д. В., Вестник Российского химико-технологического университета. Том 1. Гуманитарные исследования.. Москва 2019 Т. 1 № Х С. 31-35
The article deals with the special features of translation of the terminology from the German to the Russian language. The extralinguistical factores of influence on the formation and evolution of terms are analyzed. Approaches and methods of translation are proposed, supplied by examples. ...
Added: December 4, 2022
Киселева С. В., Trofimova N., Смирнова А. А., Дискурс 2022 Т. 8 № 13 С. 128-146
Introduction. The authors of the article consider one of the interesting technologies in the
digitalization segment – a chatbot – from a linguistic point of view. The topic is of particular
interest to linguists, since the active development of the digital environment leads to the
emergence of new means and forms of speech production and speech perception, with ...
Added: December 11, 2022
Gumovskaya G., Никонов А. А., Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика (Российская Федерация)ИЗДАТЕЛЬСТВО: Государственное образовательное учреждение высшего образования Московской области «Московский государственный областной университет» 2021 № 3 С. 15-24
Aim of the article is to reveal the dicteme structure of the texts of live football reports on TV as well as online text reports on the internet.
Methodology. The methods of the research are observation, discourse analysis and interpretation of results.
Results of the research are the principles that allow to identify dictemes in football reports ...
Added: October 20, 2021
Romanova O., Образование и саморазвитие 2021 Т. 16 № 2 С. 105-123
The article is devoted to analysis of the Russian literature related to the implementation of the competence-based approach in vocational education and training (VET). The objective of the study is to systematize existing publications on this issue and to formulate an agenda for future research. The paper presents a systematic literature review: a uniform description ...
Added: July 1, 2021
Karamalak O., Пожидаева Е. В., Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки 2019 Т. 38 № 1 С. 35-42
Contemporary philosophy of language studies a broad range of questions connected with the functioning of language in the environment. There can be singled out three paradigms of language existence: speech, written language, and digital language. Diachronically language appeared and initially existed in the form of speech. The paper regards speech as a biological ability of ...
Added: June 6, 2019
М. : [б.и.], 2015
Сборник объединяет статьи, написанные по материалам докладов на конференции Шмелёвские чтения "Речевые жанры современного общения" 2015 года. ...
Added: September 9, 2015
Skiperskih A., Теории и проблемы политических исследований 2013 № 5-6 С. 84-96
Legitimacy of power is directly linked to its ability to accumulate physical capital with a purpose of its subsequent distribution. The question of distribution, its fairness and proportionality, is just one of the key indicators of managerial abilities of the authorities. Specifically from this depends the duration of political cycle of the ruling elite, as ...
Added: September 29, 2014
Mitin I., Лабиринт. Журнал социально-гуманитарных исследований 2015 № 2 С. 71-82
The possibilities to transform the author’s academic concept of mythogeography & the methods of producing complex geographical descriptions in order to be used in practice are discussed. The limits & peculiarities of this practical implementation are described on the example of a guidebook of New Moscow, an area that became a part of Moscow city ...
Added: January 11, 2016
Bogolepova S. V., Шадрова Е. В., Педагогика и психология образования 2021 № 3 С. 73-94
Professional activities of a university instructor are multifaceted though not comprehensively examined yet. Competency indicators for instructors’ performance and the indicators of teaching excellency are still to be identified. This study aims to reveal and compare the competencies students from two Russian universities of different types characterise their best instructors with. The research included the ...
Added: September 18, 2021
Morozova M. V., В кн. : Философия. Язык. Культура. Вып. 6.: СПб. : Алетейя, 2015. С. 98-111.
In this paper it is outlined a hypothesis about particular conceptual place of «literature» within the philosophical hermeneutics of H.-G. Gadamer. It is possible to talk about the accentuation of literature as a basic category in the context of ambiguous but also multifunctional meaning development of the concept of literature. The purpose of the paper ...
Added: March 15, 2016
Змеёва Т.Е., Педагогика 2017 № 10 С. 79-87
The article is devoted to issues related to the formation of mediative competence in professionally-oriented teaching a foreign language in a non-linguistic higher education institution. Mediative competence is seen as an integral component of professional foreign language communicative competence and, consequently, as an element of professional competence of modern specialist of non-linguistic profile. ...
Added: December 4, 2017
Nikishina E. A., В кн. : Русский язык сегодня. Выпуск 6. Речевые жанры современного общения. : М. : [б.и.], 2015. С. 227-239.
В настоящей работе предлагается жанровая типология писем читателей в газеты, составленная на базе имеющегося у нас корпуса текстов. Отдельные типы писем объединены в жанровые блоки на основе общности их коммуникативных намерений. В статье будут рассмотрены принципы, которые лежат в основе категоризации типов писем, т. е. объединения их в жанровые блоки. ...
Added: September 9, 2015