• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Articles
  • HYBRIDITY: Marrism and the Problems of Language of the Imperial Situation
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
November 17, 2026
Physicists Show How a Solvent Shapes the Response of Drug Molecules
Many drug molecules can switch between different three-dimensional shapes. Using a mathematical model of ibuprofen dissolved in supercritical CO₂, researchers from HSE University and the Institute of Solution Chemistry of the Russian Academy of Sciences have shown that the solvent can make these molecules appear to respond unusually slowly. The molecules themselves continue to change shape rapidly, but their surroundings rearrange much more slowly, and this lag shows up in the measurements. The study has been published in The Journal of Chemical Physics. 
November 10, 2026
Physicists Train AI to Optimise Particle Beams in Accelerators
Researchers from the AI and Digital Science Institute at the HSE Faculty of Computer Science and the Budker Institute of Nuclear Physics at the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences have developed RLABC (Reinforcement Learning for Accelerator Beamline Control), a framework that uses reinforcement learning to identify optimal settings for a particle accelerator. In a computer simulation, RLABC optimised the accelerator's parameters to achieve a particle transmission rate of 70%. The study has been published in Computer Physics Communications.
November 9, 2026
'Organ-on-a-Chip Technology Could Eliminate the Need for Animal Testing'
The Laboratory of Molecular Physiology at the HSE Faculty of Biology and Biotechnology investigates how molecular regulators known as microRNAs control gene expression and contribute to the development of diseases, including cancer, viral and inflammatory conditions, and pregnancy complications. At HSE University, researchers develop organ-on-a-chip models: miniature devices containing living cells that mimic the functions of human organs, such as the placenta and intestines. These models help researchers understand how diseases develop and how drugs affect them. HSE News Service spoke with Evgeny Knyazev, Head of the Laboratory.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

HYBRIDITY: Marrism and the Problems of Language of the Imperial Situation

Ab imperio. 2016. No. 1. P. 27–68.
Mogilner M., Glebov S., Gerasimov I.
This article revisits Joseph Stalin’s infamous 1950 critique of Nikolai Marr’s controversial linguistic theory as a “linguistic turn,” to borrow a modern concept. The authors argue that this was literally a shift in the language describing social diversity, rather than a purely ideological campaign as earlier studies suggested. Stalin explicitly insisted on the academic nature of his intervention, which was quite banal in terms of its theoretical input, reproducing standard theses of classic linguistic theory from prerevolutionary textbooks. One aspect, however, was both theoretical and original: the elaborate attack on the concept of “crossing” (skreshchenie) of languages as the driving force of linguistic processes, the central and most stable element of the evolving theory of Nikolai Marr and his disciples. By reviewing the intellectual context of the forming of Marr’s theory during the first two decades of the twentieth century (including cases of physical anthropology, archaeology, and nonclassical linguistics), the article claims that Nikolai Marr’s scholarly pursuits were but a specific case of rethinking and constructing the language of hybridity. Modern social sciences in Russia have produced a distinct metalanguage to describe and analyze the complex diversity of imperial situation. “Hybridity” was the central trope of this metalanguage, or rather its equivalents at the time – “mixing” (smeshenie) and “crossing” (skreshchenie) – insofar as “hybridity” had not yet entered the Russian vocabulary. It is in this sense that “hybridity” is discussed in this article: as a language of self-description in the imperial situation (category of practice) and as an element of the analytical language of the project of modern imperial social sciences, rather than a direct importation of the concept of hybridity from contemporary postcolonial scholarship (as used by Homi Bhabha and others). The emergence of scholarly models that explicitly used the trope of hybridity and perceived hybridity as a foundation of the norm (rather than a marginal condition of deviation from pure forms) is characterized here as the late imperial epistemological revolution. This epistemological revolution became possible and had potential in the context of the imperial situation and in the ideologically pluralistic regime of the late empire. It was already exhausted by the late 1920s, having received support from neither the hegemonic Soviet discourse nor from the subaltern Eurasianist or Soviet national and anticolonial projects. Methodological constructivism and hybridity as a whole became obsolete as survivals of the unstable and limited pluralism of the New Economic Policy era. Their final marginalization in the USSR was just a question of time, given the consolidation of the Stalinist regime throughout the 1930s and the stake on the Russian nation as the official Staatsvolk. The upheaval of World War II delayed the official correction of the metalanguage of social hybridity based on the controversial Marrist linguistic theory of “crossing,” until Stalin’s “linguistic turn” of 1950 formally established the foundations of the literally “counterrevolutionary” episteme of “simple things” and the project of the ideological state based on that episteme.
Language: English
Full text
Keywords: Сталинантропологиялингвистикаlinguisticsархеологияarcheologyhybridityгибридность anthropologyStalinMarrepistemological revolutionМаррэпистемологическая революция
Similar publications
НАУЧНЫЙ АЛЬМАНАХ ИНСТИТУТА МЕЖДУНАРОДНЫХ ОТНОШЕНИЙ И СОЦИАЛЬНО-ПОЛИТИЧЕСКИХ НАУК. Выпуск 1
М.: Московский государственный лингвистический университет, 2025.
Научный альманах Института международных отношений и социально-политических наук Московского государственного лингвистического университета представляет собой сборник статей по социальным и гуманитарным наукам. Авторы альманаха, ведущие специалисты МГЛУ, рассматривают современные проблемы политологии, истории, социологии, экономики и языкознания. Практическую направленность имеют статьи по методике преподавания иностранного языка. Научный альманах адресован специалистам по социальным и гуманитарным отраслям знаний, а ...
Added: November 10, 2026
НАУЧНЫЙ АЛЬМАНАХ ИНСТИТУТА МЕЖДУНАРОДНЫХ ОТНОШЕНИЙ И СОЦИАЛЬНО-ПОЛИТИЧЕСКИХ НАУК
М.: Московский государственный лингвистический университет, 2026.
Научный альманах Института международных отношений и социально-политических наук Московского государственного лингвистического университета представляет собой сборник статей в области социальных и гуманитарных дисциплин. Во втором выпуске альманаха представлены исследования ведущих специалистов университета, посвященные актуальным вопросам политологии, истории, социологии, экономики и лингвистики. Особую практическую ценность представляют материалы, касающиеся методик преподавания иностранных языков. Издание адресовано специалистам в области ...
Added: November 10, 2026
Человеческие культуры сквозь призму науки: Эссе об эволюционной когнитивной антропологии
Boyer P., М.: Издательский дом НИУ ВШЭ, 2027.
В книге собраны ранее опубликованные статьи Паскаля Буайе с новым введением, в котором эссе переосмысляются в контексте прошлых и настоящих вопросов антропологии, психологии и эволюции человека. Отстаивается идея "интегрированной" общественной науки, в которой социальные вопросы изучаются с разных сторон, соединяя результаты и модели из эволюционной биологии, экспериментальной психологии, экономики, антропологии и истории. Издание охватывает широкий ...
Added: November 2, 2026
КОММУНИКАЦИИ ЦИФРОВОГО ОБЩЕСТВА: ВЗГЛЯД МОЛОДЫХ ИССЛЕДОВАТЕЛЕЙ
Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова, 2021.
В сборнике статей излагаются актуальные вопросы междисциплинарных исследований коммуникаций в условиях цифровой цивилизационной среды и всестороннего обсуждения широкого круга проблемных вопросов, связанных с разрывом технологических и гуманитарных контекстов в развитии современного общества. ...
Added: October 22, 2026
Воображение и техника
Rutkevich A. M., В кн.: Размышления о технике.: М.: Ад Маргинем Пресс, 2026. С. 7–30.
This book brings together two texts by the Spanish philosopher José Ortega y Gasset (1883–1955) that explore the role of technology throughout history: "Meditations on Technology"—originally a short series of lectures delivered at the Summer University of Santander in 1933—and the paper "The Myth of Man Behind Technology" (1951), presented as part of the "Darmstadt ...
Added: October 20, 2026
Размышления о технике
Ортега-и-Гассет Х., М.: Ад Маргинем Пресс, 2026.
This book brings together two texts by the Spanish philosopher José Ortega y Gasset (1883–1955) that explore the role of technology throughout history: "Meditations on Technology"—originally a short series of lectures delivered at the Summer University of Santander in 1933—and the paper "The Myth of Man Behind Technology" (1951), presented as part of the "Darmstadt ...
Added: October 20, 2026
Национальный вопрос в российских судебных реформах конца XVIII – начала XX вв.
Верняев И. И., Воропанов В. А., Крестьянников Е. А., Электронный научно-образовательный журнал "История" 2026 Т. 17 № 1 (159)
В статье предлагается новая концептуальная рамка для анализа судебных реформ в Российской империи конца XVIII — начала XX вв. Авторы рассматривают историю судебных преобразований не как серию разрозненных идеологически обусловленных актов, а как единый и последовательный процесс поиска империей наиболее эффективной модели судебно-правовой интеграции своего гетерогенного населения. Исследование показывает, что управление этнокультурным разнообразием было не ...
Added: September 5, 2026
Этнология (этнография): учебник для вузов
Верняев И. И., Козьмин В. А., Бузин В. С. et al., М.: Юрайт, 2026.
Ориентируясь на сложившуюся в отечественной высшей школе традицию преподавания предмета, авторы настоящего учебника постарались дать представление об этнической картине мира с учетом современного уровня отечественной и зарубежной этнологической науки. Подробно рассмотрены инструментальные и источниковедческие основания этнографического знания, а также методы упорядочивания материала с помощью универсальных классификаций, принятых в этнографической науке. Распределение материала, характеризующего традиционно-бытовую культуру ...
Added: September 5, 2026
Славянский мир: общность и многообразие
М.: Институт славяноведения РАН, 2023.
Более двадцати лет Институт славяноведения РАН отмечает День славянской письменности и культуры традиционной научной конференцией. С 2014 г. она проходит в формате конференции молодых ученых. В 2023 г. участники из Мос квы, Санкт-Петербурга, Воронежа, Казани, Калининграда, Нижнего Новгорода, Ростова-на-Дону, Смоленска, а также Белоруссии, Венгрии, Китая, Польши, Словакии и Чехии продолжили эту традицию. Вновь обсуждался широкий круг проблем, связанных с ...
Added: August 12, 2026
Congressus Duodecimus Internationalis Fenno-Ugristarum, Oulu 2015. Book of Abstracts
Oulu: University of Oulu, 2015.
This book of abstracts contains all the abstracts of CIFU XII presentations that were accepted. Chapter 1 includes the abstracts of the plenary presentations, chapter 2 the abstracts of the general session papers and chapter 3 the abstracts of the papers submitted to the symposia. The abstracts are presented in alphabetical order by authors' last ...
Added: July 26, 2026
I Международная научно-образовательная конференция «Пейсиковские чтения: проблемы современного академического востоковедения»: материалы конференции
М.: ИСАА МГУ имени М.В. Ломоносова, 2023.
Издание представляет собой сборник материалов I Международной научно-образовательной конференция «Пейсиковские чтения: проблемы современного академического востоковедения», проведённой 21 апреля 2023 года в ИСАА МГУ имени М.В. Ломоносова. В книге представлены работы сотрудников Института и приглашённых специалистов из ряда ведущих институтов России и зарубежных стран Сборник в электронном виде можно скачать по ссылке http://iranistika.iling-ran.ru/Sbornik/ ...
Added: June 30, 2026
Женские образы Сигирии: иконография и интерпретация
Абейсекера С. Х., Обсерватория культуры 2026 Т. 23 № 2 С. 176–188
This article explores the iconography and artis tic features of the monumental paintings of Sigiriya, a Sri Lankan architectural and landscape monument, mean ing “lion rock” in Sinhalese. On the fl at summit of a rock plateau, rising almost 200 meters above the surround ing plain in the very center of the island, in the ...
Added: June 12, 2026
Результаты палеоантропологического анализа останков воина их элитарного погребения XIV в. близ города Крымск
Druzhinina I., Абрамова А. Н., Археология евразийских степей 2023 № 6 С. 334–346
The publication presents the scientific results of a comprehensive archaeological and paleoanthropological analysis of the remains of a warrior from an elite burial site of the 14th century near the city of Krymsk (Krasnodar Krai). ...
Added: June 9, 2026
Социальный портрет христианской элиты Западной Алании по материалам раскопок Среднего Зеленчукского храма
Чхаидзе В. Н., Druzhinina I., Античная древность и средние века 2023 Т. 51 С. 168–181
The work, based on a comprehensive analysis of the latest archaeological and paleoanthropological materials from excavations in the capital of Western Alania, a medieval state in the North Caucasus, raises the question of the ethnocultural composition of the city's elite, the level and quality of life of representatives of the urban elite, their religious, professional ...
Added: June 9, 2026
Язык и культура в глобальном мире.
ООО "Издательство "ЛЕМА", 2025.
Статьи сборника затрагивают широкий круг проблем лингвистики, лингводидактики, социолингвистики, когнитивистики, культуроведения, литературоведения и переводоведения. Особое внимание уделяется проблемам межъязыкового взаимодействия и перевода, а также преподаванию иностранных языков для специальных целей. Сборник предназначен для специалистов в области лингвистики, перевода, межкультурной коммуникации, профессиональной лингводидактики, а также для всех интересующихся современными тенденциями в этих областях. ...
Added: May 16, 2026
Герменевтика шаманcких видеоигр на примере Kisima Inŋitchuŋa
Маленко Маро Янович, Галактика медиа: журнал медиа исследований 2025 Т. 7 № 2 С. 187–208
The article focuses on "ethnological video games", defined as video games which are developed on the basis of ethnographic and folkloric material. The particular focus is on the kind of ethnological games which contain representation or simulation of shamanistic practices. Among them are "Mooseman" based on Komi-Permyak and Finno-Ugric mythology, "Never Alone" based on Iñupiaq ...
Added: May 4, 2026
Миратив, нарратив, креатив: Сборник статей к юбилею Миры Бергельсон
М.: Буки Веди, 2026.
This book is dedicated to the anniversary of Mira Bergelson, Professor of the Higher School of Economics. It includes more than 70 texts devoted to various issues in linguistics, communication theory, language policy, and other areas of science, as well as personal impressions from interactions with the celebrant. The book is addressed to a wide range ...
Added: April 8, 2026
Отмена» как парадокс: лингвистические и дискурсивные механизмы конструирования гипервидимости в цифровую эпоху
Mirzaeva D. U., Вестник филологических наук 2026 Т. 6 № 1 С. 64–70
Настоящая статья ставит своей целью критический пересмотр доминирующей в публичном дискурсе концепции «культуры отмены». В качестве основной задачи автор подвергает сомнению трактовку «отмены» как простого исключения индивида из публичного пространства, предлагая альтернативную лингвистическую и дискурс-аналитическую модель. Для достижения этой цели в работе решается ряд конкретных задач: 1) лингвистический анализ эволюции термина «отмена»; 2) исследование механизмов публичного ...
Added: March 29, 2026
The effect of spelling errors on reading tasks: A study on Russian
Slioussar N., Chernova D., Magomedova V. et al., The Mental Lexicon 2025 Vol. 20 No. 2-3 P. 381–411
Many studies on different languages analyzed how spelling errors are produced and detected. Recently, a new generalization was made for several languages: frequently misspelled words are read more slowly, even when they are written correctly and one knows how to spell them. This is explained by the lower quality of their lexical representations diluted by ...
Added: March 26, 2026
Гибридность в литературе пограничья (на материале творчества В. Вертлиба и Ю. Рабинович)
Пахомова О. В., Zusman V., Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки 2022 Т. 13 № 868 С. 117–124
Multilingualism and polycode are important requirements of literature. The article reviewed the gradual evolution of the term and different approaches to it. The concepts of globalization and transculture are investigated, their interaction and opposition. Various texts by Vladimir Vertlib and Yulia Rabinowich are interpreted as hybrid and polycode. ...
Added: February 27, 2026
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit