• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • Что такое "реферат на немецком языке" в современном аутентичном и российском культурологическом узусе?
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2028
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
September 18, 2026
When Pictures Hinder Understanding: Illustrations May Impede Learning of Abstract Ideas
Illustrations can help remember specific actions but do not always make abstract ideas easier to learn. Researchers from HSE University and Humboldt University compared how people learn from texts with different levels of abstractness. They found that participants remembered illustrations better and performed better on related tasks after reading a multimedia text about yoga asanas than after reading an abstract text about the Nash equilibrium. The findings could help improve the selection of illustrations for educational and informational materials. The study has been published in Learning and Instruction.
September 17, 2026
'I Wish That People Would Place Greater Trust in Science'
When Tatiana Eremicheva chose Fundamental and Computational Linguistics as her field of study, she thought it would be about learning languages. Instead, she discovered it was about helping people. In this interview for the HSE Young Scientists project, she discusses science as a way of understanding the world, billiards as a team-building activity, and why learning to read is not always as easy as it seems.
September 15, 2026
Immunity to Chaos: How Personal Resources Help Us Cope with the Challenges of a Turbulent World
International conflicts, crises and digital overload—the modern world puts our minds to the test every day. Traditional psychology often focuses on the consequences: anxiety, depression, and psychosomatic disorders. But what if we looked at the problem differently—through the lens of the resources that prevent us from breaking down? Psychological immunity is precisely this set of resources. Alena Zolotareva and her group, Psychological Immunity as a Resource for Positive Functioning, are developing an integrative model of this phenomenon, adapting diagnostic tools and preparing for large-scale empirical research. Why do psychologists need to collaborate with medical professionals, and how could their research transform preventive care in clinics and corporations?

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Что такое "реферат на немецком языке" в современном аутентичном и российском культурологическом узусе?

С. 87–101.
Ulyanova E. S.
Language: Russian
Full text
Keywords: рефератконтрастивный анализтип текстасуперструктурадискурсивные средствамакроструктура дискурса

In book

Лингвистический вестник. Международный сборник научных трудов
Вып. 10. , Брянск: РИО БГУ, 2016.
Similar publications
Текст в современной философской коммуникации: проблема типологической идентификации (на материале произведения П.Д. Успенского «Четвёртый путь»)
Dzhura A., Филология и человек 2011 № 4 С. 165–171
The article is given up to philological issues of text type defining in circumstances of contemporary philosophic communication. The literature analysis achieves the absence of common opinion in contemporary philology about text type category. The issues of text types and creating of text types defining methodology is put to the context of communication processes. The ...
Added: February 27, 2023
Тип текста как коммуникативная характеристика (философский текст как тип)
Dzhura A., Мир науки, культуры, образования 2013 № 3 (40) С. 295–296
One of the key characteristics of the text is its type. Type of text is the dynamic characteristic, which is due to the communicative and discursive circumstances. Type of text is a characteristic of the text, indicating that it belongs to a particular set of texts. Type of text affects the existence of a text ...
Added: February 27, 2023
Бытие текста в межкультурной коммуникации: влияние типологических признаков на логику развития текста (на материале текста П.Д. Успенского «Четвёртый путь» (P.D. Ouspensky “The fourth way”)
Dzhura A., Филология и человек 2013 № 2 С. 120–126
Бытие текста в межкультурной коммуникации имеет определенную специфику: при переходе текста из одной культуры в другую происходит процесс его актуализации в новой коммуникативной среде. При таком переходе могут возникнуть проблемы, порождаемые на разных этапах данного процесса. Перевод, как любой текст, имеет коммуникативную природу, «со способом организации содержательной структуры текста связано определение онтологически присущего ему свойства категории ...
Added: February 27, 2023
Количественная шкала для оценки ошибочных произнесений инофонов как основа для планирования и корректировки вводных фонетических курсов
Blok E. E., Рема 2019 № 4 С. 34–52
Based on an empirical verification of L1-L2 contrastive analysis results, the author designed a methodology and a numeric scale for assessing consonant errors typical of Russian native speakers speaking German. The paper describes how the scale can be used for detecting and ranging main discrepancies between Russian and German consonant systems resulting from different phonological ...
Added: February 4, 2020
Культурная революция, советский субъект и порядок дискурса
Kalinin I., Логос 2019 Т. 2 С. 221–250
Одним   из главных   предметов   тео ретических   дискуссий , последовав ших   за 1968   годом , стал   выдвинутый   Мишелем   Фуко   вопрос   о нормализу  ющей   роли   дискурса   —   о том   регули рующем   эффекте , действие   которого   распространяется   не только   на струк туру    сообщения , но и на самого   говорящего . Смена   оптики , осущест вленная   Фуко , позволила   увидеть   в дискурсе   не только   медиум   власти , но и власть   как   таковую . Опознание   этой   дискурсивной   власти   позво лило   Фуко   перевернуть   традицион ные   представления   об индивиде   как   об онтологическом   источнике   речи , « творческой   силе , определяющей   изна чальное   место   письма », переопределив   его   как   функцию   самого   высказыва ния , которое   обеспечивает   грамма тическое   единство , концептуальную   и стилистическую   связность   речи ...
Added: October 30, 2019
Контрастивный анализ как научная база для создания компьютерных тренажеров иноязычного произношения
Blok E. E., Вестник Бурятского государственного университета 2015 № 10(1) С. 97–105
The paper argues that contrastive analysis can be used as methodological basis for developing linguistic support of pronunciation training systems aiming at improving foreign pronunciation of those learning languages. Contrastive analysis enables to detect all potential negative transfer zones, including the “concealed” ones, which can dramatically increase training system efficiency. The procedure enabling to predict ...
Added: December 18, 2018
Новое поколение учебников иностранного произношения: Взгляд в будущее
Blok E. E., Преподаватель XXI век 2015 № 4 С. 124–133
The author argues that a new type of practical handbooks on L2 phonetics for L1 native speakers can be developed on the basis of a frequency scale of the most typical pronunciation mistakes they make when speaking L2. In order to obtain such a scale, the entire phonetic systems of L1 and L2 have to ...
Added: December 17, 2018
Роль коммуникативных ситуаций при обучении аудированию
Ulyanova E. S., Lytaeva M. A., Вестник Костромского государственного университета. Серия: Педагогика. Психология. Социокинетика 2017 № 1 С. 147–152
Using communicative situations when teaching listening shape the learners' motives, and make the process of information extraction more goal-oriented. By taking on an active role the learner turns into a communicator. The appeal to his/her feelings and emotions makes the listening product or the content part of it more personality-specific. Hence there is ground to ...
Added: June 4, 2017
Формирование исследовательской компетенции: объекты обучения и критерии оценки.
Ivanchenko M., Krutskikh A. V., В кн.: Жанр. Стиль. Образ: Актуальные вопросы современной филологии.: Киров: НРГ "Университет-Плюс", 2016. С. 225–240.
В статье описываются этапы формирования научно-исследовательской компетенции, приводятся упражнения на каждом этапе работы, подробно раскрываются критерии оценивания составленных студентами текстов обобщающее-оценочного характера. ...
Added: June 18, 2016
Оптимизация письменной коммуникации на основе учета суперструктуры проектного дискурса
Ulyanova E. S., В кн.: Теория и история германских и романских языков в современной высшей школе России.: Калуга: КГУ им. К. Э. Циолковского, 2015. С. 240–248.
Глава посвящена отдельным механизмам, облегчающим работу над текстами профессиональной коммуникации. Умение быстро и правильно составлять научные и научно-практические тексты в сфере занятости стало неотъемлемой частью подготовки будущего специалиста-международника. В этой связи в учебный процесс постоянно интегрируются различные типы дискурсов, используемых в профессиональной коммуникации, одним из которых является план-проспект. Знание макро- и суперструктуры данного типа дискурса ...
Added: February 29, 2016
Коммуникативно-прагматическое своеобразие публичной речи как персуазивного феномена
Molodychenko E. N., В кн.: Американистика: исторические и лингвистические перспективы.: Архангельск: ИПЦ САФУ, 2012. С. 32–47.
В главе рассмотрены текстотипологические характеристики публичной речи как специфического типа текста, характеризующегося персуазивной установкой автора/отправителя текста. ...
Added: October 27, 2014
Особенности перевода речей публичных деятелей с позиции личности переводчика
Molodychenko E. N., В кн.: Языковая личность переводчика.: Издательство Челябинского государственного университета, 2011. С. 249–265.
В главе рассматриваются текстотипические характеристики публичной речи, анализируется важность учета этих характеристик в процессе перевода. ...
Added: October 27, 2014
Управление качеством электронных средств: Методические указания к самостоятельной работе по дисциплине
Zhadnov V. V., М.: МИЭМ, 2007.
Настоящие методические указания к самостоятельной работе по дисциплине "Управление качеством электронных средств" предназначены для студентов, обучающихся по направлению подготовки "Проектирование и технология электронных средств" (специальность 654300) и содержат всю необходимую информацию для выполнения самостоятельной работы и оформления реферата. ...
Added: April 3, 2014
Надежность электронных средств: Методические указания к самостоятельной работе по дисциплине
Zhadnov V. V., М.: МИЭМ, 2006.
Настоящие методические указания к самостоятельной работе по дисциплине "Надежность электронных средств" предназначены для студентов, обучающихся по направлению подготовки "Проектирование и технология электронных средств" (специальность 654300) и содержат всю необходимую информацию для выполнения самостоятельной работы и оформления реферата. ...
Added: April 3, 2014
Теоретические основы обеспечения надежности ЭС: Методические указания к самостоятельной работе по дисциплине
Zhadnov V. V., М.: МИЭМ, 2006.
Настоящие методические указания к самостоятельной работе по дисциплине «Теоретические основы обеспечения надежности ЭС» предназначены для магистрантов, обучающихся по направлению подготовки «Проектирование и технология электронных средств» (специальность 551100) и содержат всю необходимую информацию для выполнения самостоятельной работы и оформления реферата. ...
Added: April 2, 2014
Роль академического письма при формировании иноязычной коммуникативной компетенции (на примере эссе)
Ulyanova E. S., В кн.: Теория и практика обучения иностранным языкам: традиции и инновации. Сборник статей международной научно-практической конференции памяти академика РАО Инессы Львовны Бим.: М.: Тезаурус, 2013. С. 134–145.
При обучении иностранному языку в настоящее время уделяется большое внимание обучению письму, в частности эссе. Работа над эссе не может сводиться только к его написанию. Вся предварительная работа на уроках и дома может и должна стать для учеников подготовкой к конечному оформлению собственных мыслей и аргументов в его пользу. ...
Added: March 16, 2014
Критерии оценки учебного текстового материала
Krutskikh A. V., В кн.: На пересечении языков и культур. Актуальные вопросы гуманитарного знания: межвузовский сборник статейВып. 4.: Киров: Издательство Вятского государственного гуманитарного университета, 2013. С. 193–202.
В статье уточняются и систематизируются критерии оценки текста, предназначенного для использования в учебнике иностранного языка для вузов неязыковых специальностей; конкретизируются типы текстов, которые наиболее важны для профессиональной деятельности, и которые следует рекомендовать для включения в учебники и учебные пособия;  определяется минимальный объем текста как единицы обучения. ...
Added: February 12, 2014
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit